(Декабрь 31, 2022) В этом году индийское искусство и культура взорвались на мировых платформах. Кинематографисты, писатели, актеры и музыканты дали о себе знать, демонстрируя индийскую культуру во всем ее богатстве и разнообразии. В этом обзоре мы еще раз вернемся к некоторым из Глобальный индийский Лучшие истории искусства и культуры до 2022 года.
Гитанджали Шри, лауреат Международной Букеровской премии 2022 года
Индию ждал настоящий сюрприз, когда 27 мая 2022 года индийский писатель Гитанджали ШриМогила песка' стал первым романом на хинди, получившим престижную Международную Букеровскую премию. Первоначально опубликовано как 'Рет Самадхи, книга была переведена на английский язык Дейзи Роквелл. Говоря с Глобальный индийский в интервью ранее в этом году автор сказал: «Рет Самадхи Это история 80-летней женщины, которая впала в депрессию после смерти мужа. Собственно, образ женщины из дружной, православной, мещанской семьи, сидящей спиной, остался со мной очень надолго. Где-то это заставило меня задуматься, поворачивается ли она спиной к окружающим ее людям или к своей жизни. На то, чтобы закончить книгу, у меня ушло около семи-восьми лет».
Выросшая в разных городах штата Уттар-Прадеш в конце 50-х и 60-х годах вместе с четырьмя братьями и сестрами, 64-летняя писательница рассказывает, что именно яркая культура этих городов и их язык дали ей основу. Хотя она посещала школу с преподаванием на английском языке, нехватка детских книг на английском языке оказалась для нее «скрытым благословением». «Раньше я читал Чандамама и Нандад в детстве, и это влекло меня к сказкам из Рамаяна, Махабхарата, Арабские ночи, Панчатантра, Катхасарицагара и Чандраканты Сантати. Если бы у меня не было этого детства, я не уверен, что смог бы написать эти рассказы», — вспоминает автор, добавляя: «Моя мать рассказывала истории нам, братьям и сестрам. Кроме того, поскольку мой отец был бюрократом, у нас в доме работало несколько человек. Я помню, как в детстве слушал рассказы этих дам. Я был загипнотизирован тем, как слова могут создать совершенно новый мир, который был таким захватывающим. К сожалению, у меня нет этих рассказов, хотя даже мне любопытно узнать, что я написал тогда».
Шонак Сен, режиссер
В 2022 году режиссер Шонак Сен«s Все, что дышит стал первым индийским документальным фильмом, показанным на Каннском кинофестивале. Затем он получил награду «L'OEil d'Or», «Золотой глаз», которая «присуждается фильму, который в мире разрушения напоминает нам, что каждая жизнь имеет значение, и каждое маленькое действие имеет значение. Вы можете взять свою камеру, вы можете спасти птицу, вы можете охотиться за моментами ускользающей красоты, это важно», — говорится в комментарии жюри.
Почти три года в разработке, Все, что дышит рисует «антиутопическую открытку с изображением Дели 1990-х годов», — сказал Шонак. Глобальный индийский, незадолго до того, как он отправился в Канны в 2022 году. «Моим первым ощущением тона было ощущение, которое мы всегда имеем в Дели, серого туманного неба и гудящих повсюду очистителей воздуха. И в этой всепоглощающей серости, однообразии можно увидеть летающих птиц».
Фильм рассказывает о жизни двух братьев, Мохаммада и Надима, которые спасают и лечат раненых воздушных змеев в Дели. 90-минутный фильм был выбран жюри, в состав которого вошли польский режиссер Агнешка Холланд, украинский писатель-режиссер Ирина Цилик, французский актер Пьер Деладоншам, журналист Алекс Висенте и марокканский писатель-режиссер Хишам Фалах.
Кьяти Трехан, графический дизайнер
94-я церемония вручения премии «Оскар» была отмечена августовским творческим настроем. Среди них был индийский графический дизайнер, чьи 3D-работы были среди восьми творческих людей, приглашенных для участия в церемонии вручения премии «Оскар». 3D художник Кьяти Трехан, известная художница с плавными цифровыми изображениями, без сомнения, была в восторге от того, что ее выбрали, и даже жалела, что ее не пригласили на церемонию. «Я все еще не могу поверить, — поделился Кьяти, добавив: — Мое представление было о статуе Оскара как о зрителе фильма посреди действия. Это был проект мечты, и я черпал вдохновение в захватывающей силе фильмов. Я хотел создать непреодолимое чувство. Я просто хотел, чтобы нас позвали в США на церемонию, когда был выбран мой дизайн».
