இந்த கட்டுரை முதலில் தோன்றியது ஜாகர்நாட் நவம்பர் 25, 2022 அன்று
நகல் ஆசிரியர் தனுஜா தேசாய் ஹைடியர் 2000 களின் முற்பகுதியில் லண்டனுக்குச் சென்றபோது, அவர் மேலும் ஃப்ரீலான்ஸ் வேலையைச் செய்ய விரும்பினார். எனவே அவள் ஸ்காலஸ்டிக்கில் வேலை செய்யும் ஒரு பரஸ்பர நண்பரைப் பார்க்கச் சென்றாள். சந்திப்பு அவரது முதல் புத்தக ஒப்பந்தமாக மாறியது, அது பிறக்கும் பிறந்தது குழப்பம், அக்டோபர் 1, 2002 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் இளம் வயது புனைகதைகளை என்றென்றும் மாற்றும். இந்த நாவல் டிம்பிள் என்ற 17 வயதான நியூ ஜெர்சி இளைஞனைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் சில சமயங்களில் தனது இந்திய அமெரிக்கத்தன்மையால் வெட்கப்படுகிறார். இதற்கிடையில், அவரது சிறந்த நண்பர் க்வினால் டிம்பிளின் கலாச்சாரத்தை போதுமான அளவு பெற முடியவில்லை. புத்தகத்தின் 20வது ஆண்டு விழாவில், தங்கத்தை தோண்டுபவர்கள் எழுத்தாளர் சஞ்சேனா சத்தியன் மற்றும் பிறந்தது குழப்பம்தனுஜா தேசாய் ஹைடியர் நாவலின் மரபு, தெற்காசிய ஊடகங்களில் இன்று அதன் இடம் மற்றும் இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகும் அது ஏன் எதிரொலிக்கிறது என்பதைப் பற்றி அரட்டை அடிக்க அமர்ந்தார்.