(မေ 12, 2022) အိန္ဒိယဂန္တဝင်အကပုံစံများသည် ယောဂတွင် ၎င်း၏အမြစ်များကို တွေ့ရှိကြောင်း အိန္ဒိယအကသမားအများအပြားက သဘောတူကြသည်။ mudras မှ အမျိုးမျိုးသော အနေအထားနှင့် ချိန်ညှိမှုအထိ၊ အိန္ဒိယဂန္တဝင်အကပုံစံများနှင့် ယောဂကြားတွင် တူညီမှုများစွာရှိပါသည်။ သို့သော် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ လူတို့သည် ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြားရှိ ခိုင်မာသောချိတ်ဆက်မှုကို မေ့လျော့သွားကြသည်။ ယခုအခါတွင် အထင်ကရ Odissi အကသမား Rekha Tandon သည် အိန္ဒိယဂန္တဝင်အကနှင့် ယောဂကြားက ကွာဟချက်ကို ပြန်လည်ပေါင်းကူးရန် သူ့ကိုယ်သူ ခံယူထားသည်။
Puducherry အနီးရှိ Auroville ရှိ ဆန်းသစ်သောအိမ်တွင်နေထိုင်သော Odissi အကသမားသည် နေထိုင်ရန်နှင့် အလုပ်ရုံများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အနုပညာရှင်များကို လက်ခံကျင်းပပေးသည်။ သူမသည် Quay Theatre၊ The Lowry၊ Manchester (2007)၊ Mary's Gallery၊ Sydney (2012)၊ Tantrutsav၊ Kalarigram (2018) နှင့် Pondicherry Heritage Festival (2019) အပါအဝင် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအသီးသီးရှိ ပွဲတော်များတွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
၏စာရေးဆရာ Yoga အဖြစ် အက- Odissi ၏ ဝိညာဉ်တော်နှင့် နည်းပညာRekha သည် ရာစုနှစ်များစွာကတည်းက အိန္ဒိယအနုပညာ၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သော ယောဂကို မည်သို့တည်ဆောက်ခဲ့သည်ကို ရှင်းပြသည်။ “ယောဂဆိုတာ ရုပ်နဲ့ နာမ်ရဲ့ ပေါင်းစည်းမှုပါ။ ခန္ဓာကိုယ် လှုပ်ရှားမှု ကျွမ်းကျင်မှု မှန်သမျှကို သန့်စင်ပြီး ထူးချွန်မှုကို လိုလားခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်သည် သူ့အလိုလို သဘာဝအတိုင်း 'ယောဂ' ဖြစ်သည်၊” ဟု အနုပညာရှင်နှင့် စကားစမြည် ပြောဆိုစဉ် မျှဝေသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အိန္ဒိယ“ယောဂသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အသိဉာဏ်အပေါ် ပြင်းထန်သော သက်ရောက်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့ပြီး အိန္ဒိယ ဂန္တဝင်အကပုံစံများအားလုံးတွင် ယောဂပါဝင်ပါသည်။ ဒီဆက်စပ်မှုဟာ ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိစေမှာဖြစ်ပြီး အဲဒါအတိုင်းပဲ၊ လူတွေက သူတို့ဆီ အာရုံစိုက်လာမှာ သေချာပါတယ်။”
ကခုန်ရန်မွေးဖွားခဲ့သည်။
ပါကစ္စတန်၊ ကရာချိတွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး IFS (Indian Foreign Services) ဖခင်ဖြစ်သူ ရေခါသည် ဂျာမနီ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် အီဂျစ်တို့အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ တစ်နိုင်ငံမှ တစ်နိုင်ငံသို့ ခုန်ကူးနေစဉ် သူမတွင် စွဲမြဲနေသောအရာတစ်ခုမှာ ကခုန်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတောင် ကခုန်ရတာကို ဝါသနာပါတယ်” ဟု ပန်းချီဆရာက ပြောပြသည်– “ကျောင်းမှာ Bharatnatyam၊ Kathak နဲ့ Kathakali လိုမျိုး အိန္ဒိယဂန္တဝင်အက ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးခံရတယ်။ တကယ်တော့ ကျွန်တော် ကိုင်ရိုမှာ နေထိုင်တုန်းက အနောက်တိုင်းဘဲလေး တွေတောင် သင်ယူခဲ့တယ်။”
သို့သော်လည်း သူမ၏ဖခင်သည် ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် လေယာဉ်ပျက်ကျမှုဖြင့် ဖခင် ကွယ်လွန်သွားသောအခါ ကြေကွဲစရာအဖြစ် ကြုံခဲ့ရပါသည်။ ထိုအချိန်အထိ အိမ်ရှင်မတစ်ဦးဖြစ်သည့် သူမ၏မိခင်သည် အတူတကွ ဆွဲထုတ်ကာ India Tourism Development Corporation နှင့် စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၀န်ကြီးချုပ်ဟောင်းအတွက် အလုပ်ဝင်ခဲ့သည်။ အိန္ဒိယ၊ ရာဂျစ်ဂန္ဒီ။ မိသားစုက ဒေလီကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး Rekha ဟာ Odissi ကို ချစ်မြတ်နိုးခဲ့ပြီး မြို့တော်မှာ ရှိနေခဲ့ပါတယ်။
