(กุมภาพันธ์ 7, 2022) ไม่มีเครื่องบรรณาการเพียงพอ ไม่มีความทรงจำใดสามารถอธิบายอารมณ์และความรู้สึกสูญเสียได้อย่างแท้จริงในขณะที่อินเดียทำให้นกไนติงเกลและราชินีแห่งเมโลดี้เศร้าโศก มรดกที่ล่วงเลยมาสามชั่วอายุคนด้วยเสียงที่ฉุนเฉียวเหมือนเด็กและน่าจดจำของเธอยังคงดังก้อง โลกก็สูญเสียสัญญาณแห่งพรสวรรค์อันยิ่งใหญ่ในฐานะทูต นักไส่อย่างอิมราน ข่าน และโชอัยบ อัคตาร์ และบรรดาผู้มีชื่อเสียงจากนานาประเทศต่างยกย่องลาตา มังเกชการ์ นักร้องในตำนานที่มีชื่อตรงกันกับดนตรีพร้อมบทเพลงที่ไพเราะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวชาวอินเดียทุกคน การเสียชีวิตของเธอเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ทำให้เกิดความว่างเปล่า เนื่องจากบ้านเรือนในอินเดียและทั่วโลกต่างฟังเพลงที่เธอร้องกว่า 50,000 เพลง พร้อมฮัมเพลงที่พวกเขาเติบโตขึ้นมาด้วยขณะที่พวกเขาเฝ้าดูกองเพลิงศพของเธอด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง
ด้วยการตายของ Lata Mangeshkar อนุทวีปได้สูญเสียหนึ่งในนักร้องที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงที่โลกรู้จัก การฟังเพลงของเธอทำให้ผู้คนมากมายทั่วโลกมีความสุขมาก
— อิมรานข่าน (@ImranKhanPTI) กุมภาพันธ์ 6, 2022
ลาตา? ใครลาตา?
Ricky Kej ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่และผู้ได้รับการเสนอชื่อในปี 2022 ได้แบ่งปันเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จริงใจบน Instagram และเพิ่มจำนวนข้ามพรมแดนเกี่ยวกับ Bharat Ratna ของอินเดียว่า "เสียใจอย่างยิ่ง ตำนานที่แท้จริง ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 เมื่อฉันไปถึงสนามบินเบงกาลูรูหลังจากชนะรางวัลแกรมมี ฉันได้รับโทรศัพท์จากหมายเลขโทรศัพท์พื้นฐาน ฉันหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วมีเสียงเด็กวัย 16 ปีถามฉันเป็นภาษาฮินดูว่า 'นี่หรือริคกี้ เคจ' ฉันตอบตกลง แล้วถามว่าใคร? เธอกล่าวว่า 'ฉันคือลาตา' ฉันตอบว่า 'ใคร Lata?' ฉันไม่รู้จักลาต้าเลย! เธอพูดซ้ำว่า 'ฉันคือลาตา นักร้อง'” ซึ่งริกกี้ถามอีกครั้ง
ทันใดนั้น ผู้จัดการของเธอก็เข้ามาบอกว่า “นี่คือ Lata Mangeshkar… The Lata Mangeshkar!!!!!” Kej กล่าวต่อไปว่า “ฉันขอโทษอย่างล้นเหลือ เธอหัวเราะ ฉันพูดติดตลกกับเธอว่าเธอดูเหมือนอายุ 16 ปี! เธอหัวเราะมากยิ่งขึ้นและบอกฉันว่ามีคนจำนวนมากพูดอย่างนั้น” Mangeshkar ยังขอให้ Kej โทรหาเธอ “Didi” ไม่ใช่แหม่ม เขากล่าวเสริมว่า “เธอบอกฉันว่าเธอชอบสไตล์ดนตรีของฉันและเธอก็ฟังมันมาก เรายังพูดถึงคุณปู่ของฉันด้วย เธอบังเอิญรู้... อ่อนน้อมถ่อมตน มีน้ำใจ และมีน้ำใจกับเวลาและคำพูดของเธอเสมอ ลาตา Didi จะดำรงอยู่เป็นนิตย์ โดยเสียงของเธอและโดยความเมตตาของเธอ”
แม้แต่ Anoushka Shankar นักดนตรีที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Award ถึง XNUMX สมัยก็ยังรู้สึกสะเทือนใจ เมื่อหวนนึกถึงสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของพ่อของเธอและ Ravi Shankar ที่มีพ่อเป็นแม่ชีตาร์กับเธอ “ฉันรู้สึกถูกสังหารโดยข่าวนี้ ฉันโชคดีมากที่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับเธอผ่านทางพ่อของฉัน ความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นพิเศษมาก คิดถึงเธอด้วยความรักและความกตัญญูต่อสิ่งที่เธอมอบให้โลก”
นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ Boy George แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง เขาทวีตเกี่ยวกับ Lata Mangeshkar ว่า “RIP Lata Mangeshkar หนึ่งในเสียงที่ไพเราะที่สุดของอินเดีย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเธอ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อ Asha Bhosle น้องสาวของเธอที่ร้องเพลงนี้ น้อมลงมิสเตอร์. ครอบครัวที่มีพรสวรรค์”
