(21 de junho de 2023) A autora Medha Deshmukh Bhaskaran é uma microbiologista com uma carreira na indústria farmacêutica que abrange trinta e cinco anos. Em 1975, quando estudar na Alemanha não era tão comum quanto em 2023, ela viajou para o país para estudar tecnologia de fermentação aos vinte anos. Após concluir o curso, ela voltou para a Índia e trabalhou na indústria farmacêutica antes de se mudar para Dubai por 15 anos, onde o trabalho a levou para a África do Sul, Oriente Médio e EUA. Bhaskaran foi colunista de saúde no Khaleej Times e no Gulf News. Atualmente residindo em Bengaluru, a autora de best-sellers leva uma vida gratificante inspirando pessoas com seus livros poderosos. "Os NRIs não querem voltar porque não gostam da poeira, da multidão e da indisciplina na estrada. Até eu não gosto disso, mas pensei: "Que direito tenho de falar contra a Índia se não posso fazer nada a respeito?", diz Medha Bhaskaran enquanto se conecta com a Global Indian para uma entrevista. "Eu me perguntei o que poderia fazer pelo meu país e finalmente decidi escrever sobre um dos maiores heróis da Índia para inspirar os jovens indianos. "Sendo uma Maharashtriana, quem mais eu poderia ter
tyle="font-weight: 400;">Índio global para uma entrevista. “Eu me perguntei o que poderia fazer pelo meu país e finalmente decidi escrever sobre um dos maiores heróis da Índia para inspirar os jovens indianos. “Sendo um Maharashtrian, sobre quem mais eu poderia ter escrito senão sobre Chhatrapati Shivaji Maharaj? Eu o chamo de Shivrai com amor”, compartilha o autor. “Inadequadamente percebido por muitos, ele não é apenas um herói Maharashtrian, ele é um herói indiano e o mundo pode se inspirar em seus pensamentos”, comenta ela.
[Caption id = "attachment_40306" align = "aligncenter" width = "612"] Medha Deshmukh Bhaskaran[/caption]
Dos seus aclamados cinco livros, três fazem parte de uma trilogia sobre a vida e os triunfos de Shivaji¸, um dos maiores governantes indianos de todos os tempos. Bhaskaran estava morando em Dubai quando a semente de escrever um livro sobre o grande herói germinou em sua mente. Ela levou uma década para começar. “Existem muitos autores que dedicaram suas vidas à história de Shivrai, então levar essa história para o meu sistema levou 10 anos. A menos que essa história corra em seu sangue, você não pode escrever a história”, diz o microbiologista que virou autor.
Como parte da preparação da trilogia, Bhaskaran consultou mais de 100 livros, visitou fortes medievais da Índia e manteve discussões com historiadores, especialistas em armas e outras pessoas envolvidas no estudo da história Maratha-Mughal.
A transição
Depois de anos trabalhando na indústria farmacêutica e como colunista de saúde para publicações de prestígio no Golfo, Bhaskaran queria desesperadamente mudar a narrativa de sua vida. O mundo das doenças, prevenção, tratamento, novos produtos, desenvolvimento de negócios, metas e prazos não a intrigavam mais. As festas de fim de semana em Dubai também não a interessavam. “Eu estava ficando inquieta”, diz ela.
DDurante suas apresentações de marketing no escritório, enquanto dirigia a uma velocidade de mais de cem quilômetros por hora nas rodovias do emirado e até mesmo enquanto cozinhava em casa, algo constantemente a cutucava. Finalmente, ela voltou para a Índia após uma década e meia de brilho que Dubai ofereceu para cuidar de seus pais idosos e – talvez, para escrever livros para servir como fonte de inspiração.
“Na minha visão inicial, havia essa trilogia se desenrolando - a história do conflito entre dois homens poderosos, Chhatrapati Shivaji e o Imperador Aurangzeb, os homens que mudaram o destino de milhões, os homens que tinham o poder de agitar a alma da Índia.
“Pensei que, se devo escrever sobre Shivrai, devo mostrar o quão grande era seu inimigo. A menos que você conheça Aurangzeb, você não pode entender Shivrai. Assim como você deve conhecer Mogambo para entender o Sr. Índia”, ela sorri.
