การทดสอบภาษาอังกฤษของอังกฤษกำลังทำลายความหวังของพยาบาลจากอินเดียและประเทศอื่นๆ

บทความนี้ปรากฏตัวครั้งแรกใน The Scroll วันที่ 08 ธ.ค. 2022

ในฐานะผู้พูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว พยาบาล Deepa ที่ได้รับการฝึกฝนจากอินเดียรู้สึกประหลาดใจที่รู้ว่าเธอต้องเข้ารับการทดสอบภาษาเพื่อฝึกฝนในอังกฤษ ซึ่งเป็นบ้านของเธอเป็นเวลาหลายปี เธอตกใจยิ่งกว่าเดิมเมื่อทำพลาด ไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่เป็นถึง 11 ครั้ง

เรื่องราวของ Deepa แทบจะไม่ซ้ำใคร – ประมาณการแนะนำว่าพยาบาลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหลายพันคนในสหราชอาณาจักรถูกห้ามไม่ให้ฝึกเพราะพวกเขาไม่สามารถผ่านข้อสอบภาษาอังกฤษ ซึ่งพวกเขากล่าวว่าแม้แต่เจ้าของภาษาบางคนก็ยังสอบตก