“ကျွန်မအသက် 15 လောက်မှာ ပွဲတစ်ခုမှာ ထင်ရှားကျော်ကြားတဲ့ အကသမား Kiran Segal ဖျော်ဖြေနေတာကို တွေ့ခဲ့ရတယ်။ အဲဒီတုန်းက ခြောက်နှစ် ခုနစ်နှစ်လောက်က ကခဲ့ပေမဲ့ သူမရဲ့ သီချင်းဆန်တဲ့ အရည်အသွေးကြောင့် ပြောင်းလဲသွားတယ်။ ၎င်းသည် ဆန့်ကျင်ဘက်များကို အားစိုက်ထုတ်ကာ ပေါင်းစပ်ထားပုံရသည် — ပြင်းထန်ပြီး သတ်မှတ်ထားသော ခန္ဓာကိုယ်အောက်ပိုင်းခြေရာများကို စုံလင်စွာပေါင်းစပ်ထားသည့် အလွန်အရည်များရှိသော curvilinear အပေါ်ခန္ဓာကိုယ်ဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားပုံရသည်” ဟု Guru Surendra Nath Jena လက်အောက်ရှိ Guru Surendra Nath Jena လက်ထက်တွင် စတင်သင်ယူခဲ့သော အကသမားမှ မျှဝေသည်။ ဗိမာန်တော်ပန်းပု၊ ရှေးဟောင်းအက၊ သက္ကတနှင့် ဒေသန္တရစာပေ၊ ယောဂ၊ ရိုးရာပန်းချီ၊ စာမူများနှင့် ဒဿနိကဗေဒ ကဲ့သို့သော ယဉ်ကျေးမှု။
“အစကတော့ နေ့ခင်းဘက် ကျောင်းပြီးတာနဲ့ ပိုတူတယ်။ ဒါပေမယ့် တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ကျွန်မရဲ့ အာရုံစူးစိုက်မှု ပြောင်းလဲလာပြီး အကတွေက ကျွန်မအတွက် ဝါသနာတစ်ခုထက် အများကြီး ပိုပါတယ်” ဟု စီမံကိန်းနှင့် ဗိသုကာပညာဘွဲ့ကို ဆည်းပူးခဲ့သည့် ပန်းချီဆရာက ပြောပြသည်။
အကပညာရှင်
Guru Surendra Nath Jena လက်ထက်တွင် ခြောက်နှစ်ကြာလေ့ကျင့်ပြီးနောက်၊ အသက် 23 နှစ်အရွယ် Rekha သည် Padma Shri Madhavi Mudgal လက်အောက်ရှိ Gandharva Mahavidyalaya တွင် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုစတင်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော့်အမေက အရမ်းထောက်ခံပေမယ့် အလုပ်ရှာဖို့ ဖိအားတွေ အများကြီးရှိနေတုန်းပဲ။ 1985 တွင် ဘွဲ့ရပြီးနောက်၊ မှတ်သားဖွယ်ရာ ဒီဇိုင်နာ Rajeev Sethi နှင့် တွဲလုပ်နေသော ဗိသုကာပညာရှင်တစ်ဦးအောက်တွင် အလုပ်သင်ဝင်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော်တို့က Festivals of India ပွဲကို လုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ကခုန်တာက ငါ့ဝိညာဉ်ရှိတဲ့နေရာမှာပဲလို့ ထင်တယ်” ဟု ၁၉၉၀ နှင့် ၁၉၉၄ ခုနှစ်အကြား အမျိုးသားပြတိုက်သမိုင်းတွင် အနုပညာ၊ ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် ဂီတပညာသိပ္ပံမှ နောက်ပိုင်းတွင် အနုပညာသမိုင်းကို ကျွမ်းကျင်ခဲ့သော အကသမားက ရယ်မောခဲ့သည်။
Rekha သည် Odissi ကို လေ့ကျင့်ပြီး 1985 ခုနှစ်ကတည်းက ကမ္ဘာအနှံ့ တစ်ကိုယ်တော် ဖျော်ဖြေပွဲများ တင်ဆက်နေချိန်တွင် အိန္ဒိယအကပုံစံများ၏ သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာရန်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို ပိုမိုနားလည်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 1995 ခုနှစ်တွင် သူမအား UK သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကာ Trinity Laban မှ အကပညာရပ်တွင် PhD ဘွဲ့ကို စတင်ရယူခဲ့ပြီး UK ၏ တစ်ခုတည်းသော ဂီတနှင့် ခေတ်ပြိုင်အက ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းဖြစ်သည်။ သူမသည် ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ယခုခင်ပွန်းဖြစ်သူ မိုက်ကယ်ဝက်စ်တန်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
