(Janeiro 3, 2025) Não é todo dia que você vê o Homem-Aranha em um dhoti, mas em 2023, o mundo foi reintroduzido a Pavitr Prabhakar, o Homem-Aranha indiano em Homem-Aranha: Através do Verso-Aranha. Criado pela primeira vez em 2005, Spider-Man India apresenta uma versão reimaginada do super-herói icônico, ambientado em uma dimensão paralela onde Peter Parker se torna Pavitr Prabhakar, um adolescente que vive em Mumbattan, uma mistura de Mumbai e Manhattan. O personagem, com seu charme peculiar e talento cultural único, se tornou uma sensação da noite para o dia, conquistando corações instantaneamente ao redor do mundo.
O amor recém-descoberto por Pavitr Prabhakar não parou nos filmes. A Marvel decidiu reviver o personagem em histórias em quadrinhos, e a nova série foi trazida à vida por Tadam Gyadu, cuja arte capturou a essência deste Homem-Aranha indiano. O artista gráfico indiano, que vem de Arunachal Pradesh, é grato por trabalhar com a Marvel. “Estou trabalhando em alguns dos meus personagens favoritos que li quando criança e cresci amando-os, parece surreal”, ele conta Índio global.
Tadam Gyadu
Crescendo com uma dieta de histórias em quadrinhos, Tadam nunca imaginou que um dia faria carreira em quadrinhos e trabalharia com um dos maiores nomes do mundo dos quadrinhos – a Marvel. “Eu me sinto sortudo. Passei a maior parte do meu tempo lendo quadrinhos, mas enquanto crescia nunca imaginei que teria a chance de desenhar meus personagens favoritos. Também me sinto sortudo porque sei que nem todo artista talentoso tem a chance de trabalhar com a Marvel”, acrescenta.
Seu primeiro encontro com quadrinhos
Crescendo em Diyun, uma pequena cidade a cerca de 100 km de Tinsukia em Arunachal Pradesh, Tadam Gyadu tinha acesso a apenas uma livraria, que estava cheia principalmente de livros didáticos. Devido à localização remota, o acesso a revistas e quadrinhos era limitado. Foi na terceira série que Tadam foi apresentado aos quadrinhos pela primeira vez. "Nagraj", ele sorri. No entanto, alguns anos antes de descobrir os quadrinhos, ele teve seu primeiro encontro com o super-herói da Marvel, Homem-Aranha. "Meu irmão trouxe o CD do filme. Naquela época, eu não sabia que havia histórias em quadrinhos sobre o Homem-Aranha. Para mim, o filme foi minha primeira introdução ao personagem super-herói."
Mas desenhar continua sendo seu primeiro amor. “Eu tinha uma inclinação para desenhar muito antes de ser apresentado aos quadrinhos”, diz Tadam, cujas primeiras memórias são dele desenhando nas paredes de seu pátio. Sua paixão por desenhar começou enquanto crescia com seus avós maternos, que são budistas. “Lembro-me de olhar para os livros da Vida de Buda em casa, que eram cheios de belas ilustrações. Eu passava horas olhando para eles. Isso me atraiu tanto que eu queria começar a copiá-los. Comecei a imitar todas as ilustrações que conseguia encontrar – na escola ou em casa.”
Ele manteve viva sua paixão por desenhar, mas como a maioria das crianças, decidiu se tornar engenheiro por seu "belo salário" e até se mudou para Digboi em Assam para a 10ª série. "Pensei que continuaria desenhando como hobby." Mas logo percebi que a ciência não era sua vocação, pois passava a maior parte do tempo desenhando e lendo histórias em quadrinhos. "Esse foi meu momento da verdade. Eu queria dar uma chance à arte como carreira." Isso o levou a começar a entrar em contato com editoras de histórias em quadrinhos em toda a Índia com suas amostras de trabalho, e logo encontrou um colaborador perfeito na Raj Comics, com quem trabalhou em alguns livros por mais de um ano. Essa aliança consolidou sua confiança em seguir a arte como profissão e o estimulou a se matricular no Bacharelado em Belas Artes. "Mudei para Déli em 2016. Meus pais não tinham condições financeiras para patrocinar minha educação, então decidi usar meus ganhos. Mas Déli acabou sendo cara e, em poucos meses, todas as minhas economias estavam esgotadas." Mantendo seu sonho de se matricular no BFA em segundo plano, ele se candidatou a um emprego em um call center para sustentar seu sustento. Mas no segundo mês de seu emprego, "um milagre aconteceu".
