(Febbraio 5, 2023) L'hindi si erge come una delle identità significative del patrimonio indiano e Nilu Gupta, il professore di origine indiana con sede in California, ne è un ardente sostenitore. In quanto residente negli Stati Uniti negli ultimi 25 anni, ha intrapreso grandi iniziative per preservare l'hindi tra la diaspora e renderlo popolare sia tra gli hindi che tra i non hindi.
Nel 2021, per le sue iniziative volte a promuovere la lingua e la cultura indiana e per la sua eccezionale leadership nel sostenere i bisognosi a casa in India, Nilu Gupta è stata premiata con il più alto riconoscimento per gli indiani non residenti e i cittadini d'oltremare - il Pravasi Bhartiya Samman. "Sono grata al governo indiano per aver riconosciuto i miei sforzi", dice Indiano globale.
Un membro molto rispettato della diaspora indiana, Nilu Gupta, il professore del De Anza College in California è anche il fondatore di UPMA US (Uttar Pradesh Mandal of America). È un'organizzazione senza scopo di lucro leader nel Nord America per aiutare a promuovere e preservare il ricco patrimonio culturale e creare una piattaforma per la crescita socio-economica e le cause di beneficenza dell'India.
L'organizzazione ha sostenuto varie cause nell'Uttar Pradesh come l'istruzione gratuita per i bambini svantaggiati, lo sviluppo gratuito delle competenze con il collocamento, l'agevolazione dei matrimoni di massa di ragazze povere e migliori strutture sanitarie per i bisognosi.
Da esportatore a professore
Prima di trasferirsi in California, la vita ha portato Nilu Gupta da Delhi all'Europa. Alquanto diversa da quello che sta facendo ora, Nilu ha iniziato la sua carriera nel settore dei tessuti. "Sono stata in molti paesi come importatrice ed esportatrice di tessuti", afferma.
Dopo aver completato i suoi master con una prima classe in hindi presso l'Università di Delhi, quando Nilu si è sposata, suo marito lavorava come ingegnere. È stato l'entusiasmo e l'acume di Nilu per l'imprenditorialità che ha lasciato il suo lavoro per lavorare con lei come socio in affari nella loro impresa di esportazione-importazione. "Avevo affinato le mie capacità imprenditoriali osservando mio padre esportatore mentre crescevo e mi ero unito a lui e ai miei fratelli nell'azienda di famiglia". lei dice. "Dopo il mio matrimonio, io e mio marito abbiamo avviato la nostra avventura", aggiunge Nilu.
Gli affari li hanno portati in diverse parti del mondo. "Siamo rimasti in Belgio e in Olanda per alcuni anni prima di decidere di stabilire la base in California", ricorda. A quel tempo la coppia era genitori di tre ragazzi.
"Quando i bambini erano piccoli, viaggiavamo a turno per lavoro", dice Nilu. Una volta cresciuti, i ragazzi si sono assicurati l'ammissione nelle università statunitensi, e in seguito anche la coppia si è trasferita negli Stati Uniti dall'Europa. "A quel punto i nostri figli si erano stabiliti lì e avevamo concluso la nostra impresa commerciale per condurre una vita più rilassata".
Un nuovo inizio…
Godersi la vita senza molto lavoro non era la tazza di tè di Nilu, e ha deciso di impegnarsi in qualcosa di significativo per ottenere un senso di appagamento una volta stabilita la base in California 25 anni fa. A quei tempi lo stato degli Stati Uniti occidentali non vantava una ricca e numerosa diaspora indiana come oggi.
Nel suo secondo inning, Nilu ha deciso di utilizzare la sua laurea in hindi e iniziare a lavorare per promuovere la lingua lì. È stata raggiunta nei suoi sforzi dai membri dell'India Community Center lì. Ha iniziato a insegnare hindi a persone provenienti da stati che non parlano hindi in modo che possano comunicare nella loro lingua nazionale.
Spiegando le ali, Nilu ha contattato il De Anza College nella baia della California per promuovere l'hindi come seconda lingua nel campus. "Gli studenti del college avevano la possibilità di scegliere tra più di una dozzina di lingue straniere come seconda lingua, tra cui tedesco, francese, spagnolo, mandarino, giapponese, coreano e molte altre, ma l'hindi non faceva parte del curriculum", afferma, aggiungendo , "I membri dell'India Community Center e io volevamo che la lingua nazionale dell'India fosse una delle scelte per gli studenti di De Anza come le lingue di altre nazioni".
Nilu ha avuto successo nel far introdurre l'hindi al college ed è stato anche selezionato per essere il professore della materia da un elenco di 50 candidati. Correva l'anno 2006. È tuttora professoressa di hindi al De Anza College, in California.
"Secondo le regole, ci è stata data la possibilità di introdurre la lingua nel campus perché sarebbe stata interrotta se non avesse raccolto un determinato numero di studenti". Nilu non voleva che i suoi sforzi andassero invano.
Ha lavorato duramente per rendere l'apprendimento così semplice e interessante da attrarre enormemente gli studenti. Con i suoi sforzi il corso è decollato così bene che De Anza ha gestito non uno ma due gruppi di studenti di hindi.
“Il XNUMX% degli studenti sono coloro che vogliono imparare la lingua anche se non provengono da una tipica famiglia indiana, con un solo genitore appartenente alla diaspora. La percentuale comprende anche studenti che non sono indiani ma amano molto il paese e hanno intenzione di visitarlo un giorno o amano così tanto i film di Bollywood da voler capire la lingua nella sua interezza”, rivela Nilu.
