Este artigo apareceu pela primeira vez em Rolagem Em 11 de dezembro de 2022
Noventa anos atrás, um aposentado chamado Syed Noorul Hasan publicou uma antologia de versos persas intitulada Naghmat-us-Sama' (Músicas para Ouvir). Um livro denso com quase 500 páginas, continha mais de 700 poemas persas meticulosamente curados que ele ouvira serem executados em santuários no norte da Índia, bem como coletados de outras fontes.
Naghmat-us-Sama' é dedicado à memória de um sufi do século 13, Hazrat Alauddin Sabir Kalyari, uma visita a cujo santuário em Piran Kaliyar, Uttarakhand, levou a uma epifania mística pessoal e inspirou Hasan a produzir a antologia.