(Джордж Монибот — британский писатель, известный своей экологической активностью. Колонка впервые появилась в The Guardian, 15 ноября 2021 г.)
- Это было драматическое 11-часовое решение, которое было изображено как сокрушительный удар по успеху Cop26. После давления, оказанного Индией и Китаем, формулировка окончательной сделки была смягчена до обещания «постепенно сократить», а не «поэтапно отказаться» от угля. Алок Шарма, президент Cop26, был на грани слез, когда объяснял, что произошло, и изменение в последнюю минуту вызвало резкие слова упрека со стороны США и других стран. В то время как Китай, как сообщается, активно настаивал на смягчении формулировок по поводу угля на заключительных переговорах, именно министр окружающей среды Индии Бхупендер Ядав зачитал новую версию пакта Глазго, в которой использовалось смягченное обязательство по « поэтапное сокращение» угля. Многие предполагали, что объявить о смягчении формулировок по поводу угля выпало только Индии, потому что это было сочтено более приемлемым, чем вмешательство Китая…
Читайте также: Индийские традиции Дхаммы могут указать путь к постпандемической жизни: Indian Express
