(ตุลาคม 13, 2022) ประมาณ 15 นาทีในการสนทนาของเรา ดร. Ravi Margasahayam บอกฉันว่าครั้งหนึ่งเขามีโอกาสได้พบกับนักปีนเขา Tenzing Norgay ผู้สอนบทเรียนที่สำคัญมากแก่เขา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขายังมีชีวิตอยู่ “ตอนนั้นเป็นปี 1973 ฉันเรียนอยู่ในวิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์ เพื่อนของเราเดินเตร่ไปตามถนนในดาร์จีลิ่ง มองหาโปสการ์ดของเทนซิง นอร์เกย์ ชายคนแรกที่ปีนภูเขาเอเวอเรสต์ เมื่อเราเห็นชายคนนั้นนั่งอยู่ใกล้ ๆ และเราก็แนะนำตัวกับเขา ขณะที่เขาพูดคุยกับเรา เขาบอกฉันว่า 'วิศวกรรุ่นเยาว์คงจะคิดที่จะปีนเอเวอเรสต์สักวันหนึ่ง แต่ฉันได้ทำไปแล้ว คุณต้องหาภูเขาของคุณเองเพื่อปีน '” Global Space Ambassador for . กล่าว ศูนย์อวกาศจอห์น เอฟ. เคนเนดี NASAขณะที่เขาเชื่อมต่อกับฉันผ่านวิดีโอคอล
ด็อกเตอร์ Margasahayam ทำตามคำแนะนำของ Norgay เพื่อค้นหาจุดสูงสุดของตัวเอง และเขาพบจุดหมายปลายทางห่างจากเมืองเบงกาลูรูประมาณ 15,000 กม. ที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีในฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ในอาชีพการงานอันรุ่งโรจน์ที่ยาวนานกว่าสามทศวรรษ ดร. Margasahayam มีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวภารกิจกระสวยอวกาศกว่าร้อยภารกิจ ซึ่งนำนักบินอวกาศกว่า 700 คนไปสู่อวกาศ รวมถึงนักบินอวกาศที่เกิดในอินเดียชื่อ Kalpana Chawla เขาเป็นคนเดียวที่มีถิ่นกำเนิดในอินเดียที่ทำงาน จัดการ และดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับแท่นปล่อยจรวดทั้งสองแบบ - Complex 39A และ 39B - ซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่ NASA ส่งมนุษย์ไปลงจอดบนดวงจันทร์
“ครั้งหนึ่งฉันได้พบกับอดีตประธานาธิบดีแห่งอินเดีย ดร.เอพีเจ อับดุล กาลาม และมีโอกาสได้พาเขาไปชมที่ศูนย์อวกาศจอห์น เอฟ. เคนเนดี เขาบอกฉันว่าเขาอิจฉาฉันโดยพูดว่า 'คุณทำสิ่งหนึ่งที่ฉันทำไม่ได้ - ปล่อยมนุษย์สู่อวกาศ คุณคือผู้สร้างนักบินอวกาศ'” ชายชราวัย 69 ปีกล่าวอย่างภาคภูมิใจ โกลบอลอินเดียน.
