Este artigo apareceu pela primeira vez em Rolar.In em outubro de 4, 2022
Enquanto eu caminhava da rampa para terra firme, era como se meus pés estivessem sobre uma vida inteira de histórias: minha herança, o solo em que minha árvore genealógica se enraizou e cresceu. Era 1964, três anos antes de nossa mudança para Londres, e eu tinha acabado de fazer uma jornada muito diferente; saindo de um navio para outro mundo. Naquela época, Mumbai ainda era Bombaim, um porto movimentado, cheio de barulho e energia. Olhei com os olhos arregalados para o magnífico Portal da Índia perto do famoso Taj Hotel, lugares que eu só tinha ouvido falar ou visto em fotos.
Mas o que me fez suspirar audivelmente era maior do que o esplendor de qualquer tijolo e argamassa. As pessoas. Todas as pessoas se pareciam comigo. O sentimento de pertencimento era avassalador. Então, é assim que se sente para se encaixar! Eu não tinha ideia. Ainda é difícil colocar em palavras, a emoção intensa daqueles primeiros passos, entrando no meu país de origem, a sensação de voltar para casa. Já não me sentia diferente. Em vez disso, senti que podia andar livremente sem medo. Até hoje, cada visita à Índia me causa a mesma impressão única e dramática.