Bài viết này xuất hiện lần đầu Ấn Độ Express Vào ngày 16 tháng 2023 năm XNUMX
Tạm biệt, Sara Abubakar thân yêu nhất! Tôi ước tôi ở đó để chào tạm biệt bạn lần cuối. Nhưng ngày hôm sau, khi nói chuyện với các con dâu của bà, lần đầu tiên tôi cảm thấy không đi là một quyết định đúng đắn. Sẽ thật đau đớn khi nhìn khuôn mặt thiên thần ấy bị bào mòn bởi những nếp nhăn của thời gian và bệnh tật. Khuôn mặt xinh đẹp và tốt bụng của cô ấy đã khắc sâu trong tâm trí tôi mãi mãi.
Đối với tôi, nhà văn Sara Abubakar, người đã qua đời tuần trước ở Mangalore ở tuổi 86, là ai? Sara và tôi, giống như vô số nhà văn đương đại sinh ra trong cộng đồng của tôi, và những người chưa đi trên cùng một con đường, là những hạt trên cùng một sợi dây.
Bạn có thể hỏi Sara không phải là một nhà văn Kannada sao? Tất nhiên, cô ấy đã viết tiểu thuyết và truyện của mình bằng tiếng Kannada. Theo nghĩa đó, cô ấy thuộc cùng một nhóm gồm những nhà văn vĩ đại như Banu Mushtaq, người có các tác phẩm phơi bày hiện thực khắc nghiệt của cuộc sống. Nhưng tại sao phải có sự khác biệt dựa trên cộng đồng và ngôn ngữ? Lương tâm đạo đức giống nhau ràng buộc tất cả các nhà văn nữ chúng ta. Ý thức của nhà văn đến từ việc rũ bỏ những ràng buộc của cuộc sống và tiến về phía trước.