Trazendo a história viva
Enquanto escrevia Frontiers of Karma – The Counterstroke, seu primeiro livro, Bhaskaran praticamente viveu no passado. Expressando como ela se sentia, ela comenta: “As pegadas desaparecem, até mesmo os rastros se desgastam, mas o passado ainda pulsa dentro da terra, como lava, prestes a explodir.”
Com setenta livros da coleção de seus pais sobre o valor de Shivaji, junto com muitos outros, Bhaskaran embarcou em uma jornada para se transportar para o século XVII. Sua missão é desvendar a história como um conto cativante e apresentar romances históricos de uma maneira que ressoe até mesmo com as gerações do milênio e da GenZ, permitindo que eles compreendam e se conectem com histórias centenárias. “Meu fã mais novo tem entre 17 e 12 anos”, sorri o autor.
[Caption id = "attachment_40302" align = "aligncenter" width = "423"] Imagem da capa de um dos livros de Medha Deshmukh Bhaskaran[/caption]
Com setenta livros da coleção de seus pais sobre o valor de Shivaji, junto com muitos outros, Bhaskaran embarcou em uma jornada para se transportar para o século XVII. Sua missão é desvendar a história como um conto cativante e apresentar romances históricos de uma maneira que ressoe até mesmo com as gerações do milênio e da GenZ, permitindo que eles compreendam e se conectem com histórias centenárias. “Meu fã mais novo tem entre 17 e 12 anos”, sorri o autor.
Estratégias que funcionaram
Bhaskaran não apenas fez uso da prosa na trilogia, mas também de técnicas interessantes para capturar a mente dos leitores. “Com minha experiência em marketing, usei muitas tabelas e gráficos de pizza e outras estratégias, como converter a moeda do século 17 no valor do dólar de hoje para ajudar os jovens a se relacionarem com a época”, diz ela.
Uma seção notável de sua trilogia investiga uma análise comparativa entre o ataque de Shivrai a Shaista Khan e o ataque de Obama a Osama Bin Laden, destacando semelhanças intrigantes entre as duas operações. “Recebi muitos elogios dos leitores e críticos por isso”, diz ela.
Tirando Shivaji de Maharashtra
Bhaskaran escolheu escrever seus livros em inglês por dois motivos – “O inglês como língua tornou-se como a massa de chapatti para mim, algo que eu posso torcer e virar do jeito que eu quero enquanto fazer o mesmo em outros idiomas é um desafio, ” diz a autora que iniciou seus estudos em escolas de ensino médio Marathi quando criança.
"Além disso, eu queria tirar Shivrai de Maharashtra. Ele estava muito à frente de seu tempo ao lidar com questões como - tráfico de pessoas, introdução da cadeia de comando do sistema militar moderno, introdução de leis militares nas quais ninguém havia pensado antes e alteração da correspondência do persa para o marata e o sânscrito. Ele não lutou apenas com espadas. Ele lutou com pensamentos e palavras. Sua mente era sua maior arma”, diz ela.
[Caption id = "attachment_40311" align = "aligncenter" width = "742"] Medha Deshmukh Bhaskaran na Biblioteca Mohammad Bin Rashid, Dubai[/caption]
Primeiros anos – Da Índia à Alemanha
Bhaskaran passou a infância mudando de cidade, frequentando escolas de ensino médio em Marathi antes de fazer a transição para o ensino médio em inglês para sua graduação em microbiologia em Mumbai. Em 1975, como uma das raras estudantes indianas na Alemanha, ela estudou alemão e trabalhou em uma cervejaria. Ela se lembra de ter sido vista como uma alienígena devido à sua aparência, já que os índios eram uma raridade naquela época.
“As únicas pessoas de cabelos pretos que pude ver lá foram os coreanos e alguns turcos.” Narrando um incidente, ela começa a falar em alemão: “Quando fui a uma pequena cidade na Alemanha, uma garotinha que nunca tinha visto uma pessoa de cabelo preto perguntou surpresa à avó – 'Oma was ist das? (Avó, o que é isso?)', ao que a avó respondeu: “Das ist ein Madchen (Isto é uma menina)”, ela ri enfatizando como os índios eram como estranhos para as pessoas comuns na Alemanha naquela época.
