(สิงหาคม 19, 2022) ในปี ค.ศ. 1785 อินเดียได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนิตยสารที่ตีพิมพ์โดยชาวอังกฤษในสมัยนั้น และ 40 ปีต่อมา หลุยส์ เบรลล์ นักการศึกษาชาวฝรั่งเศส ได้คิดค้นระบบการอ่านและการเขียนแบบสัมผัสสำหรับผู้พิการทางสายตาในปี พ.ศ. 1824 นับแต่นั้นมา มรดกของเขาได้ทำให้ชีวิตหลายล้านคนทั่วโลกกระจ่างขึ้น อย่างไรก็ตาม จนถึงปี 2013 ผู้ที่มีความบกพร่องทางสายตาในอินเดียสามารถเพลิดเพลินกับการอ่านนิตยสารฉบับพิมพ์ได้ง่าย ๆ ถึงแม้ว่าจะเป็นสื่อที่ได้รับความนิยมอย่างสูง แม้จะมีเสน่ห์ของสื่อดิจิทัลก็ตาม
เมื่อ อุปสนะ มากาตี ผู้ก่อตั้ง พิมพ์สีขาวนิตยสารไลฟ์สไตล์เล่มแรกของอินเดียในอักษรเบรลล์ ได้รู้เรื่องนี้จากสมาคมคนตาบอดแห่งชาติ (NAB) เธอตกใจและโกรธมาก “เมื่อคนสายตามีอิสระในการเลือกสื่อที่จะบริโภค แล้วทำไมคนที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นถึงไม่ทำล่ะ!” เธอพูดในการสนทนากับ โกลบอลอินเดียน.
ความคิดนี้ควบคู่ไปกับความอยากรู้อยากเห็นว่าผู้พิการทางสายตาเริ่มต้นวันใหม่ได้อย่างไรโดยไม่มีทางเลือกในการอ่านหนังสือยามว่าง ได้หลอมรวมความปรารถนาอันแรงกล้าในอุปสนะให้จัดทำนิตยสารสำหรับผู้ที่มองไม่เห็น วิทยาลัยเลิกงานแรกของเธอในแวดวงการประชาสัมพันธ์ แนวคิดนี้ติดอยู่กับเธอชั่วขณะหนึ่ง ภายในสามเดือน เธอออกจากงานและเข้าสู่โลกแห่งการพิมพ์
วันนี้ พิมพ์สีขาว เป็นนิตยสารไลฟ์สไตล์เล่มเดียวในอักษรเบรลล์ ความคิดริเริ่มของ Upasana ได้รับการยอมรับในหลายแพลตฟอร์ม แต่รางวัลที่อยากได้มากที่สุดคือรางวัลที่เธอได้รับที่ Rashtrapati Bhavan ในปี 2018 จากการเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของประเทศที่เริ่มจัดทำนิตยสารอักษรเบรลล์
เนื้อหาที่น่าประทับใจจากผู้ร่วมให้ข้อมูลอันดับสูงสุด
จากกีฬาและวัฒนธรรมสู่เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของคนธรรมดาสามัญ พิมพ์สีขาว ครอบคลุมหลากหลายหัวข้อเพื่อกระตุ้นสายตา ถ้า Sudha Murty, the ผู้เขียน, คนใจบุญ และประธานมูลนิธิอินโฟซิสได้เสนอสิทธิ์เรื่องสั้นให้กับนิตยสารเป็นเวลาหนึ่งปี ส่วนนักข่าวโทรทัศน์ชื่อดัง Barkha Dutt ได้มีส่วนสนับสนุนเนื้อหาเป็นเวลาหนึ่งปี
“ขณะนี้เรากำลังร่วมมือกับ ไม่อคติกับข่าวซึ่งเป็นพอร์ทัลข่าวระดับโลกที่ดำเนินการโดยชุมชนนักข่าวจากทั่วโลก” เธอกล่าว นิตยสารคาราวาน มีส่วนสนับสนุนเนื้อหานอกเหนือจากเนื้อหาภายในที่สร้างโดยอุปสนะและทีมงานของเธอ
