(ဇူလိုင် ၂၆ ရက် နံနက် ၉း၄၀)၊
American sitcom မှာ လူဖြူအမျိုးသား စာရေးဆရာများအဖွဲ့ကို ချိုးဖျက်နိုင်တဲ့ ပထမဆုံး အသားရောင် အမျိုးသမီး ဖြစ်လာပါတယ်။ အဆိုပါရုံးမှ လွယ်ကူတဲ့ စွမ်းဆောင်ချက်မဟုတ်ပေမယ့် ဒါပါပဲ။ မင်းတုန်းမင်း မင်းအတွက် - ရဲရင့်ခြင်း၊ မကြောက်မရွံ့ဘဲ၊ သူမအသက် 24 နှစ်တွင်ခရီးစတင်ခဲ့သူတစ်ယောက်အတွက်၊ စာရေးဆရာ၊ ထုတ်လုပ်သူ၊ သရုပ်ဆောင်နှင့်ဒါရိုက်တာသည်သူမ၏အကြွေးအတွက်အလွန်အောင်မြင်သောရှိုးများနှင့်ရုပ်ရှင်များနှင့်အတူအဝေးကြီးကိုရောက်ခဲ့သည်။
Kaling ကြောင့်၊ လူနည်းစု လူနည်းစုများသည် အမေရိကန်ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုတွင် အသံနှင့် မြင်နိုင်စွမ်းကို ရှာဖွေနေကြသည်။ ထို့ကြောင့် အိန္ဒိယအမေရိကန်သည် တောင်အာရှအနုပညာ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ထူးထူးခြားခြားများအတွက် မီဒီယာပလက်ဖောင်းတိုင်းတွင် ပိုစတာမိန်းကလေးဖြစ်လာခဲ့သည်။
အသက် 42 နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ခရီးသည် လွယ်ကူသော ခရီးတစ်ခုမဟုတ်ပေ။
သတိမမူမိသော ဆယ်ကျော်သက်တစ်ဦးသည် ဟာသတွင် နှစ်သိမ့်မှုတွေ့သည်။
အဖြစ်မွေးဖွားခဲ့သည် Vera Mindy Chokalingam in Massachusetts တမီလ်ဗိသုကာပညာရှင်ဖခင်နှင့် ဘင်္ဂါလီဆရာဝန်မိခင်၊ Kaling ၏ဘဝ Buckingham Browne & Nichols ကျောင်း သူမ၏စကားအရ၊ သူမသည် "သာမန်သတိမထားမိသော" ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ “အေးမြသော” သူငယ်ချင်းများနှင့် တွဲကစားရန် သူမသည် အမေရိကန်တီဗီရှိ ဟာသရှိုးများတွင် နှစ်သိမ့်မှုရှာတွေ့ခဲ့သည်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် ဟာသဗဟို၊ Monty Python ပုံကြမ်းများ၊ နှင့် စနေနေ့ညတိုက်ရိုက် ဟာသကို စိတ်ဝင်တစားရှိစေသော ဇာတ်ကားများ ပြန်လည်ထွက်ရှိခြင်း။
ကျောင်းတက်ရလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြုံးပြုံးရွှင်ရွှင်နေခဲ့တယ်။ #မိန်းကလေး ၆၂ သန်း အဲဒီအခွင့်အရေး မရှိဘူး။ အဲဒါကို အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင်။ pic.twitter.com/GyVi7XPoWZ
— Mindy Kaling (@mindykaling) စက်တင်ဘာလ 27, 2015
ဒါပေမယ့် ဒီနံရံပန်းပွင့်က တကယ်ကို ပွင့်တယ်။ Dartmouth College က. ကောလိပ်ဒရာမာများတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခြင်းမှသည် သီချင်းဆိုခြင်းအထိ Mindy သည် ပြဇာတ်ရေးဘွဲ့တစ်ခုဖြင့် ဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏တောင်ပံများကို ဖြန့်ကျက်ခဲ့သည်။