Ao retornar à Índia, Bhaskaran escolheu o marketing farmacêutico ao invés do trabalho de laboratório e encontrou grande satisfação em sua decisão. “Adorei”, diz ela.
A vida em Dubai
Antes de partir para a Alemanha, Bhaskaran já havia conhecido o homem que mais tarde se tornaria seu marido. Seu pai, que era "um dos homens mais progressistas de seu tempo", expressou que se o relacionamento deles durasse durante a estada de dois anos de Bhaskaran na Alemanha, isso provaria sua força. E de fato, aconteceu. Ela voltou, eles se casaram e viveram anos felizes com seus dois filhos em Bengaluru até que seu marido conseguiu um emprego em Dubai.
Inicialmente, Bhaskaran não encontrou emprego em Dubai. Como ela se interessou por poesia em marata e inglês desde muito jovem, ela começou a escrever e se tornou colunista de saúde do Khaleej Times e do Gulf News, enviando artigos pessoalmente durante a era pré-internet. Suas colunas publicadas na revista de fim de semana da Khaleej Times, que era a revista oficial da Emirates Airlines, alcançavam leitores em vários países. “Os leitores costumavam escrever para mim mostrando seu apreço.” Bhaskaran teve o primeiro gostinho de como os escritores fazem a diferença na vida dos leitores.
Sua escrita chamou a atenção de empresas farmacêuticas que começaram a convidá-la para dar palestras e, eventualmente, uma das organizações lhe ofereceu um emprego. Ela mudou para outra organização mais tarde. “Eu costumava atravessar o Golfo organizando seminários para farmacêuticos, médicos, trabalhadores externos e donas de casa. Houve uma época em que recebia um carro novo da minha organização todos os anos durante seis anos seguidos e já estava farta do cheiro de carro novo”, sorri. O trabalho a levou a viagens curtas pela África do Sul, Oriente Médio e também pelos Estados Unidos. “Foi divertido viajar a trabalho e conhecer pessoas diferentes.”
[Caption id = "attachment_40309" align = "aligncenter" width = "760"] Medha Deshmukh Bhaskaran com seu falecido marido em Dubai[/caption]
Após um período de 15 anos em Dubai, Bhaskaran voltou para a Índia e começou a viajar entre os séculos como autor de best-sellers de livros bem pesquisados. Cinco foram publicados enquanto dois manuscritos estão em andamento.
Livros de Medha Deshmukh Bhaskaran:
- Destino desafiador - biografia de Chhatrapati Shivaji - Romance de estreia de Bhaskaran publicado pela Write Place - iniciativa de publicação da Crosswords Bookstores, foi indicado para duas categorias do Raymon Crossword Book Awards, traduzido em Marathi (Zunz Niyatishi) e Hindi (Niyati ko Chunauti), disponível em versão audível, best-seller nacional
- Fronteiras do Carma – O Contragolpe – Publicado pela Penguin Random House, apresenta o imperador Aurangzeb como um protagonista significativo ao lado de Shivaji, edição Marathi - 'Ranasangram'
- Vida e Morte de Sambhaji – Publicado pela Penguin Random House, o último livro da trilogia, traduzido para o hindi e disponível em formato de livro audível, recebeu altas avaliações na Amazon - evocando respostas emocionais dos leitores
- receita de vida – Explora a indústria farmacêutica a partir dos 35 anos de experiência de Bhaskaran, apresentando aspectos positivos e negativos dos setores indiano e internacional
- Contra a Escuridão – Lançado recentemente na Feira Mundial do Livro em Nova Delhi (2023), enfoca a vida das profissionais do sexo na cidade natal de Bhaskaran, Ahmednagar. Descreve a história de Girish e Prajakta Kulkarni, um casal que reabilita profissionais do sexo e seus filhos, alguns dos quais com pós-graduação. Publicado pela Sakal Media.
Siga Medha Deshmukh Bhaskaran em LinkedIn, Facebook, Twitter e Instagram