ความฝันยังมีชีวิตอยู่
ดร. Margasahayam เกิดในมุมไบ โดยมีพ่อเป็นวิศวกรโยธาและแม่เป็นแม่บ้าน เขามีโอกาสได้สำรวจโลกตั้งแต่ยังเป็นทารก “พ่อของฉันถูกส่งตัวไปยังสหประชาชาติ ไม่นานหลังจากที่ฉันเกิด เราก็ย้ายไปเมียนมาร์แล้วไปคาบูล อัฟกานิสถาน” เป็นเด็กขี้สงสัย เขามักจะหลงใหลในเครื่องจักร ซึ่งช่วยให้เขาเลือกเส้นทางอาชีพของเขา
ความรักในเครื่องจักรไม่ใช่เหตุผลเดียวที่เขากลายเป็นวิศวกรการบินและอวกาศ ดร. Margasahayam ก็หลงใหลในเสน่ห์ของบอลลีวูดไม่แพ้กัน “ตอนฉันอายุประมาณ 10 ขวบ ฉันดูหนังฮินดี แซน ประเด็นที่ Raj Kapoor รับบทเป็นนักบินของกองทัพอากาศอินเดีย และเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างมาก ฉันคิดที่จะเป็นนักบินเพราะจะได้เดินทางไปยังสถานที่แปลกใหม่และมีภรรยาที่สวยงาม” ทหารผ่านศึกของ NASA หัวเราะและเสริมว่า “ฉันไม่มีทางเป็นนักบินได้ นักบินแต่ฉันส่งหลายคนไปในอวกาศและฉันมีภรรยาที่สวยงาม”
หลังจากใช้เวลาสองสามปีในอัฟกานิสถาน วิศวกรกลับมาที่มุมไบเพื่อศึกษาต่อ “ความล้มเหลวบางอย่างเป็นความล้มเหลวที่ประสบความสำเร็จ พ่อของฉันต้องการให้ฉันเรียนต่อด้านวิศวกรรม แต่เปอร์เซ็นต์ของฉันในชั้นเรียนที่ 12 ไม่เพียงพอที่จะทำให้ฉันเรียนที่วิทยาลัยในมุมไบ ดังนั้นฉันจึงมาที่เบงกาลูรูเพื่อทำวิศวกรรมเครื่องกลและได้รับปริญญาในปี 1975” ดร. Margasahayam กล่าว
ยกออก!
หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาย้ายไปโอมานซึ่งพ่อของเขาถูกโพสต์ในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม การขาดโอกาสในมัสกัตทำให้ทหารผ่านศึกของ NASA ย้ายไปชิคาโกที่ซึ่งป้าคนหนึ่งของเขาอาศัยอยู่ “ฉันไปทำวีซ่านักท่องเที่ยวในปี 1975 โดยไม่มีเสื้อผ้า ไม่มีหนังสือ ไม่มีเงิน และไม่มีความทะเยอทะยาน แค่บ้านป้าของฉัน” นักวิจัยของ NASA ยิ้มพร้อมเสริมว่า “ฉันจำได้ว่าลงจอดที่นิวยอร์กและรู้สึกทึ่งมาก เป็นเมืองใหญ่และมีเสน่ห์มาก ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนั้นมาก่อน จากนั้นฉันก็ไปที่บ้านของป้าในชิคาโก”
แม้ว่าเขาหวังจะเดินทางกลับประเทศหลังจากอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกสัปดาห์ แต่โชคชะตาก็มีแผนการอื่นสำหรับเขา ความสัมพันธ์ของป้าช่วยให้เขาสมัครเรียนหลักสูตรปริญญาโทที่สถาบันเทคโนโลยีอิลลินอยส์ “ฉันได้พบกับประธานแผนกวิศวกรรม ดร. สุธีร์ คูมาร์ เขาเสนอการรับเข้าเรียนโดยบังเอิญ โดยขอให้ฉันเปลี่ยนวีซ่าเป็นเวลาหนึ่งเทอม ฉันทำได้สำเร็จและได้รับปริญญาโทด้านวิศวกรรมการบินและอวกาศในปี 1978”
อย่างไรก็ตาม เขายังมีอุปสรรคให้ข้ามไปอีก “ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดประการหนึ่งคือการเข้าใจสำเนียงภาษาอังกฤษของพวกเขา แม้ว่าฉันจะพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง” เขากล่าว และเสริมว่า “ในช่วงปิดเทอมที่สอง ฉันต้องทำงานแปลกๆ หลายอย่างเพื่อให้ได้มาซึ่งเป้าหมาย ร้านอาหารเม็กซิกันและอีกร้านหนึ่งที่ร้านเชื่อม” หกเดือนในปริญญาเอกของเขา ทำงานในสถาบันเดียวกัน เขาเริ่มสมัครงานและพบว่าเป็นวิศวกรการรถไฟที่ Conrail ในฟิลาเดลเฟีย
