(Août 15, 2022) Il est presque minuit à Austin, au Texas, où vit Aditya Rao, quand lui et moi commençons notre conversation. Il est assis dans le petit studio d'enregistrement, façonné à partir d'un placard à la maison, qui sert également d'espace de travail et de refuge personnel. Au moment où nous parlons, Aditya a récemment terminé son travail sur Fusée : l'effet Nambi, où il est le chanteur principal et l'arrangeur vocal de neuf chansons. Il a également travaillé avec le directeur musical multi-Grammy et oscarisé, AR Rahman. En mai 2017, son remix carnatique d'Ed Sheeran's 'Forme de vous', une collaboration avec Indian Raga, est devenue virale sur internet, avec 11 millions de vues au moment de la rédaction de cet article.
« Les versions finales de Péruvali ont été enregistrés sur le micro là-bas », sourit-il. "C'était aussi l'une des chansons les plus difficiles que j'ai jamais faites, non seulement parce que c'était une chanson difficile à chanter, mais aussi parce que les paroles ont été écrites par le Dr Nambi Narayanan lui-même." Cela impliquait plusieurs sessions avec R. Madhavan et "Nambi monsieur, faisant des allers-retours avec les paroles", raconte-t-il. Indien du monde.
En quête d'appartenance
Sa vie, dit Aditya, s'arrêtant pour réfléchir, a toujours impliqué de chevaucher deux mondes, deux versions de lui-même. « Je suis un Gémeaux », rit-il. Comme un musicien, il est en train de trouver son propre son, s'éloignant d'une carrière florissante qui consiste à côtoyer les gros bonnets de Bollywood comme d'Hollywood, d'AR Rahman et Madhavan, à Carlos Santana et Billie Ellish, pour partir (un peu) de scratch en tant que musicien indépendant. Culturellement, bien qu'il ait grandi avec le meilleur de deux beaux mondes en Inde et aux États-Unis, il se demande où il s'intègre - ce pathos s'infiltre dans sa propre écriture de chansons.
Une chose est évidente sans aucun doute : un talent pour la musique, qu'il a découvert à l'âge de trois ans, dans sa ville natale, Bengaluru. Deux ans plus tard, ses parents le présentent à son premier – et unique – professeur, le gourou qui reste toujours à ses côtés. En 1998, la famille a déménagé à Pittsburgh, quand Aditya avait huit ans. Chaque été cependant, il revenait, seul, passer l'été avec ses grands-parents, une routine qu'il a suivie pendant plusieurs années.
De retour aux États-Unis, ses parents ont proposé de lui trouver un nouveau professeur – les musiciens établis ne manquaient pas – mais il a refusé. « Mon gourou et moi avons une relation spéciale. Je pouvais sentir qu'il comprenait mon lien avec la musique. La formation impliquait d'enregistrer et de réenregistrer sur une cassette de 90 minutes que l'étudiant et l'enseignant se faisaient parvenir par la poste, mais le travail a été fait. "En termes conventionnels, ce qui aurait dû me prendre trois ou quatre ans pour apprendre m'a pris près de 10", explique Aditya.
Faire de la musique sa vie
Aditya était au milieu d'un entretien avec une grande société de conseil, lorsqu'il s'est rendu compte sans aucun doute que ce n'était tout simplement pas la vie qui n'était pas pour lui. Conseillé par ses parents d'avoir un plan de secours, Aditya avait fait un diplôme en finance pour comprendre le côté commercial de la musique. "Je me suis humblement éloigné de l'entretien, qui était à New York, je suis rentré chez moi et j'ai eu un tête-à-tête avec mes parents." Il a fini par obtenir une maîtrise en gestion de l'industrie du divertissement de Carnegie Mellon et, pendant ses études supérieures, est arrivé à Los Angeles pour la deuxième année de son programme travail / études.
Il a ensuite travaillé pour l'une des plus grandes sociétés de relations publiques et de marketing du divertissement au monde, y restant pendant huit ans, satisfait de son chèque de paie et de l'excitation de son travail, qui impliquait d'aider les grandes marques à s'intégrer à la culture pop.
L'épisode d'Ed Sheeran
La musique, certes, a pris du recul pendant cette période mais n'a jamais complètement disparu. En 2017, Aditya fredonnait le hit fulgurant d'Ed Sheeran, 'Forme de vous' sous la douche et j'ai pensé : 'Hm, ça pourrait être intéressant avec une touche carnatique.' Il a donc appelé Indian Raga, avec qui il était censé collaborer de toute façon, en disant : « J'ai une idée ridicule. Et je leur ai envoyé un enregistrement. Ils étaient intéressés. »
TL'équipe ne s'est également jamais rencontrée lors de la création de la chanson. "J'ai tourné mon rôle à New York, Vinod a tourné à Minneapolis et Mahesh a tourné un rôle à Dubaï. Les vidéos ont été assemblées à Chennai. ”
Rendez-vous avec AR Rahman
« Hé, je suis à LA et je rencontre AR Rahman. Tu devrais me rejoindre. Aditya, naturellement, ne pouvait pas croire pleinement ce qu'il entendait, mais cela se produisait en fait. Lors d'une visite en Inde, Aditya avait rencontré Poonacha Machaiah, co-fondatrice et PDG de la plateforme de musique numérique Qyuki. "J'ai aimé leur histoire et leur mission et j'ai fait des études de marché pour les aider à étendre leurs opérations aux États-Unis. Je sentais que l'Amérique du Nord avait besoin d'une plate-forme comme celle-ci pour les artistes sud-asiatiques.
