(Ngày 31 tháng 2022 năm XNUMX) Nghệ thuật và văn hóa Ấn Độ bùng nổ trên các nền tảng toàn cầu trong năm nay. Các nhà làm phim, tác giả, diễn viên và nhạc sĩ đã thể hiện sự hiện diện của họ, giới thiệu văn hóa Ấn Độ với tất cả sự phong phú và đa dạng của nó. Trong bản tóm tắt này, chúng tôi xem xét lại một số Toàn cầu của Ấn Độ những câu chuyện văn hóa và nghệ thuật hàng đầu đến năm 2022.
Geetanjali Shree, người đoạt giải Booker quốc tế 2022
Ấn Độ đã khá bất ngờ khi vào ngày 27 tháng 2022 năm XNUMX, tác giả Ấn Độ Geetanjali Shree's 'Mộ cát' đã trở thành cuốn tiểu thuyết tiếng Hindi đầu tiên được trao Giải Booker Quốc tế danh giá. Ban đầu được xuất bản là 'Ret Samadhi', cuốn sách đã được dịch sang tiếng Anh bởi Daisy Rockwell. Đang nói chuyện với Ấn Độ toàn cầu trong một cuộc phỏng vấn đầu năm nay, tác giả đã bày tỏ, “Ret Samadhi là câu chuyện về một cụ bà 80 tuổi bị trầm cảm sau cái chết của chồng. Thực ra, hình ảnh một người phụ nữ trong một gia đình trung lưu, nề nếp, ngồi quay lưng đi đã ám ảnh tôi rất lâu. Đâu đó khiến tôi tự hỏi liệu cô ấy đang quay lưng lại với những người xung quanh hay với cuộc sống của mình. Tôi mất khoảng bảy đến tám năm để hoàn thành cuốn sách.”
Lớn lên ở nhiều thị trấn khác nhau của Uttar Pradesh vào cuối những năm 50 và 60 với bốn anh chị em, nữ tác giả 64 tuổi tiết lộ chính văn hóa sôi động của những thị trấn đó và ngôn ngữ của họ đã tạo nền tảng cho cô. Trong khi cô ấy học ở một trường trung cấp tiếng Anh, sự khan hiếm sách tiếng Anh cho trẻ em hóa ra lại là một “may mắn ngụy trang” cho cô ấy. “Tôi đã từng đọc Chandamama và Nandad khi còn là một đứa trẻ, và điều đó đã thu hút tôi đến với những câu chuyện từ Ramayana, Mahabharata, Đêm Ả Rập, Panchatantra, Kathasaritsagara và chandrakanta Santati. Nếu tôi không trải qua thời thơ ấu này, tôi không chắc liệu mình có thể viết được những câu chuyện này hay không,” tác giả hồi tưởng và nói thêm, “Mẹ tôi sẽ kể chuyện cho anh chị em chúng tôi nghe. Ngoài ra, vì cha tôi là một quan chức, chúng tôi có một số người làm việc cho chúng tôi tại nhà của chúng tôi. Tôi nhớ đã nghe những câu chuyện từ những người phụ nữ đó khi còn nhỏ. Tôi bị mê hoặc bởi cách mà từ ngữ có thể tạo ra một thế giới hoàn toàn mới, điều đó thật hấp dẫn. Thật không may, tôi không có những câu chuyện đó mặc dù tôi rất tò mò muốn biết những gì tôi đã viết hồi đó.”
Shaunak Sen, nhà làm phim
Năm 2022, nhà làm phim Shaunak Sen'S Tất cả những gì thở trở thành bộ phim tài liệu Ấn Độ đầu tiên được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes. Nó tiếp tục giành được “L'OEil d'Or, giải thưởng Golden Eye, giải thưởng “dành cho một bộ phim, trong một thế giới hủy diệt, nhắc nhở chúng ta rằng mọi cuộc sống đều quan trọng và mọi hành động nhỏ đều quan trọng. Bạn có thể lấy máy ảnh của mình, bạn có thể cứu một con chim, bạn có thể săn lùng những khoảnh khắc đánh cắp vẻ đẹp, điều đó quan trọng,” bồi thẩm đoàn cho biết trong ghi chú của họ.
