Эта статья впервые появилась в манускрипт 24 декабря 2022 г.
Утром 12 апреля 2009 года группа людей собралась в заповеднике Маунт-Стюарт на Южном острове Новой Зеландии, чтобы отметить исторический вклад одного из первых индийских иммигрантов в страну. На церемонии под председательством генерал-губернатора Новой Зеландии индийского происхождения Ананда Сатьянанда была открыта мемориальная доска. В частности, в нем говорилось: «Эдвард Питерс: первооткрыватель первого работающего золотого прииска в Отаго в Гленоре в 1858–1859 годах».
Каким бы кратким ни было описание, это была попытка исправить случай исторического искажения воспоминаний. На протяжении почти полутора столетий человеком, которому приписывают открытие золота в Отаго, был золотоискатель и фермер из Тасмании по имени Габриэль Рид. Но неустанные усилия новозеландского писателя Алана Уильямса помогли привлечь больше внимания к вкладу Эдварда Питерса. На самом деле именно Петерс стал катализатором золотой лихорадки в Новой Зеландии в начале 1860-х годов.