(กุมภาพันธ์ 22, 2024) ในปี 2023 Bharatiya Vidya Bhavan Centre ในลอนดอนถือเป็นก้าวสำคัญในการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีในสหราชอาณาจักร การรำลึกนี้มาพร้อมกับเกียรติอันทรงเกียรติที่มอบให้กับผู้อำนวยการบริหารของศูนย์ ดร. MN นันทกุมาร ดร.นันทกุมาร มีชื่อเสียงในด้านความเชี่ยวชาญในภาษาสันสกฤต วรรณคดี และปรัชญา ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ยอดเยี่ยมแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE) จากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ XNUMX การยอมรับอันทรงคุณค่านี้เป็นการรับทราบถึงคุณูปการอันล้ำค่าของเขาในการสอน การแสดง และการยกระดับการเข้าถึงศิลปะคลาสสิกของอินเดียในสหราชอาณาจักร
ขณะแสดงความดีใจและความขอบคุณสำหรับการยอมรับ ดร.นันทกุมารกล่าวว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและถ่อมตนอย่างแท้จริง ฉันรู้สึกยินดีอย่างยิ่งเพราะการได้รับเกียรตินี้เป็นการรับทราบถึงความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและการอุทิศตนของภวันในการส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรมอินเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เราเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีในปีนี้”
ดร.นันทกุมารได้รับความเคารพอย่างสูงในหมู่ผู้พลัดถิ่นของสหราชอาณาจักรสำหรับความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับพระเวทและพระคัมภีร์อินเดีย ตลอดระยะเวลา 47 ปีที่ผ่านมา เขาได้เป็นส่วนสำคัญของ ภรติยะวิทยาภวัน ในลอนดอนซึ่งเป็นองค์กรทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ นันทกุมาระซึ่งเรียกด้วยความรักว่า 'นันดาจิ' เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของภวันในปี 1995
จากหมู่บ้านกรรณาฏักสู่สหราชอาณาจักร
ดร.นันทกุมาร มาจากเมืองมัตตูร์ ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะหมู่บ้านที่พูดภาษาสันสกฤตแห่งแรกของอินเดีย ตั้งอยู่ในเขตศิวะมอกคะ รัฐกรณาฏกะ หลังจากสำเร็จการศึกษาที่โรงเรียนมัธยม Sharada Vilasa เขาก็สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทในภาษาสันสกฤตจากมหาวิทยาลัยไมซอร์ ในปี พ.ศ. 1975 นันทกุมาระเริ่มอาชีพครูที่ Raghavendra High School ในเมือง Malleswaram เมืองบังกาลอร์
“การหางานถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในตอนนั้น ด้วยปริญญาภาษาสันสกฤตและความรับผิดชอบในการดูแลครอบครัว ฉันจึงเข้าร่วมโรงเรียนในฐานะครู ฉันไม่ได้รับเงินเดือนมาเกือบแปดเดือนแล้ว” ดร.นันทกุมารให้สัมภาษณ์
ในช่วงเวลานั้น Mathoor Krishnamurthy ลุงของเขาดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการบริหารคนแรกที่ศูนย์ Bharatiya Vidya Bhavan ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในลอนดอน เขาได้เชิญนันดันกุมาระไปสหราชอาณาจักรเพื่อศึกษาต่อระดับปริญญาเอกและช่วยเหลืองานของภวัน ตามคำแนะนำของลุง นันทันกุมาระจึงบินไปลอนดอนและลงทะเบียนเรียนที่ โรงเรียนการศึกษาตะวันออกและแอฟริกา (SOAS) มหาวิทยาลัยลอนดอน. อย่างไรก็ตาม การปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของการศึกษาเชิงวิชาการที่เป็นภาษาอังกฤษถือเป็นความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร เพื่อพัฒนาความสามารถทางภาษาอังกฤษ เขาต้องเข้าเรียนวิชาภาษาอังกฤษที่บริติชมิวเซียม หลังเลิกเรียนเขาจะอุทิศเวลาในการสอนภาษาสันสกฤตให้กับนักเรียนที่ภวัน