Молодой дизайнер, который также был среди 2022 Forbes «30 до 30», начала свой дизайнерский путь в Национальном институте дизайна (Ахмадабад). «Работая над проектом в колледже в поисках изображения, я понял, что трачу больше времени на поиск фотографии, чем на дизайн. Я начал изучать возможности создания всех картинок, вместо того, чтобы надеяться, что кто-то щелкнул изображение, соответствующее моим требованиям. Так я открыл для себя 3D. Это было похоже на волшебство».
Кьяти работал в отмеченной наградами всемирной дизайнерской и инновационной фирме IDEO. Небо было пределом, когда она работала над проектами с Нью-Йорк Таймс, журнал New Yorker, Apple, Adobe, Absolut, Instagram и Snapchat. Успешный графический дизайнер получил несколько наград и признаний, в том числе «Творческий создатель года» на Adweek Creator Visionary Awards и ADC Young Guns 19 — 2021.
Манали Датар, актриса
Она попала в заголовки газет в 2019 году, когда ее выбрали на роль Роуз Грейнджер-Уизли в театральной постановке Гарри Поттер и проклят за детьми. А ранее в этом году, Индийско-австралийская актриса Манали Датар исполнила роль Эдны в популярном музыкальном спектакле Fangirl в Сиднейском оперном театре. «Это сюрреалистично. Как актер, я мечтал попасть в Оперный театр, и теперь это происходит. Я все еще впитываю мысль, что буду выступать на площадке», — делится Манали.
Актриса родилась в Нашике, в юном возрасте переехала в Австралию и влюбилась в сцену, когда еще училась в школе. Назвав постановку «Гарри Поттера» «крутой кривой обучения», актриса рассказала, что она не только помогла ей улучшить свои актерские навыки, но и дала возможность заглянуть в театральную индустрию со съемочной площадки. В 2022 году Манали сыграла главную роль в суперуспешном White Pearl Сиднейской театральной труппой, которая представляла собой комедию о рекламе средств для отбеливания кожи, которая пошла не по плану. «Я играла роль Прии Сингх. Постановка помогла мне укрепить отношения с Индией и осознать свою индивидуальность. Благодаря этому опыту я многое поняла о себе и своих корнях», — сказала актриса, которая мечтает попасть на большой экран.
Адитья Рао, музыкант
В 2018 году актер Р. Мадхаван познакомился с американским музыкантом индийско-американского происхождения Адитьей Рао и его женой в рамен-ресторане в Лос-Анджелесе. То, что началось как разговор в Instagram, превратилось для всех в счастливую встречу, когда Мадхаван рассказал им историю фильма, над которым он работал: Ракетная техника: эффект Намби. К тому времени карьера Адитьи процветала – он сотрудничал с музыкальным руководителем, обладателем множества премий «Грэмми» и обладателем «Оскара», А.Р. Рахманом, озвучив чрезвычайно популярную Айлу Айла в фильме «I» с участием Викрама. Он продолжил петь еще в двух проектах - Аччам Йенбадху Мадамиаяда и Пеле: рождение легенды и дал два концерта с Рахманом, один в Ченнаи и два в Лас-Вегасе. В 2017 году его ремикс Carnatic на песню Эда Ширана Форма вас, созданный в сотрудничестве с Indian Raga, стал вирусным в Интернете с 11 миллионами просмотров по состоянию на 2022 год.
Адитья написал девять песен для Ракетная техника: Эффект Намби. «В итоге я спел девять песен, две на пяти разных языках. Это был до смешного удивительный опыт — работать над микшированием и ремастерингом треков», — сказал он. Глобальный индийский. Окончательные версии Перували были записаны в его домашней студии. «Это была одна из самых сложных песен, которые я когда-либо писал, не только потому, что ее было трудно петь, но и потому, что текст был написан самим доктором Намби Нараянаном».
Айшвария Баласубраманян, танцовщица
Ученица известного Гуру Ачарьи Чоудамани Аниты Гуха, Айшвария Баласубраманян начала свое путешествие в Бхаратанатьям в возрасте пяти лет. В детстве она завораживала публику во время сценических представлений. Даже в таком юном возрасте она выделялась красотой выражения лица, четкостью движений ног и грацией. За прошедшие годы Айшвария заработала репутацию одной из самых любимых танцовщиц Бхаратанатьям в Ченнаи и сама является гуру, обучая учеников из индийской диаспоры в США. Ей дали такие титулы, как «Сингар Мани», «Наланда Нритья Нипуна», «Кала Ратна» и «Натья Чудар».
Айшвария руководит своей танцевальной школой Arpanam в США, преподнося древнюю мудрость Бхаратанатьям новым молодым ученикам из диаспоры. «Поскольку у меня были очень сильные танцевальные корни в Индии, мне не составило труда продолжить свое увлечение в США», — говорит танцовщица, выступающая на значительных мероприятиях и танцевальных фестивалях в США.