(မတ်လ 9, 2022) အိန္ဒိယစားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင် Manish Dave ဟာ သူ့အတွက် အချစ်ဆုံးအရာအားလုံးကို ယူကရိန်းမှာ ပြန်ထားခဲ့ရပါတယ်။ ၎င်း၏စားသောက်ဆိုင် - အိန္ဒိယလူမျိုးများနှင့် ယူကရိန်းလူမျိုးများစုဝေးနေသော Kyiv တွင် တက်ကြွစွာ ဆုံစည်းရာ ၁၂ ထပ်ရှိ ၎င်း၏နေအိမ်သည် တစ်ချိန်က ငြိမ်းချမ်းသောမြို့တော်၏ လှပသောရှုခင်းများကို ပေးဆောင်သည်။ ပြီးတော့ နွေးထွေးတဲ့ အိန္ဒိယနဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားတွေနဲ့ ပေါင်းစည်းပြီး နိုင်ငံခြားမြေမှာ လုပ်ချင်တဲ့ သူ့အိပ်မက်တွေပါ။ ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် ယူကရိန်းတွင် ၎င်းတို့၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အင်အားကို ထုတ်လွှတ်လိုက်ချိန်တွင် Manish သည် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုကို စောင့်ကြည့်နေသည်။
သို့တိုင် သူရရှိသည့်အရာမှာ မိမိကိုယ်ကျိုးမဖက်သော အမှုတော်အတွက် နေရာအနှံ့ရှိ လူများထံမှ လေးစားမှု၊ ချစ်ခင်မှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများဖြစ်သည်။ သူ့ဟင်းချို (ခေါ်) ဆီက Dal ဆာလောင်နေသော ဝိညာဉ်များကို ကျွေးမွေးသည့် မီးဖိုချောင်နှင့် ကျည်ဆန်များ ကျရောက်ခြင်းအတွက် ခိုလှုံရာဖြစ်သည့် ၎င်း၏ မြေအောက်ခန်း စားသောက်ဆိုင်။
A Dal လုံခြုံရေးအတွက် မီးဖိုချောင်
လူအသေအပျောက်များသောလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ၊ ပြင်းထန်သောသေနတ်ပစ်သံများနှင့် အော်ဟစ်မြည်တမ်းနေသည့် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများကြားတွင် Manish သည် စစ်ပွဲဒဏ်ခံနေရသော Kyiv တွင် ခိုလှုံရန်ရှာဖွေနေသူများစွာအတွက် ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Chokolivs'Kyi Blvd ရှိ အသက် 33 နှစ်ရှိ ရှုပ်ထွေးသော မြေအောက်ခန်းတွင် သူ၏စားသောက်ဆိုင်သည် နှစ်ဆတိုးလာပြီး အသက် 52 နှစ်အရွယ် လူ 150 ကို အစားအစာနှင့် ဘေးကင်းစေရန် အခမဲ့ကျွေးမွေးပေးသည့် ဗုံးခိုအမိုးအကာရပ်ရွာ မီးဖိုချောင်အဖြစ် သူ့စားသောက်ဆိုင်သည် နှစ်ဆတိုးလာသည်။ Dave သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ချီးကျူးမှုများရရှိခဲ့ပြီး သူ့ကို စစ်ပွဲသူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ချီးကျူးခံခဲ့ရသည်။
“ရုရှားတပ်တွေ ယူကရိန်းကို စတင်ကျူးကျော်လာတဲ့အတွက် အားလုံး အထိတ်တလန့်ဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။ လူတွေကို ကူညီရမယ်၊ တတ်နိုင်သမျှ လာခဲ့ပါလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြောခဲ့တယ်။ အစားအသောက်နဲ့ အမိုးအကာရှာနေသူတွေအတွက် ကျွန်မ စားသောက်ဆိုင်ဖွင့်ထားပါတယ်” လို့ Manish Dave က ပြုံးပြီး သီးသန့်ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အိန္ဒိယရိုမေးနီးယားမှ နယူးဒေလီသို့ Indigo လေယာဉ်မတက်မီ နာရီပိုင်းအလိုတွင်၊
လိုအပ်နေတဲ့ သူငယ်ချင်း
ကိယက်ဗ်မှ မထွက်ခွာမီတွင် မန်နီရှ်သည် လိုအပ်ပါက အသုံးပြုရန်အတွက် ၎င်း၏ စားသောက်ဆိုင်သော့များကို ယူကရိန်းအိမ်နီးချင်းများထံ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ သူ့စားသောက်ဆိုင် Saathiya ရဲ့နာမည်နဲ့အမှန်ပါပဲ — Manish ဟာ နည်းနည်းလေးလိုအပ်နေတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ပါ။
