(พฤศจิกายน 15, 2021) “ผู้คนรักผู้คนด้วยวิธีแปลกๆ ที่คุณต้องใช้เวลามากกว่าทั้งชีวิตเพื่อค้นหาสิ่งนั้น” สิทธารถะ ธันวันต์ แชงฮวี นักเขียนชาวอินเดียใน The Flamingoes of Bombay กล่าว ความซับซ้อนของความรักและความสัมพันธ์ที่ชายวัย 44 ปีคนนี้แสดงให้เห็นในรูปแบบที่แท้จริงที่สุด และสิ่งนี้ทำให้เขาโดดเด่นในแวดวงวรรณกรรม ด้วยรางวัล Betty Trask Award ที่มอบให้ Shangvi ได้กลายเป็นชื่อที่นึกถึงในโลกแห่งวรรณกรรม
สำหรับผู้ที่รักการใช้เวลาอยู่คนเดียวและซึมซับทุกช่วงเวลาด้วยความตระหนักรู้และความชัดเจนสูงสุด Shanghvi เขียนหนังสือเล่มแรกของเขาเมื่ออายุ 22 ปี แต่เขาใช้เวลาสี่ปีในการตีพิมพ์ แม้จะล่าช้าไปบ้าง แต่ก็กลายเป็นหนังสือขายดีระดับนานาชาติที่ทำให้ Shanghvi ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในโลกวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม เป็นการเดินทางที่ยาวนานสำหรับผู้เขียนคนนี้ที่จะต้องใช้เวลาสักครู่ในการค้นหาการเรียกร้องที่แท้จริงของเขา
ดูบทความนี้ใน Instagram
จากความเหงาสู่การเล่าเรื่อง
เกิดในมุมไบในครอบครัวคุชราต Shanghvi ชอบพื้นที่ของเขาเสมอ แม้จะเป็นเด็ก เขามักจะหลบหนีไปที่บ้านต้นไม้ซึ่งเขาจะพบความปลอบใจหลังจากหนีจากโรงเรียนและใช้เวลาหลายชั่วโมง ไม่ว่าจะอ่านหนังสือหรืออยู่คนเดียว หลายปีที่ผ่านมานี้เองที่เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับวัยรุ่นในขณะนั้นที่จะซึมซับทุกช่วงเวลาอย่างเงียบๆ และอยู่คนเดียว “การที่ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในวัยเด็กเป็นของขวัญล้ำค่าที่สุดที่พ่อแม่มอบให้ฉัน ฉันได้รับอนุญาตให้พื้นที่นี้ไม่กลายเป็นใครโดยเฉพาะนอกจากตัวฉันเอง” เขาบอกกับ Verve ในการให้สัมภาษณ์
มันคือโลกแห่งหนังสือที่ทำให้ชางวีหลงใหล ดังนั้น หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาจึงย้ายไปลอนดอนเพื่อศึกษาต่อปริญญาโทสาขาวารสารศาสตร์นานาชาติที่มหาวิทยาลัยเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งเขาเชี่ยวชาญด้านการถ่ายภาพและเรียนรู้วิธีการขายเรื่องราวของเขา สำหรับคนที่อกหักบ่อยๆ และอยากดื่มเบียร์ซักแก้ว เขาเคยปั่นเส้นด้ายให้เพื่อน ๆ ของเขาขณะไปเที่ยวผับกับพวกเขา และในทางกลับกัน พวกเขาจะหยิบแท็บของเขาขึ้นมา “ฉันรู้ว่าฉันมีพรสวรรค์ในการเล่าเรื่อง และฉันก็เป็นช่างภาพที่เลว” เขาบอกกับ The Indian Express
การเดินทางของหนังสือขายดี
หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาย้ายไปอยู่ที่นอร์เทิร์นแคลิฟอร์เนียเพื่อรับทุนจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานโฮเซเพื่อศึกษาระดับปริญญาโทด้านสื่อสารมวลชน แต่หลักสูตรถูกกำหนดให้เริ่มในปีต่อไป ในระหว่างนี้ ซังฮวีย้ายไปมุมไบในปี 2002 เพื่อดูแลหัวใจที่แตกสลายของเขาหลังจากเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ถูกวางระเบิด เหลือเวลาอีกหนึ่งปีในการเริ่มหลักสูตร เขาใช้เวลาส่วนใหญ่กับต้นฉบับที่เขาเริ่มเขียนเมื่อสองสามปีก่อน เขาเขียนเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ อย่างร้อนรนซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง The Last Song of Dusk เขาใช้เวลาหนึ่งปีในการคัดเลือกร่างฉบับแรกและอีกสามปีเพื่อทำให้เนื้อหาลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาทิ้งมันหลังจากที่ตัวแทนของเขาแนะนำการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง เขากลับออกไปเรียนหลักสูตรในแคลิฟอร์เนียแทน และในปี 2004 นวนิยายเรื่องแรกของเขาได้เห็นแสงสว่างของวัน
