இந்த கட்டுரை முதலில் தோன்றியது இந்திய எக்ஸ்பிரஸ் ஜனவரி 16, 2023 அன்று
அன்புள்ள சாரா அபூபக்கர்! உங்களுக்கு இறுதி விடைகொடுக்க நான் அங்கு இருந்திருக்க விரும்புகிறேன். ஆனால் அடுத்த நாள், நான் அவளுடைய மருமக்களிடம் பேசிக்கொண்டிருந்தபோது, ஒருமுறை, நான் போகாதது ஒரு நல்ல முடிவு என்று உணர்ந்தேன். காலம் மற்றும் நோயின் சுருக்கத்தால் தேய்ந்த அந்த தேவதை முகத்தைப் பார்ப்பது வேதனையாக இருந்திருக்கும். அவளுடைய அழகான மற்றும் அழகான முகம் என் மனதில் என்றென்றும் பதிந்துவிட்டது.
86 வயதில் மங்களூரில் கடந்த வாரம் காலமான எழுத்தாளர் சாரா அபுபக்கர் யார்? என் சமூகத்தில் பிறந்த சமகால எழுத்தாளர்கள் மற்றும் இன்னும் அதே பாதையில் பயணிக்காதவர்கள் போல் சாரும் நானும் ஒரே சரத்தில் மணிகள்.
சாரா கன்னட எழுத்தாளர் இல்லையா என்று நீங்கள் கேட்கலாம். அவர் தனது நாவல்களையும் கதைகளையும் கன்னடத்தில் எழுதினார். அந்த வகையில், அவர் பானு முஷ்டாக் போன்ற இலக்கிய ஜாம்பவான்களின் அதே கூட்டத்தைச் சேர்ந்தவர், அவருடைய படைப்புகள் வாழ்க்கையின் அப்பட்டமான யதார்த்தங்களை வெளிப்படுத்தின. ஆனால் சமூகம் மற்றும் மொழி அடிப்படையில் ஏன் வேறுபாடு இருக்க வேண்டும்? அதே தார்மீக மனசாட்சி பெண் எழுத்தாளர்கள் அனைவரையும் பிணைக்கிறது. ஒரு எழுத்தாளனின் உணர்வு என்பது நம் வாழ்வின் கட்டுப்பாடுகளை களைந்து முன்னேறிச் செல்வதில் இருந்து வருகிறது.