ต่อมานันทกุมารได้เข้าร่วมงานกับภวันในตำแหน่งลูกจ้าง หลังจากทุ่มเททำงานรับใช้มาเป็นเวลาสองทศวรรษ เขาได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารในปี พ.ศ. 1995 นันทกุมาระอุทิศความสำเร็จของเขาให้กับบุคคลสามคนที่ทิ้งร่องรอยอันไม่อาจลบเลือนไว้ในชีวิตของเขา นั่นคือการจากไป มาเน็ค ดาลาล โอบีอี, ประธานผู้ก่อตั้ง ของภรติยะวิทยาภวันในลอนดอน, Mathoor Krishnamurti กรรมการบริหารคนแรก และ Dr. John Marr เลขาธิการคนแรก “การสนับสนุน คำแนะนำ และประสบการณ์ของพวกเขาเป็นรากฐานของทุกสิ่งที่ฉันประสบความสำเร็จที่นี่” ดร. นันดากุมาร์กล่าว
ใน 2015, โกลบอลอินเดียน ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก Milapfest ซึ่งเป็นผู้นำ Indian Arts Development Trust ในสหราชอาณาจักร
อำนวยความสะดวกในการเติบโตของศิลปะและวัฒนธรรมอินเดียในสหราชอาณาจักร
เป็นเวลากว่าสี่ทศวรรษที่ Dr. MN Nandakumara อุทิศตนเพื่อทำให้ศิลปะและวัฒนธรรมอินเดียเป็นที่นิยมในสหราชอาณาจักรผ่านการสอน การบรรยาย และการสนับสนุน มีชื่อเสียงจากการปราศรัย เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ในสถานที่อันทรงเกียรติทั่วโลก รวมถึงมหาวิทยาลัยเวสต์วิลล์ในเมืองเดอร์บาน แอฟริกาใต้ รัฐสภา และมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ตลอดอาชีพของเขา เขาได้รับรางวัลและเกียรติคุณมากมาย และเขาได้เดินทางไปทำพิธีฮินดูในกิจกรรมและโอกาสสำคัญต่างๆ อย่างกว้างขวาง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Nandkumara ได้เห็นการเติบโตของนักแสดงจำนวนมาก ตั้งแต่บทเรียนแรกเริ่มด้านศิลปะไปจนถึงการแสดงที่โดดเด่นในฐานะศิลปินบนเวที ซึ่งพวกเขากลายเป็นบุคคลที่น่านับถือในสาขาวิชาของตน “การเดินทางสู่การเปลี่ยนแปลงของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับผม” เขากล่าว
ดร.นันทกุมาระยังเป็นผู้นำในการนำศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมาแสดงที่ Bhartiya Vidya Bhavan ในสหราชอาณาจักร รวมถึง Pandit Ravi Shankar, Lata Mangeshkar, George Harrison, วง Shakti และอีกมากมาย สิ่งนี้ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นระหว่างผู้พลัดถิ่นกับสัญลักษณ์ของศิลปะและวัฒนธรรมอินเดีย
ดร. นันทกุมาร กล่าวถึงความสัมพันธ์ของเขากับภวันและความสำเร็จว่า "ฉันรู้สึกภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับองค์กรที่ประสบความสำเร็จในการกำหนดมาตรฐานสำหรับการสอนและการแสดงศิลปะคลาสสิกของอินเดียในสหราชอาณาจักร และ ได้รับการยอมรับไม่เพียงแต่จากชาวอินเดียพลัดถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ยอมรับจากสาธารณชนที่รักศิลปะในวงกว้าง”