Gần ba năm trong quá trình sản xuất, Tất cả những gì thở vẽ một “bức tranh lạc hậu về Delhi vào những năm 1990,” Shaunak nói Ấn Độ toàn cầu, ngay trước khi anh ấy lên đường đến Cannes vào năm 2022. “Cảm giác đầu tiên của tôi là cảm giác mà chúng tôi luôn có ở Delhi, về bầu trời xám xịt, mờ ảo và tiếng máy lọc không khí ở khắp mọi nơi. Và trong màu xám đơn điệu bao trùm toàn bộ này, bạn có thể nhìn thấy những chú chim đang bay xung quanh.”
Bộ phim kể về cuộc sống của hai anh em Mohammad và Nadeem, những người giải cứu và chữa trị cho những con diều bị thương ở Delhi. Bộ phim dài 90 phút được chọn bởi ban giám khảo bao gồm nhà làm phim người Ba Lan Agnieszka Holland, nhà văn kiêm đạo diễn người Ukraine Iryna Tsilyk, diễn viên người Pháp Pierre Deladonchamps, nhà báo Alex Vicente và nhà văn kiêm nhà làm phim người Maroc Hicham Falah.
Khyati Trehan, nhà thiết kế đồ họa
Lễ trao giải Oscar lần thứ 94 có rất nhiều tinh thần sáng tạo. Trong số đó có một nhà thiết kế đồ họa người Ấn Độ có tác phẩm nghệ thuật 3D nằm trong số tám người sáng tạo được mời đóng góp cho giải Oscar. họa sĩ 3D Khyati Trehan, một nghệ sĩ kỹ thuật số linh hoạt nổi tiếng chắc chắn đã rất vui mừng khi được chọn, thậm chí còn ước mình được mời tham dự buổi lễ. “Tôi vẫn không thể tin được,” Khyati chia sẻ và nói thêm, “Ý tưởng của tôi là tượng Oscar với tư cách là một người xem phim giữa hành động. Đó là một dự án trong mơ và tôi đã lấy cảm hứng từ sức mạnh nhập vai của phim ảnh. Tôi muốn tạo ra một cảm giác choáng ngợp. Tôi chỉ ước họ gọi chúng tôi đến Mỹ để dự buổi lễ khi thiết kế của tôi được chọn.”
Nhà thiết kế trẻ, người cũng nằm trong số 2022 Forbes '30 under 30', bắt đầu hành trình thiết kế của cô từ Viện Thiết kế Quốc gia (Ahmedabad). “Khi đang thực hiện một dự án ở trường đại học, tìm kiếm một hình ảnh, tôi nhận ra rằng mình đang dành nhiều thời gian hơn cho việc tìm kiếm một bức ảnh hơn là thiết kế. Tôi bắt đầu khám phá các khả năng tạo ra tất cả các bức ảnh, thay vì hy vọng rằng ai đó đã nhấp vào một bức ảnh phù hợp với yêu cầu của tôi. Đó là cách tôi khám phá ra 3D. Nó giống như một phép màu.”
Khyati đã làm việc cho công ty thiết kế và đổi mới toàn cầu IDEO từng đoạt giải thưởng. Bầu trời là giới hạn khi cô ấy làm việc trong các dự án với NYT, Tạp chí New Yorker, Apple, Adobe, Absolut, Instagram và Snapchat. Nhà thiết kế đồ họa thành công này đã giành được một số giải thưởng và sự công nhận, bao gồm cả Người sáng tạo nghệ thuật của năm tại Adweek's Creator Visionary Awards và ADC Young Guns 19 – 2021.
Manali Datar, nữ diễn viên
Cô ấy đã gây chú ý vào năm 2019 khi được chọn đóng vai Rose Granger-Weasley trong bộ phim chiếu rạp của Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa. Và đầu năm nay, Nữ diễn viên người Úc gốc Ấn Độ Manali Datar đã ghi một phần của Edna trong cảm giác âm nhạc nổi tiếng Fangirl tại Nhà hát Opera Sydney. “Thật siêu thực. Là một diễn viên, tôi đã mơ ước được biểu diễn tại Nhà hát Lớn và bây giờ điều đó đang xảy ra. Tôi vẫn đang nghĩ rằng mình sẽ biểu diễn tại địa điểm,” Manali chia sẻ.