โลกอากาศ
ประมาณหนึ่งปีครึ่งต่อมา ดร. Margasahayam ได้รับโอกาสในการทำงานให้กับ Boeing ในโคโลราโด “เจ้านายของฉันประทับใจ CV ของฉันมากจนเขาขอให้ฉันเข้าร่วมในสัปดาห์หน้าเอง อย่างไรก็ตาม ฉันกำลังจะแต่งงานในอีกไม่กี่เดือน และต้องกลับไปอินเดีย ดังนั้นฉันจึงเข้าร่วมกับพวกเขาประมาณเก้าเดือนต่อมาในปี 1981”
เป็นช่วงบ่ายตามปกติในปี 1986 เมื่อ Dr. Margasahayam ได้ยินข่าวเกี่ยวกับหายนะของกระสวยอวกาศ Challenger ซึ่งทำให้เขาตกใจอย่างสุดซึ้ง ประมาณสองปีหลังจากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรง เขาได้สมัครงานที่ NASA “ในระหว่างการสัมภาษณ์ คนๆ นั้นถามว่าฉันเคยยิงหรือเห็นจรวดหรือไม่ และฉันก็ตอบว่าไม่ เมื่อเขาพูดว่าเขาจะจ้างคนที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับจรวดได้อย่างไร ฉันบอกเขาว่าทั้งรถยนต์และเครื่องบินสั่นสะเทือนเมื่อพวกเขาทำงาน - และจรวดก็เช่นกัน และในฐานะวิศวกรการสั่นสะเทือน ฉันสามารถแก้ไขปัญหาต่างๆ ให้กับ NASA ได้” เขากล่าว
ในปี 1989 ดร. Margasahayam กลายเป็นชาวอินเดียคนแรกที่ทำงานและวิจัยที่ Moonpad ของ NASA ซึ่งเป็นแท่นยิงเดียวกันกับที่ Neil Armstrong, Buzz Aldrin และ Michael Collins ออกจากโลกไปยังดวงจันทร์ “ฉันได้รับสิทธิ์เข้าใช้ฟรี ทำให้ฉันเป็นชาวอินเดียเพียงคนเดียวที่ออกเดทบนยานยิงจรวดของ NASA ทั้ง XNUMX แห่ง ฉันศึกษาสาขา Vibroacoustics ซึ่งเป็นศาสตร์ที่ว่าเสียงสามารถสร้างการสั่นสะเทือนและกลายเป็นภาระในโครงสร้างและส่งผลต่อกระสวยอวกาศของเราได้อย่างไร” เขาอธิบาย
เฉพาะในปีแรกของเขาเท่านั้น เขามีบทบาทสำคัญในการปล่อยยานสำรวจไปยังดวงอาทิตย์ (Ulysses ), วีนัส (เจลลัน) และดาวพฤหัสบดี (กาลิเลโอ). เขายังเป็นสมาชิกหลักของทีมที่เปิดตัว กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล - ซึ่งเปลี่ยนความเข้าใจพื้นฐานของมนุษย์เกี่ยวกับจักรวาลอย่างสิ้นเชิง “ฉันแทบจะไม่สามารถอธิบายได้ว่ามันเหลือเชื่อเพียงใดที่เด็กชายมุมไบได้ปล่อยกระสวยน้ำหนัก 2 ล้านกิโลกรัมเหล่านี้ไปยังดาวเคราะห์ต่างๆ จักรวาลทั้งจักรวาลกลายเป็นสนามเด็กเล่นของฉัน” ดร. Margasahayam กล่าว เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สร้าง สถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) - หรือ "ทัชมาฮาลในสวรรค์" ตามที่เขาเรียก - และส่ง Alpha Magnetic Spectrometer (AMS) ไปที่นั่นเพื่อศึกษาสสารมืด
