(12 월 31, 2022) 인도 예술과 문화는 올해 글로벌 플랫폼에서 폭발적으로 증가했습니다. 영화 제작자, 작가, 배우, 음악가들은 인도 문화의 풍부함과 다양성을 보여주면서 자신의 존재감을 드러냈습니다. 이 요약에서는 다음 중 일부를 다시 살펴봅니다. 글로벌 인디언스 2022년까지 최고의 예술 및 문화 이야기.
2022년 인터내셔널 부커상 수상자 기탄잘리 슈리
인도는 27년 2022월 XNUMX일 인도 작가 기탄잘리 슈리(Geetanjali Shree)의 '모래의 무덤'는 권위 있는 국제 부커상을 수상한 최초의 힌디어 소설이 되었습니다. 원래 '로 출판렛 사마디', 이 책은 Daisy Rockwell에 의해 영어로 번역되었습니다. 말하기 글로벌 인디언 저자는 올해 초 인터뷰에서 “렛 사마디 남편의 죽음 이후 우울증에 빠진 80세 여성의 이야기입니다. 사실 등을 돌리고 앉아 있는 정통 중산층 가정의 여성상이 오래도록 기억에 남았다. 어디선가 그녀가 주변 사람들이나 자신의 삶에 등을 돌리고 있는 것은 아닐까 하는 생각이 들었다. 책을 완성하는 데 약 XNUMX~XNUMX년이 걸렸습니다.”
50년대 후반과 60년대에 Uttar Pradesh의 여러 마을에서 64명의 형제와 함께 성장한 XNUMX세의 작가는 그녀에게 기반을 준 것이 그 마을의 활기찬 문화와 언어였다고 밝혔습니다. 그녀가 영어 중학교에 다니는 동안 영어로 된 동화책의 부족은 그녀에게 "가장 축복"인 것으로 판명되었습니다. “나는 읽었다. 찬다마마 과 난다드 어린 시절, 그리고 그것은 저를 동화 속 이야기로 이끌었습니다. 라마야나, 마하바라타, 아라비안 나이트, 판차탄트라, 카타사리차가라 과 찬드라칸타 산타티. 어린 시절을 경험하지 않았더라면 이런 이야기를 쓸 수 있었을까”라고 작가는 회상했다. 또한 아버지가 관료였기 때문에 우리 집에는 여러 사람이 우리를 위해 일했습니다. 어린 시절 그 여성들의 이야기를 들었던 기억이 납니다. 나는 단어가 어떻게 완전히 새로운 세계를 창조할 수 있는지에 매료되었습니다. 그 때 쓴 글이 궁금하기도 하지만 아쉽게도 그런 이야기가 없다”고 털어놨다.
영화감독 샤우낙 센
2022년, 영화인 샤우낙 센'에스 숨쉬는 모든 것 칸 영화제에서 상영된 최초의 인도 다큐멘터리가 되었습니다. 파괴의 세계에서 모든 생명이 중요하고 모든 작은 행동이 중요하다는 것을 일깨워주는 영화에 수여되는 골든 아이 어워드인 L'OEil d'Or를 수상했습니다. 카메라를 들고 새를 구할 수 있고 아름다움을 훔치는 순간을 사냥할 수 있습니다.
약 XNUMX년의 제작기간, 숨쉬는 모든 것 Shaunak은 "1990년대 델리의 디스토피아적 그림 엽서"를 그립니다. 글로벌 인디언, 그가 2022년 칸으로 향하기 직전에. 그리고 이 모든 것을 포괄하는 회색의 단조로움 속에서 새들이 날아다니는 것을 볼 수 있습니다.”
영화는 델리에서 부상당한 연을 구조하고 치료하는 두 형제 Mohammad와 Nadeem의 삶을 따릅니다. 90분짜리 영화는 폴란드 영화감독 Agnieszka Holland, 우크라이나 작가 겸 감독 Iryna Tsilyk, 프랑스 배우 Pierre Deladonchamps, 저널리스트 Alex Vicente, 모로코 작가 겸 영화감독 Hicham Falah로 구성된 심사위원단이 선정했습니다.
그래픽 디자이너 Khyati Trehan
제94회 오스카 아카데미 시상식은 3월의 창의적인 정신으로 가득했습니다. 그들 중에는 인도의 그래픽 디자이너가 있었는데 그의 3D 작품은 오스카상에 기여하도록 초청된 XNUMX명의 창의적인 사람들 중 하나였습니다. XNUMXD 아티스트 캬티 트레한, 잘 알려진 유체 디지털 아티스트는 그녀가 시상식에 초대받기를 바랐음에도 불구하고 선정된 것에 틀림없이 감격했습니다. Khyati는 "아직도 믿기지 않는다"며 "내 컨셉은 영화를 관람하는 관객으로서 오스카상을 받는 것이었다. 꿈의 프로젝트였고 영화의 몰입감에서 영감을 얻었습니다. 압도적인 느낌을 만들고 싶었어요. 내 디자인이 선정되었을 때 행사에 참석하기 위해 미국으로 우리를 불렀으면 좋았을 텐데.”
2022년에도 함께했던 젊은 디자이너 포브스 '30 under 30'은 National Institute of Design(Ahmedabad)에서 디자인 여정을 시작했습니다. “대학에서 이미지를 찾는 프로젝트를 하다가 디자인보다 사진을 찾는 데 더 많은 시간을 쓰고 있다는 걸 깨달았어요. 나는 누군가가 내 요구 사항에 맞는 이미지를 클릭하기를 바라기보다는 모든 사진을 만들 수 있는 가능성을 탐색하기 시작했습니다. 그래서 3D를 알게 되었습니다. 마법 같았어요.”
