(October 13, 2022) Khoảng 15 phút sau cuộc trò chuyện của chúng tôi, Tiến sĩ Ravi Margasahayam nói với tôi rằng anh ấy đã từng có một cuộc gặp gỡ tình cờ với vận động viên leo núi Tenzing Norgay, người đã dạy cho anh ấy một bài học rất quan trọng - điều mà anh ấy vẫn sống. “Đó là năm 1973, tôi đang học đại học kỹ thuật. Những người bạn của chúng tôi đang lang thang trên các con phố ở Darjeeling, tìm kiếm một tấm bưu thiếp của Tenzing Norgay - người đàn ông đầu tiên leo lên đỉnh Everest, thì chúng tôi phát hiện ra người đàn ông đang ngồi gần đó và chúng tôi tự giới thiệu mình với anh ta. Khi trò chuyện với chúng tôi, anh ấy nói với tôi, 'Các kỹ sư trẻ chắc hẳn đang nghĩ đến việc leo lên Everest một ngày nào đó. Nhưng tôi đã làm được điều đó. Bạn phải tìm ngọn núi của riêng mình để leo lên ', "Đại sứ Không gian Toàn cầu chia sẻ cho Trung tâm Vũ trụ John F. Kennedy, NASA, khi anh ấy kết nối với tôi qua một cuộc gọi điện video.
Nghe theo lời khuyên của Norgay, Tiến sĩ Margasahayam bắt đầu hành trình tìm kiếm đỉnh cao của chính mình để mở rộng quy mô. Và anh đã tìm thấy điểm đến của mình cách Bengaluru khoảng 15,000 km, tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy ở Florida, Mỹ. Trong một sự nghiệp huy hoàng kéo dài hơn ba thập kỷ, Tiến sĩ Margasahayam đã đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện hơn một trăm nhiệm vụ Tàu con thoi, đưa hơn 700 phi hành gia lên vũ trụ, bao gồm cả phi hành gia gốc Ấn Độ, Kalpana Chawla. Ông là người duy nhất gốc Ấn Độ làm việc, quản lý và tiến hành nghiên cứu trên cả hai bệ phóng - Complex 39A và 39B - giống nhau từ nơi NASA đã cử con người hạ cánh trên Mặt trăng.
“Tôi đã từng gặp cựu Tổng thống Ấn Độ, Tiến sĩ APJ Abdul Kalam và có vinh dự được đưa ông ấy đi thăm Trung tâm Vũ trụ John F. Kennedy. Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy ghen tị với tôi, nói rằng, 'Bạn đã làm một điều mà tôi không thể làm - phóng con người vào không gian. Bạn là một nhà sản xuất phi hành gia ', "người đàn ông 69 tuổi tự hào chia sẻ Ấn Độ toàn cầu.
Giấc mơ còn sống
Sinh ra ở Mumbai, với một người cha là kỹ sư xây dựng và một người mẹ nội trợ, Tiến sĩ Margasahayam đã có cơ hội khám phá thế giới ngay từ khi còn là một đứa trẻ sơ sinh. “Cha tôi đã được cử đến Liên Hợp Quốc. Ngay sau khi tôi chào đời, chúng tôi chuyển đến Myanmar và sau đó đến Kabul, Afghanistan ”. Là một đứa trẻ tò mò, anh luôn say mê với những chiếc máy móc, thứ đã giúp anh lựa chọn con đường sự nghiệp của mình.
Tình yêu với máy móc không phải là lý do duy nhất khiến ông trở thành một kỹ sư hàng không vũ trụ, Tiến sĩ Margasahayam cũng bị mê hoặc bởi sự hào nhoáng của Bollywood. “Khi tôi khoảng 10 tuổi, tôi đã xem bộ phim tiếng Hindi sangam trong đó Raj Kapoor đóng vai một phi công của Lực lượng Không quân Ấn Độ, và nó đã truyền cảm hứng cho tôi rất nhiều. Tôi đã nghĩ đến việc trở thành một phi công vì tôi sẽ đi du lịch đến những địa điểm kỳ lạ và có một người vợ xinh đẹp,” cựu chiến binh NASA cười và nói thêm, “Chà, tôi không thể trở thành một phi công. phi công, nhưng tôi đã gửi nhiều người lên vũ trụ, và tôi có một người vợ xinh đẹp.”
