(Notre Bureau, 18 mai) Les Indiens vivant à l'étranger craignent que l'utilisation croissante du terme «virus indien» pour désigner la variante B.19 de Covid-1.617 n'entraîne une augmentation des crimes de haine à leur encontre. En fait, certains reportages suggèrent que de nombreux internautes au Royaume-Uni et aux États-Unis ont commencé à blâmer les Indiens pour la résurgence de Covid-19 et la possibilité d'un verrouillage dans leurs régions. Un porte-parole de Stop AAPI Hate dit Inde-Ouest que les Américains d'origine sud-asiatique représentaient 1.8% des cas signalés sur son portail. L'Organisation mondiale de la santé avait publié des lignes directrices en 2015 mettant en garde contre l'utilisation du nom d'un pays pour identifier des maladies ou des virus car cela conduirait à la stigmatisation. Le 7 mai, l'Association des journalistes sud-asiatiques avait publié une déclaration demandant aux journalistes de s'abstenir d'utiliser le terme «variante indienne», mais toutes les maisons de presse ne suivent pas cette directive. La communauté asiatique avait fait face à une réaction similaire en 2020 lorsque la première souche du coronavirus a été qualifiée de «virus chinois» ou de «virus de Wuhan».
Lisez aussi: Prix 'Annapurna' pour attirer les convives non-NRI vers la cuisine indienne