ดร. Margasahayam ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสาขาวิศวกรรม - รางวัล Silver Snoopy ในปี 1996 เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติของ NASA และเป็นนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำด้านเสียงรบกวนที่เกิดจากการปล่อยจรวด และเทคโนโลยีการสั่นสะเทือน และเป็นวิศวกรเพียงคนเดียวของ NASA ที่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งโครงสร้างของตัวเอง ซึ่งออกแบบมาเพื่อวัดโหลดเสียงและการสั่นสะเทือนของโครงสร้างของโครงสร้างแผ่น ในฐานะไกด์ทัวร์วีไอพี เขาได้พาแขกผู้มีเกียรติหลายคนมาเยี่ยมศูนย์อวกาศจอห์น เอฟ. เคนเนดีในฟลอริดา
เรื่องราวของชาวอินเดียสองคน
ในช่วงเวลาเดียวกับที่ ดร. Margasahayam ได้รับรางวัล Silver Snoopy กัลปนา ชาวลาชาวอินเดียอีกคนหนึ่งได้รับการฝึกฝนเพื่อเป็นนักบินอวกาศ ในระหว่างการเยือนศูนย์อวกาศเคนเนดีในฟลอริดา ที่ชาวอินเดียนแดงทั้งสองได้พบกันครั้งแรก และต่อมาได้กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน “Pamela บอกฉันว่ามีเด็กผู้หญิงคนใหม่ใน NASA Astronaut Corp จากอินเดีย Kalpana Chawla นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเธอ Kalpana ไปที่ Launchpad หลังจากที่เธอได้รับมอบหมายให้ไปอวกาศใน STS-87 – Space Shuttle Columbia – ในปี 1997 ฉันเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ฝึกฝนลูกเรือนั้นเกี่ยวกับการสาธิตการนับถอยหลังของเทอร์มินัล ซึ่งเราสอนนักบินอวกาศถึงวิธีการ ป้องกันตัวเองในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุและหลบหนีจากที่นั่น ฉันจำได้ว่ายืนอยู่สองฟุตจากกัลปนาตอนที่เธอขึ้นกระสวยอวกาศ ภารกิจประสบความสำเร็จ” ทหารผ่านศึกของ NASA เล่า ซึ่งต่อมาได้จัดให้นายกรัฐมนตรีอินเดียในขณะนั้น Inder Kumar Gujral พูดกับ Kalpana ขณะที่เธออยู่ในอวกาศ
หกปีต่อมา Kalpana สวมชุดนักบินอวกาศอีกครั้ง ขึ้นกระสวยอวกาศโคลัมเบียที่โชคร้าย และเสียชีวิตในขณะที่กระสวยอวกาศกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลกอีกครั้ง “ฉันเป็นคนสุดท้ายที่ได้พบเธอก่อนที่เธอจะขึ้นกระสวยอวกาศ” ดร. Margasahayam เล่า “กระสวยอวกาศไม่เคยสายสำหรับการลงจอด หากมาช้าแสดงว่ามีบางอย่างผิดปกติ ดังนั้น เมื่อโคลัมเบียมาถึงสายในการลงจอดในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2003 ฉันจำได้ว่าผู้อำนวยการศูนย์บอกว่าไม่มีความหวังว่าพวกเขาจะทำได้ มันค่อนข้างน่าเศร้า ฉันและชาวนาซ่าหลายคนเดินเป็นระยะทางหลายไมล์เพื่อรวบรวมชิ้นส่วนของกระสวยอวกาศและซากของนักบินอวกาศ”
สองสามสัปดาห์ก่อนภารกิจที่โชคร้ายของเธอ Kalpana บอกกับ Dr. Margasahayam ว่าพวกเขาควรกลับไปอินเดียและสนับสนุนให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นประกอบอาชีพด้านเทคโนโลยีการบินและอวกาศ ในขณะที่สิ่งนั้นไม่สามารถเกิดขึ้นได้ ในปี 2019 ดร. Margasahayam ได้เปิดตัว สมาคมอวกาศแห่งชาติบทมุมไบของมุมไบที่จะดึงดูดเยาวชนอินเดียในด้านวิทยาศาสตร์อวกาศ - เคารพหนึ่งในความปรารถนาสุดท้ายของนักบินอวกาศ
