(ประสรรค์ สนวาจาร์ เป็นนักข่าวที่อยู่ในลอนดอน บทความปรากฏตัวครั้งแรกใน KhaleejTimes เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2021)
- ผู้พลัดถิ่นในเอเชียใต้จำนวน 3 ล้านคนในสหราชอาณาจักรมักอ้างถึงภาพยนตร์อินเดียว่าเป็นบอลลีวูดซึ่งสำหรับผู้อพยพรุ่นที่สองและสามหลายคนเป็นเพียงความเชื่อมโยงกับบ้านเกิดทางวัฒนธรรมของพวกเขา (ดังที่ Deepak Kaushal อายุ 24 ปีจากโคเวนทรีกล่าว : “อินเดียซับซ้อนเกินไป บอลลีวูดนั้นง่ายกว่า”) ทั่วประเทศ คำว่า 'บอลลีวูดเซชัน' และอนุพันธ์ของคำว่า 'บอลลีวูด' ในปัจจุบันสะท้อนและมีอิทธิพลต่อสัญลักษณ์และกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่หลากหลายในภาครัฐและเอกชน: ภาพยนตร์, เสื้อผ้า, ดนตรี, การเต้นรำ, การแสดงบนเวทีโดยนักแสดงและนักร้องจากอินเดีย, นิตยสารยอดนิยม , งานอีเวนต์ ('Bollywood nite') สไตล์งานแต่งงานและแฟชั่น …
ยังอ่าน: โรคระบาดเงียบคือการสะกดรอยตามแพทย์ หยุดเดี๋ยวนี้ – Dr Kishore Kumar