ดูบทความนี้ใน Instagram
ในเวลาไม่นาน มันก็ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดรางวัลหนึ่งสำหรับนวนิยายเรื่องแรกในสหราชอาณาจักร – รางวัล Betty Trask Award, Premio Grinzane Cavour ในอิตาลี และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล IMPAC Prize ในไอร์แลนด์ แปลเป็น 16 ภาษา The Last Song of Dusk กลายเป็นหนังสือขายดีระดับนานาชาติ ตอนอายุ 26 ปี Shanghvi ได้รับการยกย่องว่าเป็นเรื่องใหญ่รองจาก Salman Rushdie และ Vikram Seth หลังจากประสบความสำเร็จในการเปิดตัวนวนิยายเรื่องแรกของเขา มันคือการใช้ความสมจริงทางเวทมนตร์และการสำรวจสาระสำคัญของกรรมและเรื่องเพศที่นำมาเปรียบเทียบดังกล่าว ในขณะที่เขาได้รับความนิยมจากนวนิยายเรื่องแรกของเขา Shanghvi ใช้เวลาห้าปีในการออกหนังสือเล่มที่สองของเขา ในระหว่างนั้น เขาได้ดูแลจัดการแสดงและเดินทางขณะเขียน The Lost Flamingoes of Bombay นวนิยายเรื่องนี้ได้แรงบันดาลใจจากคดีฆาตกรรมของเจสสิก้า ลัลล์ ที่แสดงให้เห็นแก่นแท้ของมุมไบในฉากหลังของเรื่องราวความรัก หนังสือเล่มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลวรรณกรรมเอเชียชาย
ความรัก ความเจ็บปวด ความหวัง - รำพึงของเขา
ในช่วงเวลาเดียวกัน Shanghvi หันไปหาการถ่ายภาพหลังจากที่พ่อของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ซีรีส์ภาพถ่ายของเขา The House Next Door ซึ่งจับภาพความเหงาและความสันโดษที่พ่อของเขาต้องเผชิญขณะต่อสู้กับโรคมะเร็ง เปิดที่ Galleri Kontrast ในสตอกโฮล์มในปี 2010 ภายหลังได้จัดแสดงที่ Matthieu Foss Gallery ในมุมไบและ Vadhera Art Gallery ของเดลี ซัลมาน รัชดี นักเขียนผู้มีชื่อเสียงชื่นชมผลงานของชางวีที่เรียกได้ว่าน่าประทับใจ “พวกเขาอยู่ในเป้าหมายที่ใกล้ชิดและมองเห็นได้ชัดเจน แม่นยำและเป็นที่รัก ความเงียบในโลกของพวกเขาคือความเงียบของความทรงจำและความเศร้าโศก แต่ยังมีศิลปะจำนวนมากในการจัดองค์ประกอบและความสุขที่ได้รับในรายละเอียด ลักษณะ และสถานที่” เขากล่าว
โกลบอลอินเดียนผลงานชิ้นเอกชิ้นต่อไปมาในรูปแบบของ The Rabbit and the Squirrel ซึ่งเปิดตัวในปี 2018 หนังสือที่ Shanghvi เขียนเป็นของขวัญจากลาจากเพื่อนของเขา ในไม่ช้าก็มาถึงชั้นวางหนังสือและได้ใจความกับผู้ชม เป็นเรื่องราวที่ลึกซึ้งของความรัก มิตรภาพ ความปรารถนา และการรวมตัว
Shanghvi ผู้ซึ่งมอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้กับคนรักหนังสือในรูปแบบของนวนิยายของเขา ได้ยกระดับความสูงของวรรณกรรมด้วยงานเขียนและรางวัลมากมายนับไม่ถ้วน นักเตะวัย 44 ปีนำเรื่องราวที่มีความสำคัญในระดับแนวหน้าด้วยผลงานของเขา และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาแตกต่างจากคนรุ่นเดียวกัน
ติดตาม Siddharth Dhanvant Shanghvi บน Instagram และ Twitter