ความรักของพระเจ้าชาร์ลที่ 3 ที่มีต่อภารติยาวิทยาภวัน
ดร. MN Nandakumara ให้ความสำคัญกับการสนับสนุนและความเสน่หาอย่างต่อเนื่องของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ที่มีต่อ Bharatiya Vidya Bhavan ในสหราชอาณาจักร เขารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ต้อนรับกษัตริย์ถึงสี่ครั้ง
“ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 เมื่อเจ้าชายชาร์ลส์เสด็จเยือนภวันเป็นครั้งแรก เราก็พาพระองค์ไปชั้นเรียนทั้งหมดของเรา เขาสนใจอย่างแท้จริงและถามคำถามที่จริงใจเช่นนั้น” เขารำลึกถึง “ฉันยังจำได้ว่าในชั้นเรียน Tabla นักเรียนและครูทุกคนนั่งบนพื้นบนพรม เมื่อเจ้าชายชาร์ลส์เข้ามาในห้อง พระองค์ทรงถอดรองเท้า ทรงวางบนพื้น และแม้แต่ทรงลองเล่นทาบลาด้วยซ้ำ เขาถามคำถามหลายข้อเกี่ยวกับการเล่นและการเรียนรู้ Tabla เพื่อแสดงให้เห็นถึงความอยากรู้อยากเห็นอย่างจริงใจของเขา”
แม้ว่าการเสด็จพระราชดำเนินแต่ละครั้งจะกินเวลาเพียงหนึ่งหรือสองชั่วโมงเท่านั้น พระองค์ก็ทรงทำให้เป็นจุดที่จะมีส่วนร่วมกับทุกคน รวมถึงนักร้อง นักเต้น และครู “ในระหว่างการเยือนแต่ละครั้งของเขา เขาได้แสดงความสนใจอย่างแท้จริงในสถาบันของเรา ครู นักเรียนของเรา และรูปแบบศิลปะที่เราสอน เราทุกคนที่นี่รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่สมาชิกราชวงศ์คนหนึ่งเอาใจใส่เขาที่นี่มากและได้แสดงความอยากรู้อยากเห็นอย่างแท้จริง”
โดยปกติแล้ว ผู้อุปถัมภ์หัวหน้า Bharatiya Vidya Bhavan จะยอมรับตำแหน่งเพียงวาระเดียว แต่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงขยายวาระการดำรงตำแหน่งออกไปอีกสองวาระ ซึ่งหาได้ยากและเป็นความภาคภูมิใจขององค์กร เขายังมีความเกี่ยวข้องกับสถาบันในฐานะสมาชิกกิตติมศักดิ์ตลอดชีวิต
มรดกอันยาวนาน
Bharatiya Vidya Bhavan ก่อตั้งขึ้นในลอนดอนในปี 1972 ในสหราชอาณาจักร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการสอนและส่งเสริมศิลปะ โยคะ ภาษา และวัฒนธรรมคลาสสิกของอินเดีย เป็นองค์กรเดียวในสหราชอาณาจักรที่นำเสนอกิจกรรมทางวัฒนธรรมอินเดียดั้งเดิมที่หลากหลายภายใต้หลังคาเดียวกัน ด้วยชั้นเรียนที่ครอบคลุมถึงประมาณ 20 วิชาที่แตกต่างกัน ศูนย์แห่งนี้จึงมอบโอกาสพิเศษในการผสมผสานศิลปะรูปแบบต่างๆ
ภายใต้การนำของดร. นันทกุมาระ องค์กรได้อำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจถึงความสำคัญของศิลปะและวัฒนธรรมอินเดียสำหรับคนรุ่นใหม่ของผู้พลัดถิ่น และได้เน้นย้ำถึงวิธีที่มรดกของอินเดียจำเป็นต้องได้รับการเฉลิมฉลองและสืบทอดต่อไป
ในการคบหาสมาคมกับ Bhartiya Vidya Bhavan ในลอนดอนมาเป็นเวลา 47 ปี ดร.นันทกุมาร์ได้เห็นคนอินเดียและชาวยุโรปหลายพันคนได้รับประโยชน์จากข้อเสนอขององค์กร เขาได้นำนักเรียนและผู้รักศิลปะมารวมตัวกันเพื่อช่วยให้พวกเขาก้าวข้ามอุปสรรคด้านสีผิว ศาสนา และสัญชาติ
- ติดตาม Dr.MN Nandakumara ได้ที่ LinkedIn และ Facebook
- ติดตาม Bharatiya Vidya Bhavan บน LinkedIn Twitter, Instagram, Facebook, YouTube และมัน Website