(يوليو 21، 2023) كان الغرب مفهومًا بعيد المنال للعديد من الهنود في أوائل القرن العشرين. لم يجرؤ الكثيرون على الدخول إلى العالم الذي لا يشبه أي شيء في الوطن ، وخاصة الأفلام. لكن Sabu Dastagir كان أحد تلك الاستثناءات النادرة التي انتقلت إلى هوليوود عندما لم يُعرف عنها سوى القليل في الهند. كان هذا المراهق من قرية صغيرة في ميسور من أوائل المواهب الهندية التي وصلت إلى دائرة السينما العالمية.
لم يكن فقط أول نجم هندي على الإطلاق يصل إلى هوليوود ولكنه أيضًا أول من ظهر لأول مرة في ممشى المشاهير في هوليوود.
إليكم قصة هذا الطفل الفيل الذي عبر المحيط والنجوم في عينيه.
من الحقيقي أن بكرة - صبي الفيل
ولد في عام 1924 في ميسور لراكب الفيل الذي خدم مهراجا ميسور ، بدأ سابو في سن السادسة الخدمة في إسطبلات الأفيال بعد وفاة والده في وقت مبكر. مثل أي طفل هندي فقير في تلك الأوقات ، كان مصممًا على السير على خطى والده وأصبح سائقًا. لكن القدر كان له خطة خاصة. وقد جاء هذا الاقتراح يطرق بابه في شكل المخرج الوثائقي الأمريكي روبرت جيه فلاهيرتي.
كان فلاهيرتي في ميسور للبحث عن مكان لفيلمه القادم ولد الفيل، عندما صادف سابو ، الذي كان يمتطي فيلًا. عندما رأى المخرج سابو في توازنه الطبيعي ، أدرك أنه وجد نجمه الرئيسي.
الفيلم مأخوذ عن قصة Toomai of the Elephants كتاب الأدغال بواسطة رويارد كيبلينج ، سرعان ما بدأ الإنتاج. كان ولد الفيل الحقيقي الآن على بكرة. بعد التصوير لعدد قليل من المتواليات في ميسور ، تم نقل سابو إلى إنجلترا بواسطة المنتج والمخرج المشارك ألكسندرا كوردا مع شقيقه لتصوير أجزاء معينة. وبهذه الطريقة ، كان سائق من ميسور جاهزًا لأول ظهور له في فيلم إنجليزي.
في شتاء عام 1937 البارد ، ولد الفيل فتح استقبالًا رائعًا في إنجلترا ، مما جعل سابو نجمًا بين عشية وضحاها نال أداؤه تقديرًا واسعًا من قبل النقاد الذين وصفوه بأنه "طبيعي تمامًا". كان هذا هو النجاح الذي حققه الفيلم حيث تقاسم فلاهيرتي وكوردا جائزة أفضل مخرج في مهرجان البندقية السينمائي في ذلك العام. جعل الفوز الملحمي في مهرجان الفيلم الدولي كوردا يدرك في وقت مبكر أن Dastagir لديه القدرة على جذب الجماهير ، وسرعان ما سجله في المزيد من الأفلام.
الرحلة الهندية العالمية
كانت هذه بداية أدوار سابو في الأفلام الإنجليزية. جلب العام التالي معه أول فيلم تكنيكولور والطبل، وكان سابو مشدودًا ليلعب دور الأمير. استنادًا إلى رواية AEW Mason ، تدور أحداث الفيلم حول أمير يتعرض للتهديد من قبل عمه ويصبح صديقًا لعازف طبول. حقق الفيلم نجاحًا في بريطانيا ، ومع ذلك ، عندما عاد إلى الوطن في الهند ، والطبل تلقى رد فعل عنيف لكونه مادة دعاية بريطانية.
بغض النظر ، أصبح سابو نجمًا في حد ذاته ، وكان مشغولًا بتوقيع الأفلام مع المخرجين البريطانيين. قاده أحد هذه التعاونات إلى مغامرة خيالية عام 1940 لص بغداد. المعروف باسم المنتج Korda أغلى إنتاج على الإطلاق ، لص بغداد رأى سابو يقدم أفضل أداء له. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وفاز بجائزة أوسكار لأفضل تصوير سينمائي وأفضل مؤثرات بصرية وأفضل تصميم إنتاج وأفضل فئة أصلية. وجد سابو أحد المعجبين في المخرج مايكل باول ، الذي كان يشعر بالرهبة من "النعمة الرائعة" للممثل.
في عام 1942 ، قام الممثل بتحويل التروس عندما اتصلت هوليوود ولعبت دور ماوكلي في Zoltan Korda كتاب الأدغال. على الرغم من أن الفيلم ابتعد عن فيلم Kipling الأصلي ، إلا أنه حصل على ترشيح لجائزة الأوسكار للموسيقى والمؤثرات الخاصة.
في نفس العام ، وقع عقدًا مع Universal Pictures. الليالي العربية كانت تدور حول Universal Pictures كتاب ألف ليلة وليلة، وكان فيلم المغامرة هذا أول ظهور له مع الممثلين Jon Hall و Maria Monez. ذهب لاحقًا ليكون جزءًا من العديد من مثل هذه الأفلام الغريبة مثل وايت سافاج (1942) و امرأة الكوبرا (1944).
البطل الحقيقي
أصبح على دراية جيدة بأمريكا حتى الآن ، وحصل على جنسيته الأمريكية في عام 1944 وتم تجنيد الممثل أيضًا في سلاح الجو الأمريكي. لم يكن مجرد بطل على الشاشة ، ولكن في الحياة الواقعية أيضًا - بطل حرب مميز. خدم كمدفع ذيل ومدفع برج كروي على طائرة B-24 خلال الحرب العالمية الثانية. أكسبته خدمته جائزة الطيران المتميز.
في الوقت الذي كان فيه الجميع يترنح من آثار ما بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأ سابو أيضًا في رؤية تراجع في حياته المهنية. كافح من أجل الحصول على أدوار في هوليوود ؛ خلال السنوات القليلة التالية ، ظهر في عدد قليل من الأفلام مثل أسود نرجس (1947) و سيرك هارينجاي (1952). بينما كانت حياته المهنية تسير ببطء ، وجد الحب في الحياة الواقعية في مجموعات فيلمه عام 1948 The Song of India ، حيث التقى بمارلين كوبر وتزوج الاثنان.
فيلم بوليوود تقريبا
على الرغم من أن سابو كان لديه عدد من أفلام هوليوود والبريطانية لحسابه ، إلا أن فرصته الوحيدة للعمل مع بوليوود سلبت منه عندما حُرم من تصريح العمل في الهند. لو عملت الأمور لصالحه ، لكان جزءًا من أحد أكبر الأفلام الهندية على الإطلاق - الأم الهند. اعتبره محبوب خان لدور بيرجو ، الذي لعبه في النهاية سونيل دوت.
على الرغم من أن العمل في فيلم بوليوود ظل حلمًا بعيد المنال ، إلا أن سابو وجد نفسه في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 1960 ، وهو أول فيلم من الهند يفعل ذلك. بعد فترة وجيزة ، توفي بنوبة قلبية في لوس أنجلوس عن عمر يناهز 39 عامًا.
جعلته مسيرته المهنية في هوليوود والأفلام الأوروبية أول ممثل هندي على الإطلاق يكتسب شهرة وشعبية في الغرب. من كونه فتى فيل إلى صنع اسمه في هوليوود ، فإن العالمية الهندية يمكن أن يطلق عليه حقًا بطل الهند الأصلي الذي مهد الطريق للمواهب الهندية في الخارج.