"Trovano che le lezioni siano così vivaci che non vogliono che mi prenda nemmeno un giorno libero", dice Nilu, che non solo insegna la lingua, ma introduce anche gli studenti alla cultura indiana, alla sua diversità e ricchezza.
"Dopo aver completato il mio Master in hindi, c'era il desiderio di iniziare a insegnare e questo si è realizzato più tardi nella vita", sorride il professor Nilu Gupta. Una grande soddisfazione per lei in tutta questa impresa è stare al passo con i tempi dell'essere insegnante in questa era moderna. Dopo essere uscito dall'Università di Delhi nel 1960, quando nessuno aveva mai sentito parlare dell'apprendimento online, l'insegnante dinamico ha imparato a impartire lezioni attraverso la modalità online durante la pandemia.
Per il bene dell'hindi
Nilu ha scritto diversi libri elementari con tecniche uniche per rendere più semplice l'apprendimento dell'hindi per le persone con sede in California. Ha anche scritto diversi libri di poesia e letteratura.
Parlando del suo ultimo libro, Vijayi Vishwa Tiranga Pyaara, Nilu menziona:
La particolarità del libro è che si tratta di una raccolta di poesie e prosa di persone di origine indiana che vivono in 45 paesi diversi.
Oltre a insegnare agli studenti del De Anza College, impartisce lezioni gratuite di hindi alle persone che ne hanno bisogno. Nilu e i suoi cari amici hindi in California hanno anche formato un gruppo chiamato Vishwa Hindi Jyoti. “Ci incontriamo ogni mese per Kavi Ghosthis (sessioni di poesia)”, dice il poeta che ha scritto oltre 500 poesie. Spesso la si trova a scrivere poesie usando il suo smartphone. "Continuo a scrivere man mano che mi vengono in mente delle idee", dice.
Il consolato indiano di San Francisco, California, ha affidato a Nilu e al suo team Vishwa Hindi Jyoti la responsabilità di organizzare eventi significativi come Hindi Diwa (14th settembre) e Vishwa Hindi Diwa (10th gennaio) dagli ultimi due decenni.
"Sono grata ai membri del mio team di Viswa Hindi Jyoti per la loro dedizione e il loro supporto nel corso degli anni", afferma. "È grazie all'intero team che stiamo andando così bene", afferma l'umanitario che è al centro di tutti gli eventi della diaspora, inclusi eventi di accoglienza e hosting per i delegati indiani in visita al Consolato.
Ridare…
Nilu e le sue amiche della diaspora hanno fondato l'UPMA (Uttar Pradesh Mandal of America) nel 2006. Attraverso organizzazioni leader in India e in America, l'organizzazione ha lavorato attivamente alle cause a beneficio della società come l'istruzione gratuita e lo sviluppo delle competenze con collocamento, facilitando la messa matrimoni di ragazze povere e fornendo migliori strutture sanitarie ai bisognosi nell'Uttar Pradesh.
"Pravasi Bhartiya Samman che mi è stato conferito stava guardando al mio contributo non solo nella sfera dell'hindi, ma anche per le mie iniziative di assistenza sociale", aggiunge. Il professore è molto attivo nelle iniziative benefiche.
Dico alle persone che possono chiamarmi quando vogliono per iniziative sociali. Sono disponibile 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX per una buona causa.
La filantropa ha sostenuto attivamente un ente di beneficenza: SaiDham, gestito dai suoi fratelli a Faridabad, Haryana. In questo modo, Nilu e la sua famiglia in India hanno fornito istruzione e cibo gratuiti a quasi 1,500 bambini. Hanno anche contribuito con denaro per aiutare i genitori poveri a far sposare le loro figlie.
Il corso della vita
La professoressa Nilu Gupta è felice di aver svolto un ruolo in un movimento in cui le persone ora si sentono orgogliose di imparare la lingua nazionale dell'India. “Prima le persone di diverse diaspore come la Spagna o la Germania parlavano nella loro lingua madre, ma noi indiani comunicavamo tra loro in inglese. Attraverso UPMA c'è uno sforzo costante per mantenere vivo l'hindi e il legame culturale con l'India, soprattutto tra la Gen Z della diaspora che è nata e cresciuta in America", afferma l'umanitario che non vuole che i giovani perdano il contatto con le proprie radici.
“Abbiamo creato un po' Bharat qui e hanno organizzato programmi per riunire la diaspora indiana per celebrare festival e contribuire a cause umanitarie. Quasi 6,000 persone si riuniscono durante i periodi festivi per farne parte garba e altre celebrazioni", afferma.
Hindi nel sangue
“L'hindi è nel mio sangue perché è la mia lingua madre. Non credo di non vivere in India. In questo mondo digitale, rimanere in contatto con il proprio paese è più facile", osserva Nilu.
L'India è in tutto il mio essere. Potremmo vivere lontano da Bharat ma Bharat non è andato via da noi
La nonna affettuosa è un modello per sua nipote. "Le piace conversare con me solo in hindi", dice l'orgogliosa matriarca che è felice di aiutare i giovani a rimanere in contatto con la loro eredità culturale, in modo che possano portarla avanti per le generazioni a venire nonostante siano nati e cresciuti in una terra straniera .