ปฏิกิริยาปกติของผู้คนเมื่อดู White Print คือความสงสัย ! ฉันคิดว่าฉันจะให้คุณดูนิตยสารและพูดคุยเกี่ยวกับสคริปต์และการใช้งาน #อักษรเบรลล์ #อักษรเบรลล์สคริปต์ #ตำนาน # ข้อเท็จจริง. pic.twitter.com/mwmKx9ctAq
- พิมพ์ขาว (@whiteprintmag) สิงหาคม 19, 2020
แรงกระตุ้นสนับสนุนด้วยการวิจัย
“การไตร่ตรองเป็นหนึ่งในนิสัยของฉัน เป็นความคิดที่ผุดขึ้นมาในหัวฉันกลางดึก ความอยากรู้อยากเห็นของฉันมีมากจนฉันโทรหาเพื่อนเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ในช่วงเวลานั้นเอง พวกเขาคิดว่าฉันบ้าไปแล้ว” อุปสนะเล่าถึงการงอกของแนวคิดนิตยสารอักษรเบรลล์
เธอเริ่มการวิจัยโดยไปที่ The National Association for the Blind ในมุมไบ ซึ่งเธอได้รับแจ้งเกี่ยวกับจดหมายข่าวรายปักษ์สองฉบับที่มีเนื้อหาให้ความรู้ซึ่งประกอบไปด้วยข้อมูลอย่างเช่น นโยบายสำหรับผู้พิการทางสายตา แต่ไม่มีอะไรเช่นนั้นสำหรับการอ่านในยามว่าง “สิ่งนี้ทำให้ฉันโกรธ ฉันคิดว่าเราจะมีชีวิตอยู่ในยุคปัจจุบันได้อย่างไรเมื่อไม่มีสื่อการอ่านอักษรเบรลล์เพื่อทำให้ชีวิตสนุกสนาน” ผู้ก่อตั้ง ผู้จัดพิมพ์ และบรรณาธิการกล่าว
แม้ว่าโดยส่วนตัวแล้วเธอไม่รู้จักใครที่มีความบกพร่องทางสายตา แต่เมื่อดูข้อมูลที่ NAB ให้มา แต่เด็กหญิงในมุมไบก็เชื่อมั่นว่าควรทำบางอย่าง
หาเป้าหมายแต่เช้าตรู่ของชีวิต
เธอไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนและปรารถนาที่จะสร้างความแตกต่างอย่างหมดจด เธอจึงกำหนดเส้นทางของการเป็นผู้ประกอบการที่เรียนรู้ด้วยตนเองในอุตสาหกรรมการพิมพ์ และเรียนรู้กลเม็ดของการค้าขายระหว่างเดินทาง “ฉันพบจุดประสงค์ของฉันตั้งแต่อายุยังน้อย” อุปสนะซึ่งความคิดริเริ่มได้รับการยอมรับในรูปแบบของ Forbes 30 Under 30 และ Fortune 40 Under 40
ผู้สำเร็จการศึกษาด้านสื่อและการสื่อสารจากวิทยาลัย Jai Hind เมืองมุมไบ ซึ่งเคยเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนด้านการสื่อสารหนึ่งปีที่มหาวิทยาลัยออตตาวา ได้ทำให้ชีวิตน่าสนใจ เธอได้จัดเตรียมความต้องการในการอ่านอักษรเบรลล์ในยามว่าง และยังตอบสนองความต้องการของสถาบันต่างๆ เช่น IIM Kolkata, Goa National Library, Federation for Blind, Bangalore และ LV Prasad Eye Institute Trilogy – ร้านหนังสือในมุมไบที่มีหัวข้อเกี่ยวกับอักษรเบรลล์โดยเฉพาะ พิมพ์สีขาว.