RIP Lata Mangeshkar หนึ่งในเสียงที่ไพเราะที่สุดของอินเดีย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเธอ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อ Asha Bhosle น้องสาวของเธอที่ร้องเพลง Bow Down Mister ครอบครัวที่มีพรสวรรค์
– บอยจอร์จ (@BoyGeorge) กุมภาพันธ์ 6, 2022
ฮาว ลาตาji มีอิทธิพลต่อแซกโซโฟนของศิลปิน
ความเข้าใจในดนตรีและความเป็นมนุษย์ของเธอเป็นสิ่งที่เธอจะจดจำตลอดไป
Subbalaxmi เรียกอีกอย่างว่าแซกโซโฟน Subbalaxmi บอก โกลบอลอินเดียน, “การจากไปของ Lataji เป็นความสูญเสียระดับโลก แต่ฉันมั่นใจว่าเสียงและเพลงของเธอจะคงอยู่ตลอดไปและเป็นกำลังใจให้กับนักร้องรุ่นเยาว์ของเรา ฉันเริ่มเรียนแซกโซโฟนในประเภทนาติคคลาสสิก ลาตาji's เพลงส่งผลกระทบต่อฉันในการเริ่มเล่นเพลงบอลลีวูด ทั้งที่รู้และไม่รู้ ฉันมักจะเลือกเพลงของเธอที่จะเล่นบนแซกโซโฟนของฉัน เสียงของเธอจะจารึกอยู่ในความทรงจำของฉันตลอดไป!” กล่าวว่านักดนตรีได้แสดงแซกโซโฟนมากกว่า 3,000 ครั้งทั่วโลก
ใกล้บ้านมากขึ้น นักร้องสาว Sona Mohapatra ซึ่งเปิดตัวใน Times Square Billboard ในปี 2021 เรียกเธอว่าการจากไป “จุดจบของยุคทองของดนตรี” Sona ทวีตว่า “ถ้าฉันต้องเลือกวิญญาณเดียวที่เป็นแรงบันดาลใจให้อินเดียตั้งแต่ได้รับอิสรภาพเพื่อมุ่งสู่ความเป็นเลิศและสัมผัสกับความเป็นพระเจ้า จะต้องเป็น #LataMangeshkar การจากไปของเธอเป็นการสิ้นสุดยุคทองของดนตรีภาพยนตร์อย่างแท้จริง #อมศานติ”
#ลาตามังเกชการ์ ตลอดไป. รัก, #อินเดีย 🙏🏾 pic.twitter.com/iRCptBMuE4
— โซนา โมฮาพัตรา (@sonamohapatra) กุมภาพันธ์ 6, 2022
เมื่อนึกถึงการพบกันครั้งแรกของเธอกับ Lata Mangeshkar ที่บ้านของ Sonu Nigam, Sona เขียนว่า “เมื่อแตะเท้าเพื่อรับพรของเธอ เธอร้องเพลงสองบรรทัดจากเพลงของฉัน ทาลาช, จิยะ ลาเก นา และบอกฉันว่าฉันควรจะร้องเพลงแบบนี้ต่อไป ฉันตกใจมากที่เธอรู้จักฉัน เธอเริ่มปลุกเร้าพวกเราทุกคนด้วยการเปลี่ยนภาษาของเพลง เนื้อเพลง และมุกตลกเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมือง ฉันก็เข้าใจว่าทำไมเธอถึงอยู่ในอันดับต้นๆ ของเกมของเธอมายาวนาน สดใส มีชีวิตชีวา 'เท่สุดๆ ไปเลย' เป็น' และติดต่อกับสภาพแวดล้อมของเธอ จักรพรรดินีอมตะและตลอดไป ลาตา Didiท่านจะสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังต่อไป”
ทุบเพดานกระจก
สำหรับนักร้องที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ซึ่งเคยเขย่าชาร์ตยูโรอินดี้มาแล้ว Vineet Singh Hukmani มรดกของ Mangeshkar นั้นชัดเจน “ฉันจะชื่นชมเสมอ Lataji ที่ทำลายเพดานกระจกไปทั่วโลก ไม่ใช่แค่ในฐานะนักร้องที่มีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังสร้างสถิติโลกกินเนสส์ด้วยการบันทึก 50,000 เพลงใน 14 ภาษา! สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างมาก! ในปีนี้ ฉันได้รับรางวัลสถิติโลกจากแผ่นดิสก์ทองคำในฐานะศิลปินคนแรกของโลกที่ครอง 1 ซิงเกิ้ลที่ 100 ใน European Indie Top 2021 ในปี XNUMX ฉันขออุทิศก้าวแรกสู่ความยิ่งใหญ่ของเธอ”
แม้ว่าโลกทั้งใบจะรวมกันเป็นหนึ่งด้วยความเศร้าโศก เพลงของ Lata Mangeshkar ที่มีช่วงปี 1942 ถึง 2022 ได้นำวรรณะ ลัทธิความเชื่อ ศาสนา ประเทศและผู้คนมารวมกัน เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเคารพอย่างน้อย 6 กุมภาพันธ์ - เมื่อดนตรีนำมาซึ่งความสามัคคีในหมู่ทุกคน