(3 สิงหาคม 2021 เวลา 9.30 น.) ในเดือนธันวาคม 2017 นั้น ราธิกา โจนส์ ลอกแผ่นฝุ่นสูตรโบราณที่มีความแวววาวออกเทนสูง เย้ายวน ชวนคิดถึง และโพลาไรเซชันที่ใจกลาง วานิตี้แฟร์. ก้าวเข้ามาเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของ Vanity Fair หลังจาก เกรย์ดอน คาร์เตอร์บัณฑิตจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดวัย 48 ปีคนนี้เกษียณอายุแล้วและเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ประสบความสำเร็จนั้น ได้นำเอาความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน การเป็นตัวแทน ความหลากหลาย วัฒนธรรม และความทะเยอทะยานเข้าสู่โลกของนิตยสารเซเลบริตี้-โซเชียลอย่างภาคภูมิใจ
ปกแรกของเธอที่มีโปรดิวเซอร์-นักเขียน Lena Waithe Wait ฉบับเดือนเมษายน 2018 กลายเป็นตัวเปลี่ยนเกมและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวัฒนธรรมของอเมริกา โดยใส่ ฮอลลีวู้ด หน้าปกหน้าปกหน้าปกและหน้าปกสีแสด โจนส์วางลูกบอลกลิ้ง
ดูบทความนี้ใน Instagram
ใน สนทนากับลอสแองเจลีสไทมส์, เธอพูด,
“สิ่งที่ฉันรู้เมื่อได้เป็นหัวหน้างาน Vanity Fair คือฉันต้องการจัดลำดับความสำคัญในการวางผู้คนบนหน้าปกที่ไม่เคยอยู่บนหน้าปกมาก่อน”
การรวมและการให้เสียงกับเหตุการณ์และผู้คนที่ต้องการได้ยินมากที่สุดกลายเป็นมนต์ของโจนส์ ตั้งแต่นั้นมา ทุกเรื่องราวหน้าปกของ Vanity Fair ได้พูดถึงความชัดเจนในการมองเห็นของเธอและการเลือกของเธอที่จะเป็นตัวแทนของผู้ที่ไม่ได้เป็นตัวแทน
“ภารกิจของเราที่งาน Vanity Fair คือการใช้ชีพจรของวัฒนธรรม – สูงและต่ำ มันมาพร้อมกับโอกาสอันยิ่งใหญ่: ในการดึงความสนใจไปยังผู้คนที่มีความล้ำหน้าของวัฒนธรรม ผู้ที่มีพรสวรรค์และวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์เปลี่ยนวิธีที่เรามองโลกและตัวเราเอง” อ่านจดหมายจากบรรณาธิการฉบับแรกของเธอ
ความสำเร็จของ Vanity Fair สามารถให้เครดิตบางส่วนกับภูมิหลังของเธอได้
จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดสู่นิตยสารไทม์
เกิดมาเพื่อนักดนตรีโฟล์กชาวอเมริกัน โรเบิร์ต แอล. โจนส์ และคุณแม่ชาวอินเดีย มาร์เกอริต โจนส์, โจนส์ได้รับการเลี้ยงดูใน คอนเนตทิคั รอบดนตรี พ่อของเธอเป็นบุคคลสำคัญในวงการเพลงโฟล์กชาวอเมริกันในยุค 50 และ 60 และเธอมักจะพาเขาไปงานเทศกาลดนตรี เมื่อเขาเดินทางน้อยลง เธอขายเสื้อยืดและทำงานที่บ็อกซ์ออฟฟิศในหลายกิจกรรมที่พ่อของเธอช่วยผลิต
“สิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากพ่อจริงๆ คือความตื่นเต้นและเร่งรีบในการค้นพบพรสวรรค์ใหม่ๆ และเปิดใจรับเสียงใหม่ๆ และนำศิลปินมารวมกัน” เธอกล่าวเสริม
ดูบทความนี้ใน Instagram
แม้ว่าเธอจะชอบเสียงเพลง แต่ก็เป็นหนังสือที่ดึงดูดใจเธอมากที่สุด คนรักหนังสือ โจนส์ เรียนวรรณคดีอังกฤษที่ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. แต่ความรักในการเล่าเรื่องของเธอดึงเธอเข้าสู่วงการข่าว และเธอก็เริ่มอาชีพด้วย มอสโกไทม์ส ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 เธอก้าวขึ้นบันไดเมื่อเริ่มทำงานที่ ฟอรัมศิลปะ. หลังจากที่เธอลองกับ ฟอรัมหนังสือ และ สี, เธอลงเอยที่ รีวิวปารีส เป็นบรรณาธิการบริหาร ในปี 2008 เธอเข้าร่วม เวลา นิตยสารในฐานะบรรณาธิการศิลป์และเลื่อนยศเป็นรองบรรณาธิการ
ในช่วงเวลาที่เธอถูกคุมขังที่ Time เธอได้เข้าไปพัวพันกับงานสื่อสารมวลชนที่หลากหลาย ตั้งแต่ข่าวร้ายไปจนถึงการสืบสวนไปจนถึงการวิจารณ์งานศิลปะ โจนส์ได้ดำดิ่งลงไปในความรู้ความชำนาญของการทำนิตยสารทุกด้าน ในปี 2016 เธอเข้าร่วม นิวยอร์กไทม์ส เป็นผู้อำนวยการกองบรรณาธิการแผนกหนังสือ
ดูบทความนี้ใน Instagram
จุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย
อีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อเกรย์ดอน คาร์เตอร์ลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการใหญ่ของวานิตี้ แฟร์ โจนส์สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นชาวอินเดียน-อเมริกันคนแรกที่เป็นหัวหน้านิตยสาร อย่างไรก็ตาม การที่เธอเข้าร่วมงาน Vanity Fair นั้นพบกับความประหลาดใจและความสงสัยเนื่องจากภูมิหลังของเธอในด้านวิชาการ มีการคาดเดาว่าเธอจะไม่เหมาะกับบทนี้เพราะต้องมีการสร้างเครือข่าย และใครบางคนในสายตาของสาธารณชนจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า
แต่ในเวลาไม่นานโจนส์ก็ปิดปากผู้ไม่ยอมรับของเธอเมื่อเธอเปลี่ยนภาพลักษณ์ของนิตยสารโดยเริ่มการสนทนาด้วยปกที่หลากหลายอย่างแท้จริงและขยายเสียงของคนผิวสี
ทูตของการรวมและการเป็นตัวแทน
โจนส์ส่งสัญญาณการมาถึงของเธอที่งาน Vanity Fair กับปก Lena Waithe ในเดือนเมษายน 2018 สำหรับนิตยสารที่หน้าปกเต็มไปด้วยความเย้ายวนใจและคนดังที่มีชื่อเสียงมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ นี่เป็นช่วงเวลาที่ล้ำสมัย โจนส์ใส่ผู้ชนะรางวัลเอ็มมี่ แปลกประหลาด และเป็นผู้หญิงผิวสีบนหน้าปกเพราะเธอมีเรื่องที่จะบอก
“เมื่อฉันนึกถึงคนที่ฉันอยากจะเห็นบนหน้าปกของ Vanity Fair ฉันนึกถึง Lena Waithe—สมาชิกคนหนึ่งของวงการบันเทิงสร้างสรรค์ระดับแนวหน้ารุ่นใหม่สำหรับคนรุ่นเธอ” โจนส์เขียนใน Vanity Fair
ในแต่ละเดือนที่ผ่านไป โจนส์ได้หยิบยกเรื่องราวที่สำคัญต่างๆ เธอเป็นผู้หญิงในภารกิจ—เพื่อเริ่มบทสนทนา
มีเพียงโจนส์เท่านั้นที่สามารถใส่รูปเหมือนของ บรีออนน่า เทย์เลอร์หญิงชาวแอฟริกัน-อเมริกันวัย 26 ปี ซึ่งถูกตำรวจสังหารอย่างทารุณและไม่ถูกต้องในอพาร์ตเมนต์ของเธอเมื่อเดือนมีนาคม 2020 บนหน้าปกของเธอ ถวายส่วยให้ชีวิตที่สำคัญและให้เสียงกับ เรื่องราวชีวิตสีดำ การประท้วงเป็นสิ่งที่ทำให้โจนส์เป็นหัวหน้าบรรณาธิการที่แตกต่างจากคนอื่นๆ
ในปี 2020 ด้วยแคมเปญ Black Lives Matter อย่างเต็มรูปแบบ Vanity Fair ได้สร้างประวัติศาสตร์เมื่อมาถึงร้านด้วยภาพลักษณ์อันทรงพลังของนักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ เดวิส Viola ถ่ายโดยช่างภาพ ดาริโอ คาลเมเซ่ทำให้เขาเป็นช่างภาพผิวสีคนแรกที่ถ่ายปกหน้านิตยสาร ในฉบับเดียวกัน โจนส์เปิดเผยว่ามีคนผิวสีเพียง 17 คนเท่านั้นที่ขึ้นปก Vanity Fair ระหว่างปี 1983 ถึง 2017 และเธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น
เธอยังคงตีพิมพ์ปกเดี่ยว 11 เล่มที่มีคนผิวดำในช่วงสามปีที่ผ่านมา และเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญ: โจนส์ส่งสัญญาณถึงการเริ่มต้นของยุคใหม่
โจนส์กลายเป็นผู้มีวิสัยทัศน์และเป็นแชมป์ของพรสวรรค์และสาเหตุ และการยกย่องของ Lena Waithe เป็นเครื่องยืนยันถึงเรื่องนี้ “ราธิกา วันนี้ฉันให้เกียรติคุณ สำหรับผลงานที่คุณได้ทำเพื่อความบันเทิงและโลก การใส่ใครสักคนที่ดูเหมือนฉันขึ้นปก Vanity Fair คุณพูดกับคนทั้งโลกว่า: ผู้หญิงอย่างฉันมีความสำคัญ ผู้หญิงผิวดำมีความสำคัญ ผู้หญิงผิวดำที่เป็นเกย์มีความสำคัญ ผู้หญิงผิวดำที่แสดงความเป็นชายมีความสำคัญ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เลี้ยงดูโดยแม่เลี้ยงเดี่ยวทางฝั่งใต้ของชิคาโกมีความสำคัญ ขอบคุณที่บังคับให้โลกจับจ้องฉัน”
บทบรรณาธิการ
การแทนที่เกรย์ดอน คาร์เตอร์เป็นหัวหน้าบรรณาธิการของ Vanity Fair และเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ทำเช่นนั้นถือเป็นความสำเร็จที่น่าชื่นชมในอาชีพการงานของโจนส์ นักเตะวัย 48 ปีรายนี้กลายเป็นผู้พลิกเกมให้กับนิตยสารที่เน้นความเย้ายวน แวววาว และแฟชั่นมาแต่ไหนแต่ไร ความคิดในการเป็นตัวแทนและความครอบคลุมของเธอทำให้เธอแตกต่างจากคนอื่นๆ และเธอกำลังเข้าสู่โลกด้วยปกแต่ละอันในแต่ละครั้ง