(இந்த கட்டுரை முதலில் வெளிவந்தது Scroll.in நவம்பர் 25, 2022 அன்று)
- தாய்லாந்தின் நகோன் சி தம்மரத்தில் அசோகரின் உருவம் (கி.மு. 304–232) இருப்பதைத் தவிர்க்க முடியாது. அவர் எதிர்பாராத கிரகமான என் கெனில் நீந்தினார். நான் அவரைத் துரத்திச் சென்றேன், சிறிதும் எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் பின்னர் வானத்தை ஒரு கீட்சியன் பார்ப்பவராக ஆவதற்கு போதுமானதாகக் கண்டேன். முதல் பார்வையில் தெற்கு தாய்லாந்தில் அசோகா இருப்பது சாதாரண வாசகருக்கு சற்றே ஆச்சரியமாகத் தோன்றலாம். பண்டைய இந்தியாவின் மௌரிய வம்சத்தின் மூன்றாவது பேரரசர், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தாய்லாந்தில் இருந்து அவரது இந்தியத்தன்மை, பல நூற்றாண்டுகள் மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடல் ஆகியவற்றால் பிரிக்கப்பட்டார்.