Uma mulher alemã, que ele conheceu anos atrás na Escola Mahabodhi durante um acampamento de médicos, soube de seu sonho de estudar arte, enviou um e-mail a ele em 2016 perguntando sobre seu progresso no mundo da arte. “Eu disse a ela que, devido a restrições financeiras, decidi adiar meu sonho por enquanto. No entanto, sabendo da minha paixão, ela graciosamente se ofereceu para patrocinar minha mensalidade”, revela Tadam, que se juntou à Amity University.
Marvel – uma oportunidade única na vida
Naqueles quatro anos na universidade, Tadam Gyadu continuou aprimorando sua arte e trabalhando com quase todas as grandes publicações de quadrinhos na Índia. Ansioso para expandir seus horizontes, ele começou a enviar suas amostras para publicações internacionais. "Mas nada de concreto aconteceu por um tempo, até que me deparei com um representante de arte da Espanha que ajuda a enviar seu trabalho para diferentes editores em publicações internacionais. Ele viu potencial no meu trabalho e ficou feliz em pressionar." Após seis meses de silêncio de rádio, na primavera de 2022, Tadam recebeu um e-mail da Marvel que estava interessada em trabalhar com ele. "Foi um sonho que se tornou realidade. Fiquei muito feliz", diz o artista, que estava em Diyun quando ouviu da Marvel. "Mostrei o e-mail para minha mãe dizendo a ela que essas são as pessoas com quem sempre quis trabalhar."
Em mais de dois anos com a Marvel, Tadam trabalhou em vários personagens para a franquia. “O mais conhecido por mim é Spider-Man India. Também desenhei Iron Man, Ghost Rider, Wolverine.”
A cada ano, milhões de pessoas leem quadrinhos da Marvel, e para Tadam, desenhar seus personagens favoritos da infância e trabalhar com a Marvel parece uma experiência surreal. “Sinto-me grato quando penso em mim mesmo quando criança – que não tinha ideia se poderia haver uma carreira em desenho de quadrinhos, que ficava rabiscando em seus cadernos e olhando boquiaberto para os quadrinhos que tinha, que sonhava em desenhar esses personagens e histórias incríveis. Agora vivendo esse sonho, estou cheio de um sentimento de gratidão.”
Ele tinha apenas 25 anos quando conquistou a oportunidade de trabalhar com a Marvel. “A Marvel e a DC são os maiores nomes dos quadrinhos, e para qualquer um que aspire desenhar histórias em quadrinhos, trabalhar com elas é um sonho. É uma forma de validação que reforça sua crença em si mesmo, especialmente porque muitos artistas, incluindo eu, lidam com a síndrome do impostor. Há sempre essa dúvida persistente no fundo da minha mente — eu realmente sou bom o suficiente para as pessoas comprarem meu trabalho? Então, ter a oportunidade de trabalhar com a Marvel parece uma garantia de que talvez eu esteja fazendo algo certo.”
Seu trabalho ao longo dos anos ganhou o amor e os elogios dos fãs da Marvel, e ele é especialmente grato aos fãs indianos por seu apoio inabalável. “Eu era um ninguém e agora todo mundo parece gostar do meu trabalho na fraternidade cômica indiana. Os leitores seguiram meu trabalho e até mesmo encomendaram cópias dos EUA que não estão disponíveis na Índia”, diz o artista gráfico cujo estilo é inspirado principalmente em histórias em quadrinhos americanas, conhecidas por anatomia exagerada e ação bombástica. “Esses são os tropos característicos dos quadrinhos americanos. No entanto, também me inspiro no mangá, que tem um estilo distinto. Tento incorporar alguns de seus elementos também. A maneira como eles capturam emoção e ação é excepcional.”
Tadam Gyadu
Processo criativo
O processo criativo do rapaz de 27 anos é detalhado e preciso, combinando pesquisa e habilidades artísticas para dar vida às histórias. “Eu leio o roteiro duas ou três vezes para entender o que os escritores estão tentando criar”, ele explica. Ele se prepara reunindo referências para garantir a precisão. “Se uma história se passa na Segunda Guerra Mundial, eu pesquiso os trajes, armas e cenários daquela época usando fotos, vídeos ou documentários para entrar no mundo.” Tadam, então, começa a projetar as páginas. Os roteiros de quadrinhos são divididos em painéis, com cada página descrevendo o número de painéis, suas descrições e o diálogo. “Eu crio um layout de painel bruto e o compartilho com os editores e escritores. Se eles têm feedback, eu reviso de acordo”, ele compartilha. O processo consome muito tempo, com cada página levando de 12 a 15 horas para ser concluída.