Khyati는 수상 경력에 빛나는 글로벌 디자인 및 혁신 회사인 IDEO에서 근무했습니다. 그녀가 함께 프로젝트를 진행하는 동안 하늘은 한계였습니다. NYT, 뉴요커 매거진, Apple, Adobe, Absolut, Instagram 및 Snapchat. 성공적인 그래픽 디자이너는 Adweek의 Creator Visionary Awards 및 ADC Young Guns 19 – 2021에서 Artistry Creator of the Year를 포함하여 여러 상과 표창을 받았습니다.
배우 마날리 다타르
그녀는 2019년 연극 제작에서 로즈 그레인저-위즐리 역으로 선정되어 헤드라인을 장식했습니다. 해리 포터와 저주받은 아이. 그리고 올해 초, 인도계 호주 배우 Manali Datar 시드니 오페라 하우스에서 대히트한 뮤지컬 센세이션 Fangirl에서 에드나 역을 맡았습니다. “초현실적입니다. 배우로서 오페라 하우스에서 공연하는 꿈을 꿨는데 지금 그 일이 벌어지고 있다. 공연장에서 공연을 한다는 사실에 아직도 흠뻑 빠져 있습니다.”라고 Manali는 말합니다.
나시크에서 태어난 여배우는 어린 나이에 호주로 건너가 학교에 다니면서 무대와 사랑에 빠졌습니다. 해리포터의 제작을 "가파른 학습 곡선"이라고 부르는 여배우는 그것이 그녀의 연기력을 향상시키는 데 도움이 되었을 뿐만 아니라 세트장에서 연극 산업을 엿볼 수 있게 해주었다고 밝혔습니다. 2022년, 마날리는 초성공작에서 주연을 맡았다. 화이트 펄 피부 표백 광고가 잘못되었다는 코미디 영화인 Sydney Theatre Company에서 제작했습니다. “제가 프리야 싱 역을 맡았어요. 제작은 인도와의 관계를 강화하고 내 정체성을 깨닫는 데 도움이 되었습니다. 그 경험을 통해 나 자신과 뿌리에 대해 많이 이해하게 됐다”고 말했다.
음악가 아디트야 라오
2018년 배우 R. Madhavan은 LA의 한 라면집에서 인도계 미국인 음악가 Aditya Rao와 그의 아내를 만났습니다. Instagram에서 대화로 시작된 것은 그들 모두를 위한 우연한 만남으로 바뀌었습니다. Madhavan은 자신이 작업 중인 영화의 이야기를 그들에게 말했습니다. 로켓: 남비 효과. Aditya의 경력은 그때까지 번성했습니다. 그는 여러 그래미 및 오스카상을 수상한 음악 감독 AR Rahman과 협력하여 Vikram 스타러 'I'에서 매우 인기있는 Aila Aila에게 목소리를 빌려주었습니다. 그는 계속해서 두 개의 프로젝트에서 더 노래를 불렀습니다. 아크참 옌바두 마다미야야다 과 펠레: 전설의 탄생 Rahman과 함께 첸나이에서 한 번, 라스베가스에서 두 번 콘서트를 가졌습니다. 2017년 Ed Sheeran의 Carnatic 리믹스 너의 모양는 Indian Raga와 협업하여 11년 현재 2022만 조회수를 기록하며 인터넷에서 입소문을 탔습니다.
Aditya는 계속해서 XNUMX곡을 만들었습니다. 로켓트리: 남비 효과. “나는 결국 XNUMX개의 노래를 부르게 되었는데, XNUMX개는 XNUMX개의 다른 언어로 되어 있습니다. 트랙을 믹싱하고 리마스터링하는 작업은 엄청나게 놀라운 경험이었습니다.”라고 그는 말했습니다. 글로벌 인디언. 의 최종 버전 페루발리 그의 홈 스튜디오에서 녹음되었습니다. “부르기 어려운 곡일 뿐만 아니라 Nambi Narayanan 박사가 직접 가사를 썼기 때문에 지금까지 해본 곡 중 가장 어려운 곡 중 하나였습니다.”
아이쉬와라 발라수브라마니안, 댄서
유명한 전문가 Acharya Choodamani Anitha Guha의 제자, 아이쉬와라 발라수브라마니안 다섯 살 때 바라타나티암 여행을 시작했습니다. 어렸을 때 그녀는 무대 공연에서 청중을 매료시켰습니다. 어린 나이에도 불구하고 그녀는 아름다운 표정과 발놀림, 우아함으로 두각을 나타냈다. 수년에 걸쳐 Aishwarya는 Chennai에서 가장 사랑받는 Bharatanatyam 댄서 중 한 명으로 명성을 얻었으며 미국의 인도 디아스포라에서 학생들을 훈련시키는 전문가입니다. 그녀는 'Singar Mani', 'Nalanda Nritya Nipuna, 'Kala Ratna', 'Natya Chudar'와 같은 칭호를 받았습니다.
Aishwarya는 미국에서 그녀의 댄스 스쿨인 Arpanam을 운영하여 디아스포라에서 온 새로운 젊은 학습자에게 Bharatanatyam의 고대 지혜를 전합니다. “인도에서 춤에 대한 뿌리가 매우 강했기 때문에 미국에서 열정을 계속 이어가는 것은 어려운 일이 아니었습니다.