(နိုဝင်ဘာ 2, 2022) တစ်ချိန်က ဓာတုဗေဒမဟာဘွဲ့ ရပြီးသော လူငယ်တစ်ဦးသည် နယူးယောက် ကမ်းရိုးတန်းသို့ ဆင်းသက်လာသည်။ ဂူဂျာရတ်ပြည်နယ် Vadodara ဇာတိဖြစ်ပြီး၊ အခြားသန်းနှင့်ချီသည့်လူများကဲ့သို့ပင် ထိုအမျိုးသားသည် အခွင့်အလမ်းရှိသော ဤပြည်တွင် သူနှင့်သူ့မိသားစုအတွက် ဘဝတစ်ခုဖန်တီးရန် စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့သည်။ ပထမနှစ်သည် အိန္ဒိယမှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ လူငယ်များအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ဆက်လက်၍ အလုပ်ကောင်းတစ်ခုကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ လေးနှစ်ကြာအလုပ်လုပ်ပြီးနောက်၊ သူ့မိသားစု - ဇနီး၊ သမီးနှစ်ယောက်နှင့်သားတစ်ဦး - Vadodara မှအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ခေါ်ရန်လုံလောက်စွာစုဆောင်းခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ငါတို့ဇာတ်လမ်းက ဒီလူအကြောင်းမဟုတ်ဘူး။ ဤကမ္ဘာသစ်ကြီးတွင် သူ့အဖေက သူ့ကိုခေါ်ဆောင်လာကာ အကောင်းဆုံးအသုံးချရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သော သူ၏လေးနှစ်အရွယ်သားလေးအကြောင်းဖြစ်သည်။ သူ့နာမည်၊ Gautam A. Rana - လက်ရှိ Slovakia ဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ်ကြီး။
“ကျနော့်မိသားစု အမေရိကကိုပြောင်းပြီး ဆယ်စုနှစ်တခုလောက်ကြာတော့ ကျနော့်ဆွေမျိုးတွေလည်း ဒီကိုပြောင်းလာခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်သည် အလွန်ဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော အမေရိကန်တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အမြစ်များနှင့် အဆက်အသွယ်မပြတ်ခဲ့ပါ။ ကျွန်တော့်မိသားစုနဲ့ ကျွန်တော်ဟာ အိန္ဒိယရဲ့ အမှတ်အသားကို အမြဲထိန်းသိမ်းထားပြီး အိန္ဒိယရဲ့ အမွေအနှစ်အတွက် အရမ်းဂုဏ်ယူပါတယ်” ဟု သံအမတ်ကြီးနှင့် ဆက်သွယ်ရာတွင် မျှဝေသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အိန္ဒိယ Bratislava မှ
အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သည့် Gautam သည် အကြီးတန်းနိုင်ငံခြားရေးဌာန၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်သံရုံးအသီးသီးတွင် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ သံတမန်သည် လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၏ အထူးလက်ထောက်၊ ဥရောပနှင့် ယူရေးရှားရေးရာ လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၏ အထူးလက်ထောက်နှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ Khost ရှိ ပြည်နယ်ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအဖွဲ့အတွက် နိုင်ငံရေးအကြံပေးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတို့အတွက် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီ ဝန်ထမ်းများနှင့် နယူးဒေလီရှိ အမေရိကန်သံရုံး၏ နိုင်ငံရေးရေးရာ အတိုင်ပင်ခံ ဒုဝန်ကြီးအဖြစ်ပင် ခန့်အပ်ခံခဲ့ရသည်။ သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က အမည်စာရင်း တင်သွင်းထားတဲ့ Slovakia ဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ် ရာထူး မထမ်းဆောင်ခင်မှာ အယ်လ်ဂျီးရီးယား နိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံရုံးရဲ့ ဒုတိယ ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် အဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခွင့်အလမ်းများပြည်
