‘I love the ring of Doctor Singh’: Comedian and YouTuber Lilly Singh on getting an honorary doctorate from York University