အသက် 19 နှစ်တွင် သူမသည် နွေရာသီ အလုပ်သင်ကို ရရှိခဲ့သည်။ Conan O'Brien နှင့် ညနှောင်းပိုင်း။ သူမကိုယ်တိုင်လည်း ဒီရှိုးမှာ မြင်ဖူးသမျှထဲမှာ အဆိုးဆုံး အလုပ်သင်တစ်ယောက်လို့ သတ်မှတ်ခံထားရပါတယ်။ “ကျွန်မရဲ့ သူရဲကောင်းစင်မြင့်ပေါ်မှာ နေ့တိုင်း စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေနေတာကို ကြည့်ရှုဖို့ အလုပ်သင်ကို အခမဲ့ လက်မှတ်အဖြစ် သဘောထားပြီး ဖျော်ဖြေပွဲတွေကို ချောချောမွေ့မွေ့ လည်ပတ်နိုင်အောင် ကူညီပေးတဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခုအနေနဲ့ မဟုတ်ပါဘူး” လို့ သူမရဲ့ မှတ်တမ်းမှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။
Kaling The Office ကို ရခဲ့တဲ့ ပြဇာတ်
အလုပ်သင်သည် မျက်နှာစာတစ်ခုဖြစ်နိုင်သော်လည်း Kaling သည် ဟာသကားသူမ၏ခေါ်ဆိုမှုအစစ်အမှန်ဖြစ်ကြောင်း သေချာပါသည်။ ခဏကြာတော့ သူ့အိတ်တွေကို ထုပ်ပိုးပြီး နေရာပြောင်းသွားတယ်။ ဘရွတ်ကလင်း. ဒါပေမယ့် 2002 ခုနှစ်မတိုင်ခင်မှာတော့ Kaling ဟာ သူမရဲ့ဟာသပြဇာတ်ကို စတင်ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။ Matt နှင့် Ben တွင် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည်။ New York International Fringe ပွဲတော်. မကြာမီမှာပင် အရှေ့ကျေးရွာရှိ Off-Broadway ကွင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည့် ပြဇာတ်၏ ရေပန်းစားမှုမှာ ဤသို့ဖြစ်သည်။ ဒီမှာ အမေရိကန်ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာနဲ့ ထုတ်လုပ်သူပါ။ Greg daniels Kaling ဖျော်ဖြေတာကိုမြင်ပြီး ပထမဆုံးရာသီအတွက် စာရေးဖျော်ဖြေဖို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါရုံးမှ.
မင်းကွာ ဒါက တစ်ခု #TBT pic.twitter.com/3xk6UL5lbr
— Mindy Kaling (@mindykaling) စက်တင်ဘာလ 8, 2016
Kaling သည် 24 နှစ်တွင်တစ် ဦး တည်းသောအမျိုးသမီးနှင့်အရောင်အသွေးရှိသောသူဖြစ်လာသောအခါတွင်အခြားစာရေးဆရာရှစ်ဦးနှင့်အတူပါဝင်ရန်အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသော၊ အမ်မီ။ Kaling သည် သူမရေးသားသည့် ခရက်ဒစ်များနှင့်အတူ ကျော်ကြားသော American sitcom တွင် အလွန်ပြင်းထန်ပြီး မကြောက်မရွံ့သော Kelly Kapoor အဖြစ် သူမ၏ TV ပွဲဦးထွက်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Kaling သည် အချိန်တိုင်း၏ရေပန်းအစားဆုံးသော ကွန်မန့်များထဲမှ တစ်ခုတွင် ၎င်း၏ အိန္ဒိယဆန်မှုကို အပြည့်အဝ ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းတွဲများ၏ တိုးတက်မှုနှင့်အတူ Kaling သည် အပိုင်း ၂၄ ပိုင်းအပြင် စာရေးဆရာအဖြစ်ပါ အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူနှင့် ဒါရိုက်တာတစ်ဦးလည်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။
လိင်စိတ်ကြွလာသောအခါတွင် သူမ၏လှေကို လှုပ်ခတ်စေခဲ့သည်။
ဒီဇာတ်လမ်းတွဲရဲ့ အစောပိုင်းမှာ Kaling ဟာ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။ မကြာမီတွင် The Office သည် Emmy အတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသည်။ ထူးချွန်ဟာသစီးရီး, အ ရုပ်မြင်သံကြားအကယ်ဒမီ ပြပွဲတွင် ထုတ်လုပ်သူ များလွန်းသောကြောင့် သူမသည် ကျန်ဝန်ထမ်းများကဲ့သို့ Emmy အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမည်မဟုတ်ကြောင်း Kaling အား ပြောပြခဲ့သည်။
