Nếu bạn đã xem phổ biến Netflix loạt Chưa bao giờ tôi, bạn chắc chắn sẽ biết Nghèo khó Jagannathan. Làm sao bạn có thể nhớ được người mẹ độc thân nghiêm khắc người Ấn Độ (Nalini) đang nuôi dạy đứa con gái tuổi teen (Devi) của mình ở Mỹ bằng một quả đấm sắt? Với một chân trong văn hóa Ấn Độ và một chân khác trong thế giới tự do phương Tây, Nalini khác xa với bất kỳ phía nam Châu Á nhân vật trên màn hình nhỏ. Với giọng nói vui nhộn và diễn xuất sắc thái, Jagannathan đã giành được tràng pháo tay với màn thể hiện tuyệt vời trong vai Nalini trong phim.
Nhà sản xuất Tâm trí KalingPhim hài - chính kịch dành cho lứa tuổi mới lớn không giống bất kỳ bộ phim nào, và chính sự thể hiện của những người Nam Á đã khiến bộ phim trở nên nổi bật so với phần còn lại. Jagannathan, người được biết đến là người luôn chỉn chu trong từng vai diễn của mình, khiến người Nam Á trông thật hơn trên màn ảnh. Cô ấy được xướng tên trong top đầu 100 người châu Á có ảnh hưởng nhất by Nhà vàng năm nay.
Cô gái 48 tuổi đã tìm thấy vai diễn đột phá của mình với Never Have I Ever, nhưng đó là một hành trình dài để đến được đây.
Quảng cáo để diễn xuất
Sinh năm Tunisia với cha mẹ Tamilian, Jagannathan lớn lên ở Ấn Độ, Pakistan, Ireland, Brazilvà Argentina bởi vì công việc của bố cô ấy chuyển đến Dịch vụ nước ngoài của Ấn Độ. Sự tiếp xúc toàn cầu cũng giúp cô thông thạo tiếng Tamil, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hindi và tiếng Tây Ban Nha.
Sau khi hoàn thành bằng báo chí, cô đăng ký học thạc sĩ Mỹ thuật tại Đại học Pace. Tuy nhiên, cô đã bỏ học một năm sau đó. Nhưng niềm yêu thích diễn xuất đã khiến cô tiếp tục theo học các lớp từ người thầy của mình Elizabeth Kemp, người cô ấy đã gặp trong những ngày học đại học.
Nhưng đó là quảng cáo mà Jagannathan theo đuổi như một nghề. Điều thú vị là phải đến năm 30, cô mới bắt đầu khám phá công việc diễn xuất. Đó là vào năm 2004, cô ấy đã nhúng chân vào phim và màn ảnh nhỏ cùng nhau. Trong vài năm sau đó, cô đóng những vai chớp nhoáng và bỏ lỡ. Đến năm 2010, cô gần như quyết định từ giã sự nghiệp diễn xuất vì thiếu những vai diễn ba chiều và hấp dẫn.
Tôi đã hoàn thành Never Have I Ever S2 lol, rất nhiều thứ để thưởng thức, rất nhiều thứ để bạn đảo mắt, rất nhiều thứ khiến tôi phải khóc (hay còn gọi là tỷ lệ chắc chắn cho một bộ phim romcom dành cho tuổi teen), nhưng chủ yếu là chúng ta có thể vui lòng dành chút thời gian cho bộ trang phục của dì Nalini này không Mùa!? đập tủ quần áo pic.twitter.com/CRcwLkJTRp
- Tara Joshi (@tara_dwmd) 19 Tháng Bảy, 2021
Nhưng đó là bộ phim hành động - hài kịch tiếng Hindi năm 2011 Bụng Delhi điều đó đã thay đổi quỹ đạo sự nghiệp của Jagannathan. Sức hấp dẫn phóng túng của cô và sự hiện diện mạnh mẽ trên màn ảnh khiến cô có vị thế cao so với các vai nữ anh hùng Bollywood. Bộ phim đã thành công rực rỡ ở Ấn Độ và nước ngoài, nhờ đó Jagannathan được tiếp xúc đúng cách.
Sự việc mở đường cho Nirbhaya
Nhưng một điều gì đó đã xảy ra vào năm 2012 khiến Jagannathan đưa câu chuyện của cô ấy lên một nền tảng quốc tế.
Vụ giết người tàn bạo và giết một cô gái ở Delhi Jyoti Singh năm 2012 làm rung chuyển Jagannathan. Vụ việc khiến cô sợ hãi và tổn thương, đồng thời cho cô sức mạnh để công khai nói về bạo lực tình dục. Người đàn ông 48 tuổi, bị tấn công tình dục năm 9 tuổi, hợp tác với nhà viết kịch nổi tiếng Yael Farber để sản xuất Nirbhaya, một vở kịch đề cập đến sự im lặng xung quanh vấn đề bạo lực tình dục.
“Có một người hàng xóm và một người bạn của gia đình đã nhúng tay vào tôi. Rõ ràng là anh ấy đã dặn tôi không được nói với ai… Tôi đã gặp rất nhiều tình huống khi còn nhỏ và khi trưởng thành. Họ bạo lực nhưng tôi sẽ không nói về điều đó. Có một mã mà bạn sẽ không nói về nó, ”cô tiết lộ trong một video.