ယူကရိန်းတွင် စစ်ပွဲ တိမ်တိုက်များ လွှမ်းခြုံလာသည်နှင့်အမျှ Manish သည် အခြားသူများကဲ့သို့ပင် မသေချာမရေရာမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ကိယက်ဗ်ကို ပထမဆုံး တိုက်ခိုက်မှုက အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့တယ်။ အစကတော့ ကျူးကျော်စတဲ့နေ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်မှာ ဖောက်သည်တွေကို ခိုလှုံခွင့်ပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် Telegram (အောက်တွင်) ပို့စ်တစ်ခုတင်ခဲ့သည်။
များမကြာမီတွင်၊ Bogomolets National Medical University ဘော်ဒါဆောင်အနီးတွင်ရှိသော အိန္ဒိယကျောင်းသားအနည်းငယ်သည် ၎င်း၏စားသောက်ဆိုင်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ နောက်တစ်နေ့တွင်၊ ၇၀ ရှိခဲ့သည်။ ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများ၊ ကလေးများနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများ အပါအဝင် ယူကရိန်းမိသားစုအချို့သည်လည်း ၎င်း၏အိမ်တံခါးဝသို့ရောက်ရှိလာပြီး ဧည့်ခံကာ သက်တောင့်သက်သာရှိစေခဲ့သည်။ 70 ရက်မှ မတ်လ 2 ရက်နေ့အထိ Saathiya သည် လူပေါင်း 2 ခန့်ခိုလှုံရာနေရာဖြစ်သည်။
“မြေအောက်ခန်းသည် ပြီးပြည့်စုံသော ဗုံးအမိုးအကာအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်၊” ဟု Vadodara (ဂူဂျာရတ်) မှ Manish က အသိပေးသည်။ စစ်ပွဲကြောင့် နေအိမ်မှ စားသောက်ဆိုင်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့ကြသော စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်နှင့် ၎င်း၏ အဖွဲ့ဝင် ၁၂ ဦးပါ ဝန်ထမ်းများသည် ရိုးရာအရ ကျွေးမွေးကြသည်။ Dal (ပဲဟင်း) နှင့် ထမင်း - ပူပူနွေးနွေး ပူပူနွေးနွေး အေးခဲနေသော အအေးတွင် ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်လို ကြိုဆိုပါ၏ ၊ ဒါမှသာလျှင် အပြင်မှာ သောင်းကျန်းသော ဗုံးပေါက်ကွဲမှုများမှ ကင်းဝေးစေပါသည်။
ခိုလှုံရာ၊
အရုဏ်တက်ချိန်တွင်၊ Manish နှင့် သူ၏ဝန်ထမ်းများသည် ကုန်ခြောက်ဆိုင်များသည် 6 ကီလိုမီတာမှ 8 ကီလိုမီတာအကွာတွင်ရှိသောကြောင့် ရိက္ခာများဝယ်ယူရန် စွန့်စားကြသည်။ “လူသူကင်းမဲ့နေတဲ့ လမ်းတွေ၊ လေကြောင်းရန်စဥ်သံတွေနဲ့ အဝေးက ပစ်ခတ်သံတွေနဲ့ ဗုံးကြဲသံတွေက ကျွန်တော်တို့ကို တုန်လှုပ်စေတယ်။ သို့တိုင်၊ လူများကို ကျွေးမွေးခြင်းသည် ကျွန်ုပ်၏ အဓိက ဦးစားပေးဖြစ်သည်” ဟု Manish က ပြန်ပြောပြသည်။
“ကျွန်မတို့ ထမ်းဆောင်ခဲ့တယ်။ ရိုတစ်၊ ပထမနေ့တွင် ခေါက်ဆွဲနှင့် အခြားဥရောပဟင်းလျာများ။ ချမှတ်ခြင်း လှော် မုန့်ညက်အများကြီးလိုအပ်ပြီး အချိန်ကုန်တယ်။ နောက်တော့ ကျွန်တော်တို့ ပြောင်းသွားတယ်။ Dal ဆန်၊ အိန္ဒိယလူမျိုးတွေက အဲဒါကို နှစ်သက်ကြပြီး ယူကရိန်းလူမျိုးတွေလည်း သဘောကျပါတယ်” ဟု ယင်းကို ဖန်တီးခဲ့သူက ပြုံးပြသည်။Dal"မီးဖိုချောင်။ သူ့စားသောက်ဆိုင်နဲ့နီးတဲ့ ကတုတ်ကျင်းတစ်ခုမှာ ခိုလှုံနေကြတဲ့ တခြားဒေသခံ ၄၀ ကိုလည်း ကျွေးမွေးခဲ့ပါတယ်။ လူတွေကို အခမဲ့ကျွေးမွေးပြီး ရိက္ခာဝယ်ဖို့ စေတနာအလျောက် လှူဒါန်းတာတွေလည်း ရှိပါတယ်။
လူမျိုးရေး အရေးမပါရင် လူသားဆန်တယ်။
လူသေဆုံးမှုနှင့် ပျက်စီးမှုသတင်းများ ပြန့်ကျဲလာသည်နှင့်အမျှ၊ တင်းမာသောလေထုသည် အများအပြားထွက်ပေါက်အစီအစဉ်များပြုလုပ်ထားသကဲ့သို့ စားသောက်ဆိုင်၏အလှည့်ကျဘန်ကာကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ “မီးဖိုချောင်က မရပ်မနား လည်ပတ်နေတယ်။ လူတိုင်းကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေဖို့ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ခဲ့ပါတယ်” လို့ စားသောက်ဆိုင်ဝန်ထမ်းအများစုက အထူးသဖြင့် ကလေးတွေကို အိပ်ခဲတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
