Este artigo apareceu pela primeira vez em The Scroll Em 08 de dezembro de 2022
Como fluente em inglês, a enfermeira indiana Deepa ficou surpresa ao saber que tinha que fazer um teste de idioma para praticar na Grã-Bretanha, seu lar por muitos anos. Ela ficou ainda mais chocada quando falhou - não apenas uma vez, mas 11 vezes.
A história de Deepa não é única - as estimativas sugerem que milhares de enfermeiras qualificadas na Grã-Bretanha são impedidas de exercer a profissão porque não conseguem passar em um exame de inglês, que dizem que mesmo alguns falantes nativos seriam reprovados.