Sau một vài năm sống ở Afghanistan, người kỹ sư trở lại Mumbai để theo đuổi con đường học vấn của mình. “Một số thất bại là thất bại thành công. Cha tôi muốn tôi theo đuổi ngành kỹ thuật, tuy nhiên, tỷ lệ tôi học lớp 12 không đủ để đưa tôi vào một trường cao đẳng ở Mumbai. Vì vậy, tôi đến Bengaluru để làm kỹ thuật cơ khí và lấy bằng vào năm 1975, ”Tiến sĩ Margasahayam nói.
Nhấc máy lên!
Sau khi hoàn thành bằng cấp của mình, anh ấy chuyển đến Oman, nơi bố anh ấy đã được đăng ký vào thời điểm đó. Tuy nhiên, việc thiếu cơ hội ở Muscat đã khiến cựu binh NASA phải chuyển đến Chicago, nơi một trong những người dì của anh sống. “Tôi đã làm visa du lịch vào năm 1975, không quần áo, không sách vở, không tiền bạc và không tham vọng - chỉ là nhà của dì tôi,” nhà nghiên cứu NASA mỉm cười và nói thêm, “Tôi nhớ mình đã hạ cánh ở New York và hoàn toàn ngạc nhiên. Đó là một thành phố lớn và rất hào nhoáng. Tôi chưa từng thấy bất cứ điều gì như vậy trước đây. Từ đó, tôi đến chỗ của dì tôi ở Chicago ”.
Mặc dù anh ấy hy vọng sẽ trở về nước sau sáu tuần ở Mỹ, nhưng vận mệnh đã có những kế hoạch khác cho anh ấy. Mối quan hệ của dì anh đã giúp anh đăng ký chương trình thạc sĩ tại Học viện Công nghệ Illinois. “Tôi đã gặp Chủ nhiệm bộ phận kỹ thuật, Tiến sĩ Sudhir Kumar. Anh ấy đề nghị tôi nhập học ngẫu nhiên, yêu cầu tôi chuyển đổi thị thực cho một học kỳ. Tôi đã làm được điều đó và lấy bằng thạc sĩ kỹ thuật hàng không vũ trụ vào năm 1978 ”.
Tuy nhiên, anh vẫn có nhiều pha vượt rào hơn. “Một trong những vấn đề lớn nhất là hiểu giọng Anh của họ, ngay cả khi tôi là một người nói tiếng Anh thông thạo,” anh ấy nói và nói thêm, “Vào học kỳ thứ hai, tôi đã phải nhận một số công việc lặt vặt để kiếm sống, bao gồm cả một lúc Nhà hàng Mexico và một món khác tại một cửa hàng hàn. " Sáu tháng sau khi làm bằng Tiến sĩ. làm việc tại cùng một cơ sở, anh bắt đầu xin việc và tìm được một người là kỹ sư đường sắt tại Conrail ở Philadelphia.
Thế giới hàng không
Khoảng một năm rưỡi sau, Tiến sĩ Margasahayam đã có cơ hội làm việc cho Boeing, ở Colorado. “Sếp của tôi rất ấn tượng với CV của tôi và ông ấy đã đề nghị tôi tham gia ngay từ tuần sau. Tuy nhiên, tôi sẽ kết hôn trong vài tháng nữa và phải trở về Ấn Độ. Vì vậy, tôi đã tham gia cùng họ khoảng chín tháng sau đó vào năm 1981. ”
Đó là một buổi chiều bình thường của năm 1986 khi Tiến sĩ Margasahayam nghe tin tức về thảm họa tàu con thoi Challenger khiến ông vô cùng bàng hoàng. Khoảng hai năm sau tai nạn định mệnh, anh xin việc tại NASA. “Trong cuộc phỏng vấn của tôi, người đó hỏi tôi đã từng phóng hay thậm chí nhìn thấy tên lửa chưa, và tôi nói không. Khi anh ấy nói làm sao anh ấy có thể thuê một người không có kiến thức về tên lửa, tôi nói với anh ấy rằng ô tô và máy bay đều rung khi chúng hoạt động - và tên lửa cũng vậy. Và với tư cách là một kỹ sư rung động, tôi có thể khắc phục một số vấn đề cho NASA, ”anh chia sẻ.