တစ်ဦးအတွက် Elle နှင့် စကားဝိုင်း၊ သူမ ထုတ်ဖော်၊
“သူတို့က ကျွန်တော့်ကို တခြားထုတ်လုပ်သူမဟုတ်ပဲ ဖောင်တစ်ခုလုံးဖြည့်ပြီး စာရေးဆရာနဲ့ ထုတ်လုပ်သူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုတွေအားလုံးကို စာစီစာကုံးရေးခိုင်းတယ်။ ငါ့ရဲ့အမှန်တကယ်မှတ်တမ်းက သူ့ဘာသာသူရပ်တည်နေချိန်မှာ ငါပါဝင်ကူညီခဲ့တယ်လို့ လူဖြူထုတ်လုပ်သူအားလုံးဆီက စာတွေရခဲ့တယ်"
သူမ၏အမည်ကို နောက်ဆုံးစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သော်လည်း ယင်းရှိုးတွင် အမ်မီဆုမရရှိခဲ့ပေ။
ရှစ်ရာသီကြာ The Office ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီးနောက် Kaling သည် ရှိုးကို နှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။ အသက် 42 နှစ်အရွယ်သူမ၏ပထမဆုံးအမှတ်တရထုတ်ဝေသည့်အချိန်နှင့်တဝိုက်တွင်ဖြစ်သည်။ လူတိုင်း ငါမရှိရင် အပြင်ထွက်နေကြသလား။ သူ့ဘဝရဲ့ မြင့်မားနိမ့်ကျတဲ့ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ မှတ်တမ်းစာအုပ်ဟာ မကြာခင်မှာပဲ စာအုပ်ကို ရောက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်။ New York Times ကို အရောင်းရဆုံးစာရင်း။
ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုအိုင်ကွန်တစ်ခု ထွန်းကားလာသည်။
ရုံးက Kaling အတွက် အခွင့်အလမ်းတွေကို တံခါးဖွင့်ထားစဉ်မှာပဲ၊ အဆိုပါ Mindy စီမံကိန်း ဒါဟာ သူမကို ပိုကြီးတဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှုနဲ့ ကျော်ကြားမှုကို ရရှိစေခဲ့ပါတယ်။ 2012 ရှိုးတွင် ရာသီခြောက်ခု လည်ပတ်ခဲ့သော Kaling သည် သူမ၏ကိုယ်ပိုင်ကွန်ရက်ရှိုးကို ပထမဆုံးရရှိသည့် အရောင်အသွေးရှိသော အမျိုးသမီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာပဲ သူမဟာ လူမျိုးရေးအတားအဆီးတွေကို ချိုးဖျက်ပြီး နိုင်ငံတကာ ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုအိုင်ကွန်ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ 2016 ခုနှစ်တွင် Fox TV မှ Hulu ဗားရှင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ပြသသောအခါ Kaling သည် ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုလျှင် ခန့်မှန်းခြေ $140,000 ရရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် သူမသည် 2017 ခုနှစ် TV တွင် ၀င်ငွေအများဆုံး မင်းသမီးများစာရင်းတွင် Forbes ၏ တတိယနေရာကို ရရှိခဲ့သည်။
တီဗီမှာနာမည်ကြီးနေတဲ့ Mindy ဟာ ဟောလိဝုဒ်မှာ ဇာတ်ကားတွေရိုက်ရင်း ခြေဖျားလက်ဖျား လျှောက်လာခဲ့ပါတယ်။ အချိန်တစ်အရေးအကြောင်းတွေ, သမုဒ္ဒရာရဲ့ 8နှင့် နှောင်းပိုင်းတွင်ည.