ဓာတုဗေဒဘာသာရပ်ဖြင့် မဟာဘွဲ့ရရှိပြီးနောက်၊ Gautam ၏ဖခင်သည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ အခွင့်အလမ်းများကို ရှာဖွေရန်အတွက် 1970 ခုနှစ်တွင် USA သို့ပြောင်းရွှေ့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် ခြောက်လခန့်သာရှိသေးသော Gautam သည် သူ၏ဖခင်၏ခရီးလမ်းကို မည်သို့ပုံဖော်မည်ကို လုံးလုံးမသိရှိခဲ့ပေ။ အနာဂတ် "ကျွန်မကို Baroda (ယခု Vadodara) မှာမွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် ငယ်ငယ်လေးကတည်းက အဖေက အခွင့်အရေးယူပြီး USA ကိုပြောင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ထိုအချိန်တွင်၊ မွမ်ဘိုင်းရှိ အမေရိကန်သံရုံးသည် မဟာဘွဲ့ ရရှိသူများကို ဗီဇာထုတ်ပေးနေပါသည်။ ဒီလိုနဲ့ အမေရိကန်ကို ရောက်ခဲ့တယ်” ဟု သံအမတ်ကြီးက ပြောသည်။
သူ့အဖေက ဗီဇာရပြီး US ကိုပြောင်းလာပေမယ့် နိုင်ငံတွင်းက သူ့ဘ၀ရဲ့ အစပိုင်းနေ့ရက်တွေက အတိအကျ မနှင်းဆီပါ။ “ကျွန်တော့်အဖေက မဟာဘွဲ့ ရပြီးပေမဲ့ သူက အရမ်းချမ်းသာတဲ့ နောက်ခံကနေ လာတာမဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့် နယူးယောက်မြို့ကို ရောက်တဲ့အခါ သူ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ ဒေါ်လာ ၂၀ ပဲရှိတယ်။ နယူးယောက်တွင် ပထမနှစ်တွင် အနည်းဆုံး အခကြေးငွေ အလုပ်များ လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့ သူဟာ ပထမနှစ်မှာ မတူညီတဲ့ နေရာ 20 ခုမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ် - အားလုံးက အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခ အလုပ်တွေဖြစ်တာကြောင့် အလုပ်တစ်ခုကနေ အခြားအလုပ်တစ်ခုကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ သူလျောက်ပတ်တဲ့အလုပ်တစ်ခုရခဲ့ပြီး 12 မှာ အမေနဲ့ညီအစ်မနှစ်ယောက်နဲ့အတူ US ကိုရောက်လာခဲ့တယ်” ဟုသူအသေးစိတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။
အမေရိကားမှာရှိတဲ့ အိန္ဒိယလူမျိုးစုတွေဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဂုဏ်ယူဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒုတိယသမ္မတ Kamala Harris အပါအဝင် အမေရိကန်တွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့် ရာထူးများတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော အိန္ဒိယမျိုးရိုးနွယ်ဝင် အများအပြားရှိသည်။
နယူးဂျာစီပြည်နယ်တွင် ကြီးပြင်းလာရသည့် အိန္ဒိယလူမျိုး အများစုကြားတွင် ကြီးပြင်းလာရသည့် ပွဲတော်ရာသီအတွင်း သူ့မိသားစုသည် အိန္ဒိယသို့ နှစ်စဉ်လိုလို လာရောက်လည်ပတ်ကြသည်ဟု Gautam က ပြောပြသည်။ “ကျွန်တော့်မှာ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက အိန္ဒိယနဲ့ပတ်သက်တဲ့ နှစ်သက်ဖွယ်အမှတ်တရတွေ အများကြီးရှိခဲ့တယ်” လို့ သူက ထပ်လောင်းပြောပါတယ်၊ “ကျွန်တော့်မိသားစုက Navaratri နဲ့ Diwali တိုင်းအတွက် အိမ်ပြန်ဖြစ်မှာပါ။ ငါတို့လုပ်မယ်။ ဂါဘာ အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ အများကြီးစားပါ” သူ၏ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝအကြောင်းပြောရာတွင် သံတမန်က “ကျွန်တော်က အရမ်းအားပေးတဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းကြားက ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်မှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ဒါမှမဟုတ် အနိုင်ကျင့်တာမျိုး တစ်ခါမှ မကြုံဖူးပါဘူး။”