การเดินทางไม่เคยหยุด…
ในปี 2016 ดร. Margasahayam เกษียณอย่างเป็นทางการในฐานะประธานร่วมของคณะกรรมการความปลอดภัยในการทบทวนภาคพื้นดิน (GSRP) ซึ่งตรวจสอบความปลอดภัยสำหรับสัมภาระทั้งหมดที่ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) จากทุกที่ในโลก ในปี 2019 เขาได้รับการเสนอชื่อโดยนักบินอวกาศของ NASA และดำรงตำแหน่งทูตระบบสุริยะสำหรับห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ในพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย นักพูดในที่สาธารณะที่มีวาทศิลป์ ทหารผ่านศึกของ NASA ได้สนับสนุนให้คนหนุ่มสาวหลายคนสำรวจความลับของจักรวาล
“สำหรับฉันสิ่งที่สำคัญคือการสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นต่อไปขี่บนไหล่ของเราและทำดีกว่าเรา เราได้เปิดเส้นทางสู่อวกาศของมนุษย์ - อาศัยและทำงานในอวกาศ สิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นใน 60,000 ปี เราสามารถทำได้ในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา มนุษยชาติได้รับประโยชน์อย่างมากจากการสำรวจอวกาศ และเรายังมีหนทางอีกยาวไกลจากที่นี่” ดร. Margasahayam บอกเลิก
- ติดตาม Dr Ravi Margasahayam บน LinkedIn
บทความดีๆ เกี่ยวกับ Dr Ravi Margasahayam
บทความที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างมากสำหรับมือใหม่ในด้านการวิจัยอวกาศและการเป็นนักบินอวกาศ
นี่เป็นเรื่องราวที่น่าประทับใจเกี่ยวกับชีวิตที่สร้างแรงบันดาลใจของ The Astronaut Maker
'วิศวกรหนุ่มของคุณต้องคิดถึงการปีนเขาเอเวอเรสต์สักวันหนึ่ง แต่ฉันได้ทำไปแล้ว คุณต้องหาภูเขาของคุณเองเพื่อปีน'” - เทนซิง เอ็น
และดร. Margasahayam คุณได้ปรับขนาดภูเขาของคุณเองตามคำแนะนำของคุณนายนอร์เวย์
คุณได้ทำบางสิ่งเพื่อมนุษยชาติโดยรวม ซึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีคุณ
สุดท้ายนี้ ฉันสามารถจินตนาการถึงการนัดพบระหว่างมนุษย์ขีปนาวุธและผู้สร้างนักบินอวกาศได้อย่างชัดเจน ช่างเป็นการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของอัจฉริยะทางวิทยาศาสตร์สองคนในรุ่นที่มีคุณูปการไม่อาจลืมได้
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รู้จัก ดร. Margasahayam เป็นการส่วนตัว 🙏🏻
ขอขอบคุณที่ร่วมแบ่งปันการเดินทาง บทความทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้หากมีกรอบความคิดที่ถูกต้อง
ฉันดีใจมากที่รู้ว่าคนอินเดียเช่นคุณทำให้พวกเราเชิดหน้าชูตา
และฉันเชื่อจริงๆ ว่าคุณพบภูเขาของคุณแล้ว และคุณได้ชักธงของเราด้วยวิธีของคุณเอง
การเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจและสร้างแรงบันดาลใจ ดร. ราวี มาร์กาซาฮายัม