Được coi là một trong những tác phẩm mạnh mẽ nhất của nhà hát bởi The Telegraph, Nirbhaya đã mở cửa một Hội quán đông đúc trong Lễ hội Fringe. Vở kịch đã đoạt giải 2013 Giải thưởng của Tổ chức Ân xá Quốc tế và ra mắt lần đầu tiên ở Ấn Độ một năm sau đó với những ngôi nhà đã bán ở Mumbai, Delhi và Bengaluru.
“Đó là một bài học sâu sắc khi nhìn nhận nghệ thuật và chủ nghĩa hoạt động va chạm. Chúng tôi đang thấy làm thế nào một hệ thống có thể bị phá bỏ chỉ bằng sức mạnh của sự thật và làm thế nào sự xấu hổ có thể chuyển từ người sống sót thành hung thủ nơi nó thuộc về chính xác. Tôi nghĩ rằng nghệ thuật tuyệt vời tuân theo nguyên tắc thứ ba của Newton; nó có một loại độ sáng đối lập với bóng tối mà nó có thể được sinh ra từ đó, ” cô ấy nói với Los Angeles Times.
Sự khởi đầu của sự bao trùm và thể hiện trên màn hình nhỏ
Đó là trong thời gian sản xuất truyền hình Mỹ bắt đầu đa dạng hóa, và toàn bộ thế giới là sân khấu của Jagannathan.
Từ Nhà Thẻ đến Big Little Lies đến Smith lớn lên, nữ diễn viên đã làm cho sự hiện diện của cô ấy có cảm giác trên các phương tiện truyền thông. Với mỗi vai diễn của mình, cô đã đưa người Nam Á lên bản đồ toàn cầu. Nhưng trục quay đã thay đổi đối với cô ấy với màn trình diễn đau lòng của cô ấy trong vai một người mẹ nhập cư đã qua đời có con trai bị buộc tội sai trong bộ phim truyền hình năm 2016 Đêm của.
Jagannathan trong một phỏng vấn với Delaware Public Media tiết lộ rằng cô ấy đã cảm thấy sự thay đổi đột ngột trong quan điểm sau The Night Of.
“Cá nhân tôi nhận thấy một sự thay đổi lớn sau The Night Of. Và sự thật là: Rất nhiều người đã chiến đấu rất chăm chỉ, trước và sau máy quay, để thể hiện sự đa dạng ”.
Cô ấy đã nâng nó lên một bậc cao hơn với màn trình diễn của cô ấy trong bộ phim truyền hình năm 2019 Ramy nơi cô viết bài về vai trò của một phụ nữ Hồi giáo. “Phụ nữ da nâu hiếm khi được miêu tả với bất kỳ ý thức nào về tình dục. Tôi thực sự có thể nói điều đó đối với phụ nữ Nam Á, đặc biệt là phụ nữ Hồi giáo. Vậy điều đó trông như thế nào trên màn hình? Đó là điều tôi quan tâm; đó là điều làm tôi mê mẩn. Và tôi nghĩ Ramy đã khám phá điều đó thật tuyệt vời, ”cô nói thêm.
Phá bỏ định kiến với Never Have I Ever
Nhưng với loạt phim Netflix Never Have I Ever của Kaling, Jagannathan đã phá vỡ các loại trần kính bằng cách đưa người Nam Á lên vị trí hàng đầu một cách tuyệt vời. Cô vào vai một người mẹ góa bụa (Nalini) đang nuôi dạy đứa con gái tuổi teen của mình ở vùng ngoại ô nước Mỹ.
“Bạn có thể thấy những khao khát của Nalini, sự tổn thương của cô ấy, sự đau buồn của cô ấy cùng với cách nuôi dạy con nghiêm khắc không ngừng nghỉ của cô ấy. Bạn thấy cô ấy như một người ba chiều - điều mà truyền hình Mỹ hiếm khi dành cho người thiểu số, ”cô nói với LA Times.
Jagannathan đã và đang nỗ lực có ý thức hướng tới sự hòa nhập và đại diện cho người Nam Á trên tất cả các phương tiện.
“Là dân tộc thiểu số, thời gian sử dụng thiết bị của chúng tôi ngày càng tăng. Chúng tôi được giới thiệu nhiều hơn và ngày càng hoàn thành nhiều vai trò hơn. [Đó là] một chiến thắng lớn. Nhưng thời gian đã thấy của chúng tôi vẫn còn thấp. … Cung nhân vật dành cho người thiểu số vẫn cảm thấy chưa phát triển và mang tính khuôn mẫu. Kết quả là khán giả không nhìn thấy chúng tôi một cách đầy đủ. Họ không nhận được phiên bản ba chiều của chúng tôi, và phiên bản đó chuyển động kim. Đó là phiên bản có thể tạo ra sự đồng cảm, thấu hiểu và thay đổi, ”cô nói thêm.
Biên tập viên Take
Người Nam Á, đặc biệt là người Ấn Độ hầu hết đã bị gạt ra ngoài những vai diễn rập khuôn trong các bộ phim Hollywood và các chương trình của Mỹ. Nhưng nữ diễn viên kiêm nhà sản xuất Poorna Jagannathan đang lần lượt đập tan những định kiến với mỗi vai diễn của mình. Làm cho sự hòa nhập và tính đại diện trở thành một phần thiết yếu của mọi câu chuyện, cô ấy đang giới thiệu người Nam Á với thế giới theo cách thức không gian ba chiều. Một cái gì đó mà nhiều diễn viên đã không thể thực hiện được.