A origem do Homem-Aranha indiano nos quadrinhos
Conhecido pela série de histórias em quadrinhos Spider-Man India, Tadam adora revelar a origem do personagem. “A história do Spider-Man India começou em 2005 com a Gotham Comics, uma editora conhecida por licenciar e reimprimir quadrinhos americanos para o mercado indiano para torná-los mais acessíveis. “Eles deixaram uma marca indelével na indústria de quadrinhos indiana naquela época, e sua colaboração com a Marvel foi tão forte que eles lançaram o Spider-Man na versão indiana.” Isso deu origem a Pavitr Prabhakar, um Spider-Man reimaginado de uma dimensão paralela onde sua história se desenrola na Índia. “Os personagens foram adaptados para esse cenário, com Peter Parker se tornando Pavitr Prabhakar, o Tio Ben reimaginado como Tio Bheem e a Tia May como Tia Maya.”
Ver este post no Instagram
Jeevan Kang desenhou esta versão do Homem-Aranha com um traje inspirado no traje indiano, incluindo um dhoti. Foi lançado como uma minissérie, mas após o lançamento de Homem-Aranha: Através do Verso-Aranha, Pavitr Prabhakar foi reintroduzido ao mundo. “O mundo se apaixonou pelo personagem. Como os filmes e quadrinhos da Marvel são integrados, eles pensaram em reviver Pavitra Prabhakar também nos quadrinhos. Eles decidiram relançar uma série sobre o Homem-Aranha Índia, e eu desenhei essa”, sorri Tadam, que chama o Homem-Aranha de seu personagem favorito. “É o primeiro personagem que vi e me apaixonei instantaneamente.”
Falta de educação formal em histórias em quadrinhos
O artista de quadrinhos se tornou popular, graças à sua passagem pela Marvel, mas ele diz que não é um caminho fácil. “O dinheiro é o maior desafio para artistas emergentes. O pagamento é baixo, e você mal consegue sobreviver enquanto trabalha horas loucas”, ele compartilha. Ele destaca outro obstáculo — a Índia carece de educação formal em quadrinhos. Embora existam escolas de animação e pintura, a arte em quadrinhos não é amplamente ensinada. “Não há um modelo a seguir”, ele explica, embora tenha tido a sorte de receber orientação de artistas experientes na indústria. No entanto, Tadam reconhece que as coisas estão melhorando. “Em 2024, com fácil acesso à Internet, os aspirantes a artistas podem aprender muito por meio do YouTube ou de cursos pagos online. Também há vários livros disponíveis em plataformas como a Amazon. É muito mais fácil agora do que era para mim.”
O cenário de histórias em quadrinhos indianas se tornou um nicho, com menos histórias em quadrinhos sendo criadas hoje. “Quando as histórias em quadrinhos indianas estavam no auge, elas não eram feitas para um público global”, reflete Tadam. Ele ressalta que muitas dessas histórias em quadrinhos não tinham polimento profissional e apresentavam personagens fortemente inspirados em heróis ocidentais. “É provavelmente por isso que muitas dessas empresas não conseguiram sobreviver e tiveram que fechar as portas”, acrescenta.
Going Global
No entanto, Tadam acredita que as coisas estão mudando. Com a internet conectando criadores a um público global, os produtores de histórias em quadrinhos indianos agora estão se concentrando em produzir histórias com a mesma qualidade e atenção aos detalhes que seus colegas internacionais. “Todas as editoras na Índia estão se esforçando para isso agora”, ele diz. Otimista sobre o futuro, ele acrescenta, “Acho que estamos a um grande boom de distância. Nos próximos cinco ou seis anos, algo surgirá que explodirá.”
Para Tadam Gyadu, tornar-se global é mais do que apenas um marco — é uma oportunidade de compartilhar suas próprias histórias. “Estou planejando histórias com um amigo escritor, e tornar-me global me dará a visibilidade para trazê-las à vida”, diz ele. Com raízes firmes na Índia, Tadam também quer infundir seu trabalho com a cultura Arunachali, oferecendo uma perspectiva única ao seu público.
Olhando para o futuro, Tadam sonha em desenhar quadrinhos do Batman enquanto também se concentra em suas próprias graphic novels. “Já estamos planejando duas a três histórias enraizadas na cultura indiana porque não há histórias suficientes baseadas na Índia se tornando globais”, ele explica.
Ainda jovem, Tadam Gyadu encontrou reconhecimento no mundo dos quadrinhos, mas acredita que há muito mais a ser conquistado. Embora ser um dos poucos artistas indianos trabalhando com a Marvel seja um marco, ele continua focado no panorama geral. Com esperanças de deixar sua marca no cenário global dos quadrinhos, ele acrescenta: "Talvez um dia eu seja lembrado na história dos quadrinhos por fazer algo realmente inovador", ele encerra.
- Siga Tadam Gyadu em Instagram
Leia uma história semelhante de Meera Sethi, jornada artística de identidade e pertencimento.