Lorsque Machaiah est venu aux États-Unis, Aditya a reçu l'appel qui allait devenir un tournant dans sa vie. "Je lui ai demandé, es-tu sûr que je devrais être là?" Machaiah a dit à Aditya de venir au studio de Rahman à Los Angeles, puis de déjeuner. « Nous avons passé quatre heures ensemble. Et la beauté de l'interaction était à quel point elle semblait normale. C'est la grandeur d'AR monsieur, il vous met à l'aise, peu importe qui vous êtes et ce que vous avez ou n'avez pas accompli.
À la fin de leur déjeuner, au cours duquel aucune mention n'a été faite d'une occasion de chanter, Aditya a pris congé. "Je me suis dit, c'est probablement la première et la dernière fois que vous verrez cet homme, alors profitez du moment." Le lendemain, cependant, il a reçu un appel du bureau de Rahman, lui demandant d'essayer quelques voix sur une chanson. Il arriva au studio, pour y trouver le maestro lui-même assis. "C'était une chanson tamoule mais je n'avais aucune idée de ce que c'était ou quoi que ce soit. J'avais mes paroles et je les ai assorties à la mélodie. Ils ont fait des allers-retours pendant quelques heures pendant que Rahman travaillait. "J'ai supposé que je faisais du scratch pour quelqu'un d'autre, alors je l'ai remercié et je suis parti, encore une fois, convaincu que je ne le reverrais plus jamais."
Quelques semaines plus tard, il est rappelé en studio pour enregistrer une autre chanson. Cet air était Aïla Aïla, chanté par Aditya et Natalie Di Luccio, présenté dans le Vikram-starrer 'I'." Il a continué à chanter dans deux autres projets: Achcham Yenbadhu Madamiayada ainsi que Pelé : Naissance d'une légende. "J'ai aussi fait des concerts live avec lui, un à Chennai et deux à Las Vegas."
Fusée : l'effet Nambi
Cette histoire commence il y a quatre ans, avec une publication Instagram. Madhavan était à LA et a demandé, sur Instagram, si quelqu'un pouvait recommander un bon restaurant végétalien ou végétarien. La femme d'Aditya a répondu en nommant un restaurant de ramen sur Third Street. Madhavan a répondu, demandant si elle était la fiancée d'Aditya Rao. "Il avait l'intention de se connecter avec moi depuis longtemps. Alors ma femme m'a appelé, disant que nous allions dîner au restaurant Ramen et que nous aurions un invité, Madhavan. Ma réponse a été 'Madhavan qui' ? Je n'ai pas relié les points. Alors elle m'a dit que c'était l'acteur.
Ce soir-là, pendant le dîner, Madhavan raconta à Aditya l'histoire de Fusée : l'effet Nambi. Le film n'avait pas de musique en place et Aditya a été amené à bord pour diriger les arrangements vocaux. Il a réuni les voix en cinq langues - hindi, tamoul, kannada, telegu et malayalam. "
"J'ai fini par chanter neuf chansons, deux dans cinq langues différentes. Ce fut une expérience ridiculement incroyable, travailler pour obtenir les morceaux mixés et remasterisés.
Nouveaux commencements
"J'ai déjà eu la chance de voir des aperçus du sommet, mais j'ai choisi de gravir les échelons une fois de plus", déclare Aditya. "C'est vraiment, vraiment difficile d'être un musicien indépendant, surtout quand je le fais dans le US.” Il est « catégorique », dit-il, sur le fait de ne pas retourner en Inde et d'être un chanteur de lecture. Ce n'est tout simplement pas qui il est en tant que personne. "Je veux représenter qui je suis, un Indien d'Amérique qui peut s'identifier de tout cœur aux deux cultures."
Il a accepté le fait que son voyage sera long. "Mon voyage carnatique a également pris plus de temps, donc je sais que ce sera aussi le cas. C'est difficile, car je n'ai plus 18 ans. Sa femme et sa famille sont cependant une source constante de soutien – « « Je suis aussi l'un des chanceux là-bas. Ce qui est vraiment génial, c'est que ma femme et moi co-écrivons ensemble, donc vous entendrez nos saveurs à tous les deux dans l'ensemble de l'œuvre originale », explique Aditya.
Sa musique reflète ses luttes intérieures, « mais pas toujours », dit-il. "Il y a des chansons que nous avons écrites qui parlent vraiment des joies de la vie, qui sont tellement amusantes à écrire."