Cet article est paru pour la première fois dans L'empreinte Le 2 février 2023
ICe n'est pas quelque chose que l'on s'attend à trouver dans une collection sèche de règles monastiques bouddhistes, mais la voici :
« Il a dit : 'J'ai été saisi par un collecteur de dettes.'
'Qui est le collecteur de dettes?'
Il a dit : « Une nonne. ”
L'histoire du bouddhisme est très souvent considérée comme une histoire d'hommes intrépides - du Bouddha aux centaines de moines, prédicateurs et traducteurs qui ont porté leurs doctrines aux quatre coins du monde. En partie à cause d'un manque de sources, en partie parce que les compilateurs de textes avaient tendance à être des hommes, et en partie parce que nous ne les avons pas recherchés, les voix des femmes bouddhistes nous ont été perdues. Mais de nouvelles recherches révèlent qu'ils avaient de brillants esprits commerciaux et religieux, façonnant la fortune financière des bouddhistes. sangha. L'histoire, comme toujours, est plus complexe qu'on ne le pense.