(March 15, 2023) Lớn lên ở Mỹ, Jessica say mê với ý tưởng đi du lịch đến những nơi khác nhau trên thế giới. Cô gái Mỹ tinh hoa chưa bao giờ tưởng tượng một ngày nào đó sẽ trở thành cô dâu Ấn Độ – nhưng cuộc sống, như cô sớm biết, có những kế hoạch riêng cho cô.
Kết hôn với Abhishek Kumar, Jessica, người nói tiếng Hindi giống như bất kỳ người bản ngữ nào, có một câu chuyện thú vị về 'sự lãng mạn với người Ấn Độ' để chia sẻ. Cô ấy bắt đầu 'Podcast Ấn Độ vô hình', để khám phá văn hóa Ấn Độ qua con mắt của một người Mỹ và một NRI trở lại Ấn Độ. Trong quá trình đó, Jessica cũng tham gia vào một hoạt động kinh doanh mới, 'Học tiếng Hindi ở mọi nơi', giúp những người không phải là người bản ngữ và các NRI thế hệ thứ hai nắm bắt được ngôn ngữ này.'
"Tôi đam mê tiếng Hindi,” cô ấy nói, trong một cuộc phỏng vấn với Ấn Độ toàn cầu. Trong podcast của mình, cô ấy kể những câu chuyện về những người đã phá bỏ định kiến, đang bảo tồn văn hóa và ngôn ngữ của Ấn Độ, giải quyết các vấn đề xã hội và nỗ lực phát triển các mối quan hệ đa văn hóa. Tuy nhiên, các lớp học tiếng Hindi của cô ấy có nội dung thực tế, thực tế, được trình bày theo cách vui nhộn và hấp dẫn để “thay vì trở thành một việc vặt, nó trở nên thú vị đối với người học,” Jessica giải thích.
Vì những người học của cô ấy là những người không được lớn lên trong môi trường nói tiếng Hindi, nên họ yêu cầu một cách tiếp cận học tập khác và đây là nơi mà Jessica đã tập trung tối đa. “Các lớp học của tôi không bình thường, như bắt đầu với bảng chữ cái. Các học viên của tôi muốn có thể trò chuyện bằng tiếng Hindi, vậy thôi,” cô ấy nhận xét.
Giảng dạy cho những người ở Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, Canada, Dubai, Đông Phi, người nước ngoài ở Ấn Độ và người Ấn Độ từ các quốc gia không nói tiếng Hindi, giáo viên tiếng Hindi của Mỹ thúc đẩy học viên bằng cách làm gương. 'Nếu tôi có thể nói tiếng Hindi, họ cũng có thể.'
Sự khởi đầu của vụ Ấn Độ
Trở lại năm 2006, với tấm bằng tiếp thị và kinh tế tại Mỹ, Jessica đã rất vui mừng khi có cơ hội thực tập tại Ấn Độ. “Cha tôi, một doanh nhân, từng đi công tác nước ngoài và tôi luôn có ước mơ được làm điều tương tự,” cô kể.
Cô không đặc biệt nghĩ đến Ấn Độ nhưng đất nước này mang đến một nét độc đáo nhất định. Jessica đã thực tập tại một công ty CNTT của một doanh nhân người Mỹ có trụ sở tại Haridwar, và cuối cùng cô rất vui khi được tuyển dụng vào công ty. Đến lúc đó, cô ấy đã yêu nơi này, xây dựng sự hiểu biết về văn hóa và kết bạn với nhiều người.
Sau bốn năm làm việc và ở lại Haridwar, cô quay trở lại Hoa Kỳ, nơi một số phận đẹp đẽ khác đang chờ đợi để mở ra.
Jessica – cô dâu Ấn Độ
Tại Mỹ, Jessica biết đến một tổ chức chuyên hỗ trợ người nhập cư và người tị nạn. Họ đang tìm kiếm những tình nguyện viên có thể giao tiếp bằng tiếng Hindi. Vì cô ấy đã phát triển khả năng nắm bắt tốt về ngôn ngữ, cô ấy đã tham gia tình nguyện. Ở đó, cô được giới thiệu với Abhishek, người đã làm việc ở Mỹ được vài năm. Hai người yêu nhau và kết hôn vào năm 2010.
Cặp vợ chồng, hiện đã có hai con, trở về Ấn Độ sau vài năm chung sống ở Mỹ để ở với cha mẹ già của Abhishek. Họ đã dành sáu năm đầu tiên ở bang quê hương của Abhishek, Bihar. Abhishek cũng được liên kết với một tổ chức phi chính phủ hoạt động để nâng đỡ những người kém may mắn và cặp đôi này đã cùng nhau tổ chức nhiều podcast.
Gần đây, gia đình đã đi lại giữa Uttarakhand và Bihar vì công việc và các cam kết cá nhân.
Tiếng Hindi của Jessica…
Sản phẩm Ấn Độ vô hình Podcast hiện đã bước sang năm thứ tư và đã tìm được chỗ đứng vững chắc. Tuy nhiên, các lớp học tiếng Hindi, được mở vào năm ngoái, đã thu hút Jessica tham gia.
Đối với tiếng Hindi của riêng cô ấy, cô ấy nói, “rehte-rehte, thực hành karte-karte seekh gayi.” Khả năng nắm bắt ngôn ngữ của cô ấy đã tiến bộ vượt bậc sau khi kết hôn. “Bố mẹ chồng tôi chỉ nói chuyện với tôi bằng tiếng Hindi và ngoài ra, tôi cũng có thể nói một chút bằng tiếng Angika, phương ngữ mà họ sử dụng với người thân của họ. Đó hoàn toàn là một tiếng Hindi khác,” cô cười.
Xem bài đăng này trên Instagram
Mô tả về những trải nghiệm của mình ở Ấn Độ, Jessica hết lời khen ngợi. “Người dân ở đây rất 'milansar' và chấp nhận tôi, cô ấy nói. “Ở các nền văn hóa khác, mọi người chỉ mong bạn điều chỉnh theo lối sống của họ và coi những nỗ lực của bạn để làm điều đó là điều hiển nhiên. Ở Ấn Độ, đó không phải là trường hợp. Người Ấn Độ luôn rất vui khi thấy người nước ngoài nghiêng về văn hóa Ấn Độ và yêu thương họ. Đây là những gì đã xảy ra với tôi, cô ấy mỉm cười.
- Theo dõi Jessica Kumar trên LinkedIn, Facebook, Instagram và YouTube
- Nghe Podcast Ấn Độ vô hình
- Kiểm tra Học tiếng Hindi ở mọi nơi
Chào jesscia,
tôi rất vui được biết về và thích đọc về bạn. Tôi là một giáo viên tiếng Hindi. Tôi đang dạy tiếng Hindi từ 12 năm nay, tôi có bằng MA (HINDI) và B.Ed. tôi muốn được liên kết với bạn để dạy tiếng Hindi cho ngày càng nhiều người hơn.
cám ơn bạn
9910067224