Năm 1989, Tiến sĩ Margasahayam trở thành người Ấn Độ đầu tiên làm việc và nghiên cứu tại Moonpad của NASA - cùng bệ phóng từ nơi Neil Armstrong, Buzz Aldrin và Michael Collins rời Trái đất lên Mặt trăng. “Tôi được cấp quyền truy cập miễn phí, khiến tôi trở thành người Ấn Độ duy nhất cho đến nay làm việc trên cả hai bệ phóng của NASA. Tôi đã nghiên cứu lĩnh vực Vibroacoustics - ngành khoa học về cách âm thanh có thể tạo ra rung động và trở thành tải trọng trên một cấu trúc và ảnh hưởng đến tàu con thoi của chúng ta, ”anh giải thích.
Chỉ trong năm đầu tiên của mình, anh ấy đã đóng một vai trò quan trọng trong việc phóng tàu thăm dò Mặt trời của NASA (Ulysses), sao Kim (Magellan), và Jupiter (Galileo). Anh ấy cũng là thành viên cốt lõi của nhóm phát động Kính viễn vọng Không gian Hubble - đã thay đổi hoàn toàn hiểu biết cơ bản của con người về Vũ trụ. “Tôi khó có thể diễn tả được việc một cậu bé Mumbai có thể phóng tàu con thoi nặng 2 triệu kg này đến các hành tinh khác nhau thật đáng kinh ngạc như thế nào. Toàn bộ Vũ trụ bây giờ là sân chơi của tôi, ”Tiến sĩ Margasahayam chia sẻ. Anh ấy cũng là một phần của nhóm xây dựng Trạm vũ trụ quốc tế (ISS) - hay còn gọi là "Taj Mahal trên thiên đường" - và gửi Máy quang phổ từ tính Alpha (AMS) đến đó để nghiên cứu vật chất tối.
Với một trong những phi hành gia lỗi lạc nhất người Mỹ, Pamela Melroy, là người hướng dẫn của ông, Tiến sĩ Margasahayam đã giành được danh hiệu cao quý nhất trong lĩnh vực kỹ thuật - giải Silver Snoopy vào năm 1996. Ông trở thành chuyên gia quốc tế và nhà khoa học hàng đầu của NASA về Tiếng ồn do vụ phóng tên lửa và Công nghệ rung, và là kỹ sư duy nhất tại NASA được phép lắp đặt cấu trúc của riêng mình, được thiết kế để đo tải trọng âm và độ rung cấu trúc của cấu trúc đệm. Với tư cách là Hướng dẫn viên Du lịch VIP, anh đã hộ tống một số vị khách nổi tiếng, những người đã đến thăm Trung tâm Vũ trụ John F. Kennedy ở Florida.
Câu chuyện về hai người da đỏ
Cùng thời điểm Tiến sĩ Margasahayam nhận giải Silver Snoopy, một người Ấn Độ khác, Kalpana Chawla, đang được đào tạo để trở thành phi hành gia. Trong chuyến thăm Trung tâm Vũ trụ Kennedy, ở Florida, hai người Ấn Độ gặp nhau lần đầu tiên, và sau đó trở thành bạn tốt của nhau. “Pamela thông báo với tôi rằng có một cô gái mới trong NASA Astronaut Corp đến từ Ấn Độ, Kalpana Chawla. Đó là lần đầu tiên tôi nghe nói về cô ấy. Kalpana đã đến thăm bệ phóng sau khi cô ấy nhận nhiệm vụ đi vào vũ trụ trong STS-87 - Tàu con thoi Columbia - vào năm 1997. Tôi là thành viên của nhóm đã huấn luyện phi hành đoàn đó về trình diễn đếm ngược đầu cuối, nơi chúng tôi dạy các phi hành gia cách che chắn cho bản thân trong trường hợp xảy ra bất kỳ tai nạn nào và thoát khỏi đó. Tôi nhớ mình đã đứng cách Kalpana hai bước chân khi cô ấy lên tàu con thoi. Sứ mệnh đã thành công ”, cựu binh NASA chia sẻ, người sau này đã sắp xếp để Thủ tướng Ấn Độ lúc bấy giờ là Inder Kumar Gujral nói chuyện với Kalpana khi cô ấy ở trong không gian.