သူမသည် အိန္ဒိယအကပုံစံများနှင့် ဘုရားကျောင်းများ၊ ယောဂနှင့် ဒဿနိကတို့၏ ဆက်စပ်မှုကို လေ့လာပြီး သုတေသနပြုနေစဉ်၊ Rekha သည် Odisha၊ Bhubaneswar ရှိ Gotipua အကတွင် လေ့ကျင့်သင်ကြားထားသည့် ကလေးများနှင့်လည်း စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 1997 ခုနှစ်တွင် သူမသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူနှင့်အတူ Dance Routes ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ထိုကလေးများသည် ကကွက်အသစ်များကို လေ့လာနိုင်စေရန် ကူညီပေးခဲ့ပါသည်။
Gotipua အကသမားများနှင့်သူမ၏အလုပ်လုပ်ပုံကိုရှင်းပြပြီး Rekha က "Gotipua သည် Odissi ၏ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်သည့်ရိုးရာအကတစ်ခုဖြစ်သည်။ Lord Jagannath နှင့် Krishna တို့ကို ချီးမွမ်းရန် အမျိုးသမီးများအဖြစ် ၀တ်ဆင်ထားသော လူငယ်များသည် Odhisa ရှိ ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်းဝင်းများတွင် ၁၆ ရာစုကတည်းက ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။ အသက် 16 နှစ် 14 နှစ်မှာ ရင့်ကျက်လာတဲ့အခါ ကခုန်တာ ရပ်သွားတယ်။ သူတို့ဘ၀ရဲ့ ၁၀ နှစ်တာအတွင်းမှာ ကျွမ်းကျင်မှုများစွာကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့တယ်။ သို့သော် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့သည် ဤအစဉ်အလာမှ တွန်းလှန်ခံခဲ့ရပြီး အခြားအခြားသော ၀င်ငွေရင်းမြစ်များကို ရှာဖွေခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းတွင် ၎င်းတို့၏ အရည်အချင်းများကို ပိုမိုတိုးတက်စေရေးနှင့် မြို့ကြီးများတွင် ခင်းကျင်းပြသနိုင်သည့် ထုတ်လုပ်မှုများ ဖန်တီးခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။”
သဘာဝတရား၏ရင်ခွင်၌နေထိုင်
အကသမားသည် သူမ၏ခင်ပွန်းနှင့်အတူ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုအတွက် သူမယခုအိမ်ခေါ်သည့် လှပသော Auroville ကို ပထမဆုံးသွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ Auroville ကို တတိယအကြိမ်မြောက် လည်ပတ်စဉ်မှာ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ နေထိုင်ရန်လာရောက်ကြသော နိုင်ငံခြားဧည့်သည်များအတွက် လှပသောအခန်းများရှိသည်။ ငါ့မှာ Auroville ကကျောင်းသားအနည်းငယ်နဲ့ Odissi သင်ပေးတဲ့ Puducherry ရှိတယ်” ဟု အကသမားက ပြောသည်။
ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း Rekha သည် အနုပညာပုံစံနှင့်စပ်လျဉ်း၍ မှတ်တမ်းတင်၊ သုတေသနပြုကာ ဒီဗီဒီများကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ ဒီစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ သမိုင်းအစဉ်အလာကို ရှေးရိုးအစဉ်အလာအဖြစ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။ ပြီးတော့ Odissi ရဲ့ နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်ကို နှိပ်လိုက်ရုံနဲ့ အဲဒီထဲကိုဝင်သွားတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကို ပြန်မကြည့်ဘဲ ဝမ်းနည်းစရာဖြစ်မှာပါ။ နာရီ၏ အာရုံမှာ Odissi ကို သင်ယူရင်း၊ အစကတည်းက ၎င်းကို တည်ဆောက်ခဲ့သည့် အရင်းအမြစ်များကို သတိပြုမိခြင်း ဖြစ်သည်။"
သူမ၏ကမ္ဘာကို ထိုးထွင်းသိမြင်မှုပေးကာ၊ ကျွန်ုပ်ခင်ပွန်း၊ မိုက်ကယ်၊ ခွေးနှစ်ကောင်၊ ကြောင်တစ်ကောင်၊ ကြက်ပေါင်းများစွာနှင့် ငါးကန်ကြီးနှစ်ကန်တို့နှင့်အတူ သာယာလှပသော နှစ်ဧကကျယ်ဝန်းသော ဥယျာဉ်ဖြစ်သော Skandavan ရှိ စတူဒီယိုနေထိုင်ရာမှ အလုပ်လုပ်သည်ဟု သူမ၏ကမ္ဘာကို ထိုးထွင်းသိမြင်နားလည်စေခြင်းဖြင့် ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ ” အချိန်အများစုမှာ သူမရဲ့ လက်ရာနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတာကြောင့် ရုပ်ရှင်တွေ၊ စာဖတ်တာ ဒါမှမဟုတ် တိရိစ္ဆာန်တွေနဲ့ အတူရှိနေရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
- Rekha Tandon ကို Follow လုပ်ပါ။ Facebook က, Instagram ကို နှင့် LinkedIn တို့