ဖျော်ဖြေရေးနယ်ပယ်မှာ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် နေခဲ့ရသော်လည်း Kaling သည် သူမနှင့်မတူကြောင်း အမြဲသတိပေးမှုများကြောင့် အပြင်လူတစ်ယောက်လို ခံစားခဲ့ရသည်။
“ဟောလိဝုဒ်မှာ ကိုယ်စားပြုမှုဟာ ဘယ်လောက်အရေးပါလဲဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ပြောနေကြတယ်၊ အဲဒါက အဓိပ္ပါယ်ပျောက်လုနီးပါးပါပဲ။ ဒါပေမယ့် တကယ့်တကယ်ပါ။ ကြီးပြင်းလာတာနဲ့အမျှ တီဗီမှာ ငါနဲ့တူတဲ့သူတစ်ယောက်မှမရှိဘူးဆိုတာကို ငါသဘောပေါက်လာတယ်၊ ဒါကြောင့် Cosby မိသားစု ဒါမှမဟုတ် အဖြူရောင် ကွန်မန့်တွေမှာ ဇာတ်ကောင်တွေလိုပဲ ငါနဲ့တူတဲ့သူတွေနဲ့ အပြိုင်ဆွဲလေ့ရှိပါတယ်။ Bend It Like Beckham ထွက်လာတုန်းက ငါဘယ်လောက်စိတ်လှုပ်ရှားနေလဲဆိုတာ မင်းတွေးကြည့်လို့ မရဘူး။ ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ ငါ့အသိုင်းအဝိုင်းကလူတွေကို ငါတကယ်မြင်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ အတွေးက ငါ့စိတ်တွေထလာတယ်” ဟုသူမက IANS သို့ပြောသည်။
Kaling သည် သူမ၏ဇာတ်လမ်းများဖြင့် အာရှလူမျိုးများကို ကိုယ်စားပြုနေသော်လည်း၊ သူမ၏ရှိုးများသည် လူမျိုးရေးအရမဟုတ်ကြောင်း သရုပ်ဆောင်နှင့် ထုတ်လုပ်သူမှ ဖွင့်ဟခဲ့သည်။
ငါဘယ်တော့မှမရှိဘူး
သူမ၏ 2020 Netflix ရှိုးနှင့်အတူ တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး၊ Kaling သည် ကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံပေါ်တွင် အိန္ဒိယလူမျိုးများအတွက် အတားအဆီးများကို ချိုးဖျက်ခဲ့သည်။ လူကြိုက်များသောစီးရီးသည် ကိုယ်စားပြုမှုနှင့် မတူကွဲပြားမှုများကို ရှေ့တန်းမှဆောင်ကြဉ်းပေးသည့် အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး၊ American sitcoms အများစုတွင် အမြဲတမ်းအားဖြည့်ပေးသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Kaling သည် တောင်အာရှလူမျိုးများကို ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ယခင်ကကဲ့သို့ သက်ရှိထင်ရှားရှိစေခြင်းဖြင့် မှန်မျက်နှာကျက်ကို ကွဲကြေစေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ကို သုံးဖက်မြင် ဇာတ်ရုပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးခြင်းကြောင့် ပရိသတ်များနှင့် ဝေဖန်ရေးသမားများ၏ လက်မထောင်မှုများစွာကို ရရှိခဲ့သည်။
Kaling သည် Never Have I Ever ၏အောင်မြင်မှုကို တွန်းအားပေးနေချိန်တွင် သူမသည် HBO ဇာတ်ကားတွင် Velma Dinkley ကို အိန္ဒိယလှည့်ကွက်များပေးရန်အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ Scooby-Doo ဘေးထွက်ရလဒ်။ ဒါပေမယ့် Kaling က ပါဝင်သရုပ်ဆောင်တဲ့ “အိန္ဒိယ” ကို ကန့်ကွက်တဲ့ ပရိသတ်အချို့ရဲ့ တုံ့ပြန်မှု ရရှိခဲ့ပါတယ်။
တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကလင်းက ပြောသည်။ ရှေ Meyer နှင့်အတူနှောင်းပိုင်းတွင်ည,
“သူမက အရမ်းကောင်းတဲ့ ဇာတ်ကောင်ပါ၊ ဉာဏ်ကောင်းတယ်။ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ မျက်လုံးတွေနဲ့ နက်နဲမှုတွေကို ဖြေရှင်းရတာကို နှစ်သက်တဲ့ တကယ့် ထက်မြက်ပြီး နက်နဲတဲ့ မိန်းကလေးကို လူတွေက ဘယ်လိုမှ စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ကြဘူးဆိုတာ ကျွန်မ နားမလည်နိုင်ခဲ့ပါ။ Indian nerds တွေရှိတယ်။ လူတွေအတွက် အံ့သြစရာတော့ မဖြစ်သင့်ပါဘူး။”
Kaling သည် American TV တွင် အချိန်အတော်ကြာ ရေပန်းစားနေသော်လည်း သူမ၏နာမည်ကျော်ကြားနေသော်လည်း ၎င်းသည် သူမအတွက် ရောနှောထားသော အိတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
“ကျွန်တော့်မှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ရှိတယ်ဆိုတာတော့ အရေးမကြီးပါဘူး။ ကျွန်မကို နှိမ့်ချနေအောင် လုံလောက်တဲ့ ပုံမှန်ပုံစံနဲ့ ဆိုးဆိုးရွားရွား ဆက်ဆံခံရတယ်” လို့ Elle ကို ပြောပါတယ်။
အယ်ဒီတာ ယူသည်။
အချိန်အကြာဆုံး၊ ဟောလိဝုဒ်နှင့် အမေရိကန်ရှိုးများတွင် တောင်အာရှဇာတ်ကောင်များကို ရုပ်ပြောင်အဖြစ်မြင်ခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍတွေဟာ တစ်ခါတစ်ရံမှာ ရိုင်းစိုင်းပြီး ဒီပွဲမှာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာက သူမလက်ထဲမှာ The Office ရဲ့ ဇက်ကြိုးကို ကိုင်ထားချိန်မှာတော့ Mindy Kaling က ဂိမ်းကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။ ထုတ်လုပ်သူ၊ သရုပ်ဆောင်၊ စာရေးဆရာနှင့် ဒါရိုက်တာများသည် တောင်အာရှလူမျိုးများ၏ စစ်မှန်သော အကောင်းဆုံးပုံစံဖြင့် အမှန်တကယ် အမှန်တကယ်ကိုယ်စားပြုနိုင်စေရန် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားနေချိန်မှစ၍ သူမသည် ဤနှစ်များတစ်လျှောက်လုံးတွင်ပင် ပြင်ပလူတစ်ယောက်လို ခံစားရသည့်အချက်က ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများသည် ၎င်းတို့၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် အောင်မြင်မှုအတိုင်းအတာကို မည်ကဲ့သို့ပင် မည်ကဲ့သို့ အမြဲပို၍အားထုတ်ရမည်ကို ပြသနေပါသည်။
RELATED ဖတ်ပါ: အော်စကာဆုရှင် Guneet Monga သည် အသက်အရွယ်ကြီးရင့်မှုနှင့် အစောပိုင်းကျရှုံးမှုများကို မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့သနည်း။