Sinh ra ở Nashik, nữ diễn viên chuyển đến Úc từ nhỏ và yêu thích sân khấu khi còn đi học. Gọi việc sản xuất Harry Potter là một "đường cong học hỏi không ngừng", nữ diễn viên tiết lộ rằng nó không chỉ giúp cô cải thiện khả năng diễn xuất mà còn mang đến một cái nhìn lén lút về lĩnh vực sân khấu từ phim trường. Năm 2022, Manali đóng vai chính trong bộ phim siêu thành công Ngọc trai trắng của Công ty Nhà hát Sydney, đây là một bộ phim hài về một quảng cáo tẩy trắng da đã sai. “Tôi đóng vai Priya Singh. Việc sản xuất đã giúp tôi củng cố mối quan hệ với Ấn Độ và nhận ra bản sắc của mình. Tôi đã hiểu rất nhiều về bản thân và cội nguồn của mình qua trải nghiệm đó,” nữ diễn viên khao khát được lên màn bạc cho biết.
Aditya Rao, nhạc sĩ
Năm 2018, nam diễn viên R. Madhavan gặp vợ chồng nhạc sĩ người Mỹ gốc Ấn Aditya Rao tại một nhà hàng ramen ở LA. Những gì bắt đầu như một cuộc trò chuyện trên Instagram sẽ trở thành một cuộc gặp gỡ tình cờ cho tất cả họ, khi Madhavan kể cho họ nghe câu chuyện về một bộ phim mà anh ấy đang thực hiện – Tên lửa: Hiệu ứng Nambi. Sự nghiệp của Aditya đang thăng hoa vào thời điểm đó - anh ấy đã hợp tác với đạo diễn âm nhạc từng đoạt nhiều giải Grammy và Oscar AR Rahman, lồng tiếng cho Aila Aila cực kỳ nổi tiếng trong bộ phim 'I' do Vikram đóng vai chính. Anh ấy tiếp tục hát trong hai dự án nữa – Achcham Yenbadhu Madamiyada và Pele: Sự ra đời của một huyền thoại và thực hiện hai buổi hòa nhạc với Rahman, một ở Chennai và hai ở Las Vegas. Năm 2017, bản phối lại Carnatic của Ed Sheeran Hình dạng của bạn, được thực hiện với sự cộng tác của Raga Ấn Độ, đã lan truyền trên internet với 11 triệu lượt xem tính đến năm 2022.
Aditya tiếp tục sáng tác chín bài hát cho Rocketry: Hiệu ứng Nambi. “Cuối cùng tôi đã hát chín bài hát, hai bài hát bằng năm ngôn ngữ khác nhau. Đó là một trải nghiệm tuyệt vời đến nực cười, làm việc để trộn lẫn và làm chủ lại các bản nhạc,” anh ấy nói Ấn Độ toàn cầu. Các phiên bản cuối cùng của Peruvali đã được thu âm trong phòng thu tại nhà của anh ấy. “Đó là một trong những bài hát khó nhất mà tôi từng làm, không chỉ vì nó là một bài hát khó hát mà còn vì lời bài hát được viết bởi chính Tiến sĩ Nambi Narayanan.”
Aishwarya Balasubramanian, vũ công
Đệ tử của Guru Acharya Choodamani Anitha Guha nổi tiếng, Aishwarya Balasubramanian bắt đầu hành trình Bharatanatyam của mình khi mới XNUMX tuổi. Khi còn nhỏ, cô đã mê hoặc khán giả của mình trong các buổi biểu diễn trên sân khấu. Mặc dù còn rất trẻ nhưng cô ấy đã nổi bật với vẻ đẹp của nét mặt, bước chân rõ ràng và sự duyên dáng của cô ấy. Trong những năm qua, Aishwarya đã nổi tiếng là một trong những vũ công Bharatanatyam được yêu thích nhất của Chennai và bản thân cô cũng là một bậc thầy, đào tạo học sinh từ cộng đồng người Ấn Độ ở Hoa Kỳ. Cô đã được trao những danh hiệu như 'Singar Mani,' Nalanda Nritya Nipuna, 'Kala Ratna' và 'Natya Chudar'.
Aishwarya điều hành trường dạy khiêu vũ của mình, Arpanam ở Hoa Kỳ, mang trí tuệ cổ xưa của Bharatanatyam đến với những học viên trẻ, mới từ cộng đồng người nước ngoài. Vũ công biểu diễn tại các sự kiện và lễ hội khiêu vũ quan trọng ở Mỹ cho biết: “Vì tôi có nguồn gốc rất sâu sắc về khiêu vũ ở Ấn Độ nên việc tiếp tục đam mê của mình ở Mỹ không phải là một thách thức.