အမေရိကန်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာသော အိန္ဒိယကလေးအများစုသည် ယဉ်ကျေးမှုအပြောင်းအလဲကိုသာ ရင်ဆိုင်ခဲ့ကြသော်လည်း Gautam တွင် ရင်ဆိုင်ရမည့် အခြားစိန်ခေါ်မှုများ ရှိသေးသည်။ “ကျွန်မ အိန္ဒိယမှာ ငါးလသားအရွယ်တုန်းက ပိုလီယိုရောဂါ ခံစားခဲ့ရတယ်။ ကျွန်တော့်မိဘတွေက USA ကိုပြောင်းချင်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ငယ်ငယ်ကတည်းက ချိုင်းထောက်နဲ့ လမ်းလျှောက်ဖူးတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ မသန်စွမ်းမှုအတွက် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းမျိုး တစ်ခါမျှ မကြုံဖူးသော်လည်း၊ အခြားသူများ၏ မျှော်လင့်ချက်များသည် ကျွန်ုပ်အတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ အကြိမ်များစွာ၊ ကျွန်ုပ်နှင့် အခြားသော မသန်စွမ်းသူများ အများအပြားသည် အခြားသူများ ရိပ်မိသည့်အရာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်နိုင်၊ မလုပ်နိုင်တို့ကို ရုန်းကန်နေရသည်ဟု ကျွန်ုပ်နှင့် ကျွန်ုပ်ထင်ပါသည်။ ၎င်းတွင် တက္ကစီတစ်စီး ခေါ်ယူရန် ကြိုးစားသည့်တိုင် ကျွန်ုပ်တို့ အလုပ်လျှောက်ထားသည့်အခါ သို့မဟုတ် အိမ်များ လျှောက်ထားသည့်အခါ ပါဝင်သည်။ ဘဝမှာ ကိုယ်လုပ်နိုင်တာကို တခြားသူတွေရဲ့ ခံယူချက်နဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဘယ်တော့မှ ကန့်သတ်မထားချင်ဘူး၊ အဲဒါက ငါ့အတွက် ပိုစိန်ခေါ်မှုကြီးပါပဲ” ဟု သံအမတ်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သည်။
သံတမန်လှေခါးကိုတက်
အခြားအိန္ဒိယလူမျိုးများကဲ့သို့ပင် Gautam ၏မိဘများသည် ကောင်းမွန်သောပညာရေး၏အရေးကြီးမှုကိုလည်း အလေးပေးခဲ့ကြသည်။ “ကျမနဲ့ ညီမတွေက ကျောင်းမှာ ကောင်းကောင်းလုပ်ဖို့ အာရုံစိုက်ကြတယ်။ ကောင်းမွန်တဲ့ ပညာရေးဟာ ကမ္ဘာအတွက် မင်းရဲ့လက်မှတ်ပဲလို့ အဖေ အမြဲပြောခဲ့တာ မှတ်မိတယ်။ ကျွန်တော့်ညီမတွေက ဆေးပညာဘွဲ့ကို သင်ယူပြီး ဘီအေနဲ့ BS ဘွဲ့ရဖို့ Pennsylvania တက္ကသိုလ်ကို သွားခဲ့တယ်” လို့ ပြောပြပါတယ်။ တရားရေးဆိုင်ရာ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းကို အမြဲစိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး သံအမတ်ကြီးသည် နှစ်အနည်းငယ်ကြာ အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် Vanderbilt University School of Law တွင် စာရင်းသွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ “ကျွန်မဟာ လူမှုရေးတရားမျှတမှုကို အလွန်စိတ်ဝင်စားပြီး မဟတ္တမဂန္ဒီရဲ့ လှုံ့ဆော်မှုကြောင့် ၁၉၉၇ ခုနှစ်မှာ Vanderbilt မှ တရားရေးပါရဂူဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။
သို့သော်လည်း ၎င်းသည် Gautam ကို စိတ်ဝင်စားဆုံးသော နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနတွင် ပါဝင်ရန် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် နိုင်ငံတကာလုံခြုံရေးရေးရာကောလိပ်၊ အမျိုးသားကာကွယ်ရေးတက္ကသိုလ်၊ နိုင်ငံတကာလုံခြုံရေးရေးရာကောလိပ်မှ MA ဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဌာန၏ စွမ်းဆောင်ရည်ဆုများနှင့် US Department of Defense Honor Award တို့ကို လက်ခံရရှိထားသူဖြစ်သည်။ နိုင်ငံခြားရေးဌာနတွင် ပါဝင်ပြီးနောက် မကြာမီတွင် Gautam အား ဂျော်ဒန်၊ အီဂျစ်နှင့် ဆီးရီးယားရှိ အမေရိကန်သံရုံးများသို့ ၂၀၀၆ ခုနှစ်မှ ၂၀၀၈ ခုနှစ်အတွင်း ရာထူးတိုးခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ ကဘူးလ်၊ ဂျူဘလ်ယာနာနှင့် အယ်လ်ဂျီးရီးယားတို့အပါအဝင် အမေရိကန်သံရုံးအများအပြားတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
အထူးသဖြင့် လွန်ခဲ့သည့် ၁၀ နှစ်အတွင်း အမေရိကန်နှင့် အိန္ဒိယ ဆက်ဆံရေး တိုးတက်မှုသည် မယုံနိုင်စရာပင်။ အမေရိကန်နှင့် အိန္ဒိယတို့မှ ကိုယ်စားလှယ်များသည် ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် အလွန်နီးကပ်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ပြီးတော့ အမေရိကမှာ အိန္ဒိယ လူစုလူဝေးတွေ ကြီးထွားလာမှုက အဲဒါကို သေချာပေါက် အထောက်အကူ ဖြစ်စေတယ်။
ဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော အိန္ဒိယ-အမေရိကန်နိုင်ငံသား၊ Gautam သည် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအဖြစ်မှ နိုင်ငံ၏နယ်ပယ်အသီးသီးတွင် အရေးပါသောရာထူးများအထိ ကြီးထွားလာကြောင်း မျှဝေပါသည်။ “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာရှိတဲ့ အိန္ဒိယလူမျိုး ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဂုဏ်ယူဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒုတိယသမ္မတ Kamala Harris အပါအဝင် အမေရိကန်တွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့် ရာထူးများတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော အိန္ဒိယမျိုးရိုးနွယ်ဝင် အများအပြားရှိသည်။ ဒါပေမယ့် ဒါက အမေရိကရဲ့ ဇာတ်လမ်းပါ။ ဒီမြေကို လာပြီး ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ကြသူတွေ ဟာ US မှာ အောင်မြင်မှုတွေ အများကြီး လုပ်နိုင်ကြပါတယ်။ အိန္ဒိယက အမေရိကန်တွေဟာ ကြီးမားတဲ့ မှတ်တိုင်တွေကို ဆက်ပြီး ရောက်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
နယူးဒေလီရှိ အမေရိကန်သံရုံးတွင် ၂၀၁၁ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၄ ခုနှစ်အတွင်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနတွင် နိုင်ငံခြားရေးဌာနအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော သံအမတ်ကြီးသည် ပြီးခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း အမေရိကန်-အိန္ဒိယ သံတမန်ဆက်ဆံရေး ပျက်ပြားသွားသည်ဟု ခံစားရသည်။ “အထူးသဖြင့် ပြီးခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်အတွင်း အမေရိကန်နဲ့ အိန္ဒိယ ဆက်ဆံရေး တိုးတက်မှုက မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ ဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီဟာ သူ့ရဲ့ ပထမသက်တမ်းအတွင်း အမေရိကန်ကို လာတုန်းက အိမ်ဖြူတော်မှာ အလုပ်လုပ်ရင်း၊ သမ္မတ အိုဘားမားက နိုင်ငံတော် ညစာစားပွဲကို တည်ခင်းဧည့်ခံပြီး အဲဒီအစည်းအဝေးမှာ အကြောင်းအရာ တော်တော်များများကို ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်နှင့် အိန္ဒိယတို့မှ ကိုယ်စားလှယ်များသည် ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုတိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် အလွန်နီးကပ်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ပြီးတော့ အမေရိကမှာ အိန္ဒိယ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေရဲ့ ကြီးမားတဲ့ ကြီးထွားမှုက အဲဒါကို သေချာပေါက် ကူညီပေးခဲ့တယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
လက်ရှိတွင် Bratislava တွင် ၎င်း၏ဇနီးနှင့် ကလေးနှစ်ဦးနှင့်အတူ တပ်စွဲထားပြီး Gautam သည် Slavs နယ်မြေသို့ အမေရိကန်ယာဉ်တန်းကို ဦးတည်နေသည်။ 2014 ခုနှစ် ပြန်ရောက်ကတည်းက အိန္ဒိယကို မလည်ပတ်နိုင်ပေမယ့် တစ်နေ့နေ့မှာ သူမွေးတဲ့နိုင်ငံကို သူ့သားလေးတွေကို ခေါ်ဆောင်သွားချင်ပါတယ်။ “စလိုဗက်ကီးယားနိုင်ငံဟာ လှပတဲ့နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့က ဒါကို နှစ်သက်ပါတယ်။ အရမ်းအလုပ်များတဲ့ အချိန်ဇယားကနေ အားလပ်ချိန်တွေ သိပ်မရပါဘူး၊ အားလပ်ချိန်မှာ အတတ်နိုင်ဆုံး သူတို့နဲ့ အချိန်ဖြုန်းဖို့ ကြိုးစားပါတယ် - အထူးသဖြင့် ကျွန်မရဲ့ ယောက်ျားလေးတွေက ရှစ်နှစ်ငါးနှစ်ပဲရှိသေးတာကြောင့်ပါ။ သူတို့ အိန္ဒိယကို ချစ်ကြမယ်လို့ ထင်ပါတယ်၊ မကြာခင် သူတို့ကို အဲဒီကို ခေါ်သွားဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်” ဟု ဂူဂျာရတီ ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောတတ်သေးသော သံအမတ်ကြီးက မျှဝေသည်။
- Gautam A. Rana ကို လိုက်ကြည့်ပါ။ LinkedIn တို့