Manish သည် Bengaluru ရှိ Air Asia နှင့် ၎င်း၏သမီးဖြစ်သူ Mahima နှင့် စကားပြောဆိုရန် အချိန်ကို စီမံနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ “သူမက စိုးရိမ်တယ်၊ စာပို့တယ်၊ ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုတယ်။ ငါသူမကို မကြာခင် အိမ်ပြန်မယ်လို့ ငါအာမခံခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီအချိန်မှာ ငါ့မှာ သီးသန့်ထွက်ပေါက်အစီအစဉ်မရှိဘူး” လို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
မတ် ၁ ရက်၊ Saathiya မှ 1 ကီလိုမီတာမျှဝေးသော TV မျှော်စင်အား ဗုံးပေါက်ကွဲပြီးနောက် Manish နှင့်အဖွဲ့သည် Kyiv မှထွက်ခွာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ “အိန္ဒိယသံရုံးက ကျွန်တော်တို့ကို မြို့ကနေ ချက်ခြင်း ထွက်သွားဖို့ တောင်းဆိုတယ်” ဟု စင်ကာပူနှင့် အာမေးနီးယားရှိ စားသောက်ဆိုင်များတွင်လည်း လုပ်ကိုင်သည့် အိန္ဒိယအမျိုးသားက ဆိုသည်။ နောက်တစ်နေ့တွင် သူသည် ၎င်း၏စားသောက်ဆိုင်သော့များကို ယူကရိန်းအိမ်နီးချင်းထံ ပေးအပ်ခဲ့ပြီး သူမအား နှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။ “ကျွန်မရဲ့ ယူကရိန်းအိမ်နီးချင်းတွေ အားလုံးက Kyiv ဘူတာကို ကားစီးဖို့ ကမ်းလှမ်းတဲ့အခါ ကျွန်မ အံ့သြမိပါတယ်။ ငါတို့ထဲက ၁၃ ယောက်ရှိတယ်၊ ငါ့ယူကရိန်းသူငယ်ချင်းတွေက ငါတို့ကို ဘေးကင်းစွာ မောင်းထုတ်ဖို့ ကားသုံးစီးနဲ့ စုပြီး လိုက်သွားတယ်” ဟု ကျေးဇူးတင်ရှိသူတစ်ဦးဖြစ်သော Manish က ဆိုသည်။ သူတို့သည် နောက်တစ်နေ့တွင် Chernivtsi သို့ လူများသောရထားစီးပြီး ဘေးကင်းစေရန် ရိုမေးနီးယားနယ်စပ်သို့ မောင်းနှင်ခဲ့သည်။
Saathiya က ဘယ်လိုဖွင့်ပြီး စစ်ဘေးကို ကူညီပေးခဲ့တယ်။
ယူကရိန်းမှာ ပညာသင်ကြားနေတဲ့ အိန္ဒိယကျောင်းသား ထောင်ပေါင်းများစွာနဲ့အတူ Manish ဟာ 2021 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှာ ယူကရိန်းမှာ သူ့ရဲ့စားသောက်ဆိုင်ကို စတင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ အရင်းအမြစ်အားလုံးကို စုစည်းပြီးနောက် Saathiya ကို ဇန်နဝါရီ 9 ရက်၊ 2022 ခုနှစ်မှာ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။ မကြာခင်မှာပဲ၊ သူ့ရဲ့စားသောက်ဆိုင်ဟာ အထူးသဖြင့် အိန္ဒိယလူမျိုးတွေရဲ့ စားဝတ်နေရေးအတွက် ရေပန်းစားတဲ့ နေရာတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အိမ်စာ။ နှစ်လမပြည့်ခင်မှာ သူ့ကမ္ဘာနဲ့ ကမ္ဘာကြီး ပြိုပျက်သွားတော့မယ်ဆိုတာ သူနည်းနည်းမှ မသိခဲ့ဘူး။ “မြေအောက်ခန်းကို သုံးနှစ် အငှားချခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် ရူပီး သိန်း ၅၀ နီးပါး ရင်းနှီးမြုပ်နှံခဲ့တယ်” ဟု စိတ်ပျက်လက်ပျက် မန်နစ်က ပြောပြသည်။
ဘာဆက်လုပ်ရမှန်းမသိဘဲ Dave သည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို မျှော်လင့်ပြီး တစ်နေ့နေ့တွင် Kyiv သို့ ပြန်သွားရန်။ “ကိယက်ဗ်၊ ငါ့စားသောက်ဆိုင်နဲ့ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ ဘယ်လိုမျိုး ပျက်စီးမှုတွေ စောင့်ကြိုနေတယ်ဆိုတာ တွေးဖို့ တုန်လှုပ်မိတယ်” ဟု ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ဇနီးဖြစ်သူကို ဆုံးရှုံးခဲ့သော Manish ကဆိုသည်။
လူတိုင်းက ယူကရိန်းနှင့်အတူ ရပ်တည်နေသကဲ့သို့ သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။