Sáu năm sau, Kalpana một lần nữa mặc bộ đồ phi hành gia, lên tàu con thoi xấu số Columbia và chết khi tàu con thoi quay trở lại bầu khí quyển của Trái đất. Tiến sĩ Margasahayam nhớ lại: “Tôi là người cuối cùng nhìn thấy cô ấy trước khi cô ấy lên tàu con thoi. Nếu họ đến muộn, điều đó có nghĩa là có điều gì đó không ổn. Vì vậy, khi Columbia bị trễ chuyến hạ cánh vào ngày 1 tháng 2003 năm XNUMX, tôi nhớ Giám đốc Trung tâm đã nói rằng không có hy vọng rằng họ sẽ làm được. Nó khá là bi thảm. Tôi và một số người của NASA đã đi bộ hàng dặm để thu thập các bộ phận của mảnh vỡ tàu con thoi và hài cốt của các phi hành gia ”.
Vài tuần trước nhiệm vụ xấu số của mình, Kalpana nói với Tiến sĩ Margasahayam rằng họ nên quay trở lại Ấn Độ và khuyến khích nhiều người hơn nữa theo đuổi sự nghiệp trong lĩnh vực công nghệ vũ trụ. Trong khi điều đó không bao giờ có thể xảy ra, vào năm 2019, Tiến sĩ Margasahayam đã khánh thành Hiệp hội không gian quốc giaChương của Mumbai nhằm thu hút giới trẻ Ấn Độ tham gia vào ngành khoa học vũ trụ - tôn vinh một trong những mong muốn cuối cùng của phi hành gia.
Cuộc hành trình không bao giờ dừng lại…
Vào năm 2016, Tiến sĩ Margasahayam chính thức nghỉ hưu với tư cách là Đồng Chủ tịch Ủy ban An toàn Đánh giá Mặt đất (GSRP), tổ chức đánh giá mức độ an toàn cho tất cả các tải trọng đi lên Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS), từ mọi nơi trên thế giới. Năm 2019, anh được NASA đề cử Phi hành gia và giữ chức vụ Đại sứ Hệ Mặt trời cho Phòng thí nghiệm Sức đẩy Phản lực, ở Pasadena, California. Là một diễn giả hùng hồn trước công chúng, cựu chiến binh NASA đã khuyến khích một số người trẻ tuổi khám phá những bí mật của Vũ trụ.
“Đối với tôi, điều quan trọng là truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo cùng gánh vác và làm tốt hơn chúng tôi. Chúng tôi đã mở ra một con đường đến với con người - sống và làm việc trong không gian. Những gì đã không xảy ra trong 60,000 năm, chúng ta đã có thể làm được trong 60 năm qua. Nhân loại được hưởng lợi rất nhiều từ việc khám phá không gian, và chúng ta còn một chặng đường dài để đi từ đây, ”Tiến sĩ Margasahayam nhấn mạnh.
- Theo Tiến sĩ Ravi Margasahayam trên LinkedIn
Bài viết tuyệt vời về Tiến sĩ Ravi Margasahayam
Bài viết truyền cảm hứng rất nhiều cho những người mới bước vào lĩnh vực nghiên cứu không gian và muốn trở thành phi hành gia.
Đây là một câu chuyện hấp dẫn về cuộc đời đầy cảm hứng của The Astronaut Maker.
'Các kỹ sư trẻ của bạn phải nghĩ đến việc leo lên đỉnh Everest vào một ngày nào đó. Nhưng tôi đã làm điều đó rồi. Bạn phải tìm ngọn núi của riêng mình để leo lên',” -Tenzing N
Và Tiến sĩ Margasahayam, ông đã thực sự mở rộng ngọn núi của chính mình theo lời khuyên của ông Norway.
Bạn đã làm được điều gì đó cho nhân loại nói chung, điều đó gần như là không thể nếu không có bạn.
Cuối cùng, tôi có thể hình dung một cách sống động cuộc gặp gỡ giữa Người tên lửa và Người chế tạo phi hành gia. Thật là một sự kết hợp tuyệt vời của hai thiên tài khoa học của các thế hệ mà những đóng góp của họ không bao giờ có thể bị lãng quên.
Tôi rất vinh dự khi được biết đích thân Tiến sĩ Margasahayam 🙏🏻
Cảm ơn bạn đã chia sẻ hành trình của mình, toàn bộ bài viết cho thấy không gì là không thể với tư duy đúng đắn
Tôi rất vui khi biết rằng những người Ấn Độ như ngài luôn ngẩng cao đầu
Và tôi thực sự tin rằng bạn đã tìm thấy ngọn núi của mình và bạn đã treo cờ của chúng tôi theo cách riêng của bạn
Hành trình tuyệt vời và đầy cảm hứng, Tiến sĩ Ravi Margasahayam.