เปลี่ยนความเห็นอกเห็นใจเป็นความเห็นอกเห็นใจ
“ฉันเริ่มต้นจากการแสวงหาผลกำไรเพราะฉันต้องการแทนที่ความเห็นอกเห็นใจด้วยการเอาใจใส่ และกำจัดแนวคิดเรื่องมุมการกุศลที่มักเกี่ยวข้องเสมอเมื่อทำอะไรเพื่อคนพิการ” แม้ว่าการตีพิมพ์นิตยสารจะไม่ได้ผลทางเศรษฐกิจมากนักหากไม่มีตัวเลือกการพิมพ์อักษรเบรลล์จำนวนมากในประเทศ
นิตยสารดังกล่าวไม่ได้รับการตีพิมพ์เป็นเวลาห้าเดือนในช่วงการระบาดใหญ่ เนื่องจากการอ่านสำหรับชุมชนเป็นเพียงการสัมผัสเท่านั้น และสื่อมวลชนของ NAB ที่ซึ่งนิตยสารได้รับการตีพิมพ์ ถูกปิดตัวลงในช่วงเวลานั้น
มีความท้าทายมากมายในการพิมพ์นิตยสารในยุคนี้ แต่ก็เป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง ตื่นเต้นเพราะไม่ค่อยมีคนทำและมีอะไรให้ทำมากมายในพื้นที่นี้ – Upasana Makati
สิ่งพิมพ์ 64 หน้ารายเดือนซึ่งมีราคาอุดหนุน 30 เยนโดยมีผู้อ่านหลายพันคนได้เห็นการลดลงในการสนับสนุนองค์กรบางรายการ อย่างไรก็ตาม ในอดีต กลุ่มบริษัทเช่น Coca Cola, Fevicol, Mahindra และ Jindal ต่างก็มีความเกี่ยวข้องกัน
เพิ่มเติมในสนามหญ้าเดียวกัน
ประสบการณ์ XNUMX ปีในการบริหารบริษัทที่เน้นเรื่องความบกพร่องทางสายตา ส่งผลให้มีความรู้และความเชี่ยวชาญเพียงพอในโดเมน นอกจากนี้ Upasana ยังได้เรียนหลักสูตรจาก Stanford University Graduate School of Business ในด้านความหลากหลายและการรวม
ชื่อที่เป็นที่ต้องการในโลกของการให้คำปรึกษาสำหรับสตาร์ทอัพและองค์กรในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการไม่แบ่งแยกและความหลากหลาย เธอเคยเข้าร่วมในโครงการริเริ่มมากมาย เช่น เวิร์กช็อปเกี่ยวกับการกระตุ้นความรู้สึกไวสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก เพื่อให้พวกเขาใส่ใจต่อผู้พิการทางสายตามากขึ้น
เมื่อพิจารณาถึงความสำคัญของการปลูกฝังค่านิยมของการไม่แบ่งแยกและความหลากหลายตั้งแต่อายุยังน้อย อุปสนะจึงได้รุกล้ำในการจัดพิมพ์วรรณกรรมสำหรับเด็กด้วย มองออกไปมองภายใน, ดอกไม้สำหรับ สุนัยนา และอีกไม่นานนี้ วิ่งสะบ้า ที่เธอเขียน หนังสือมีทั้งเด็กพิการทางสายตาและสายตาสั้น พิมพ์สีขาว ยังจัดพิมพ์หนังสือพื้นฐานเป็นอักษรเบรลล์สำหรับผู้เรียนรุ่นเยาว์ด้วย
การรับรู้สำหรับความคิดริเริ่มของ Upasana:
- รางวัล Rising Talents for Women's Forum for the Economy & Society, Paris, 2019
- รางวัลสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจากกระทรวงพัฒนาสตรีและเด็ก ประจำปี 2018
- การจัดอันดับ 40 Under 40 ของ Fortune India สำหรับธุรกิจที่ดีที่สุดและสว่างที่สุดในโลก ปี 2018
- ฟอร์บส์ 30 อายุต่ำกว่า 30 ปี 2016
- รางวัล Loreal-Femina สาขาวิทยาศาสตร์และนวัตกรรม ปี 2015
- Microsoft Equal Opportunity Award for Innovation ประจำปี 2015
ติดตาม อุปสนะ มากาตี ได้ที่ LinkedIn และ Instagram
ติดตาม White Print ได้ที่ Facebook, Twitter และมัน เว็บไซต์