บทความนี้ปรากฏตัวครั้งแรกใน อินเดียนเอ็กซ์เพรส วันที่ 24 ก.พ. 2023
นวนิยายเรื่องล่าสุดของ จิตรา บรรเจิด วาทการุณย์ ความเป็นอิสระ (ร.ศ. 699, HarperCollins) เป็นหนึ่งในผลงานชุดยาวที่มีเอกสารเกี่ยวกับฉากกั้นแบ่งของอินเดีย ซึ่งช่วยรักษาสมดุลของระดับวรรณกรรมที่เอียงไปสู่เรื่องราวจากฉากกั้นของรัฐปัญจาบในช่วงเวลาที่ได้รับเอกราช เรื่องราวที่ชัดเจนของสามสาวพี่น้องที่แยกจากกันอย่างรุนแรงหลังจากการแบ่งแคว้นเบงกอล ซึ่งเป็นอีกรัฐหนึ่งที่ต้องทนทุกข์ภายใต้ความแปลกประหลาดของซีริล แรดคลิฟฟ์ - อิสรภาพเป็นเรื่องราวของความรัก ความทะเยอทะยาน ความอิจฉา และความไร้เดียงสา เราติดต่อกับผู้เขียนเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิดของนวนิยายเรื่องนี้