(ဇူလိုင်လ 26, 2022) "သခင်၊ သွားရမယ့်အချိန်၊ ငါတို့ပိတ်တော့မယ်။" ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ Prataya Saha သည် Sharjah တွင်ထိုင်သော ကော်ဖီဆိုင်ကို ပိတ်ရန် စိတ်မရှည်သော အစောင့်တစ်ဦးမှ ၎င်း၏ လှောင်အိမ်ထဲမှ ဆွဲထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ Saha က သူ့ပစ္စည်းတွေကို ကောက်ကိုင်ရင်း ပြုံးရင်း သူ့အလုပ်ပြီးလုနီးပြီ။ Bengaluru မှ အသိမိတ်ဆွေ Ozair ဟုခေါ်ပြီး ထိုဇာတ်ကားတွင် ဆက်လက်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်မည့်သူဖြစ်သည်။ Prataya သည် UK တံဆိပ်တစ်ခုအတွက် တေးဂီတဗီဒီယိုရိုက်ကူးရန် သွားရောက်ခဲ့သည့် UAE တွင် ၎င်းတို့၏လမ်းကြောင်းများကို ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့ပါသည်။ 'ငါတို့ဒီမှာဘာလို့မလုပ်တာလဲ' လို့မေးတယ်။ နှစ်ရက်အတွင်း ကျွန်တော် လေယာဉ်ထွက်ခဲ့ပေမယ့် Ozair က သူကြိုက်တဲ့ ဇာတ်ညွှန်းကို ထုတ်နိုင်ရင် ဗီဇာသက်တမ်းတိုးပေးမယ်လို့ ကတိပြုထားပါတယ်” လို့ Prataya က ပြောပြပါတယ်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အိန္ဒိယ တစ်နှစ်အကြာ ဇူလိုင်လ၏ မိုးရွာသော စနေနေ့ နေ့လည်ခင်းတွင် ဖြစ်ပျက်လာသည်နှင့်အမျှ Ozair သည် သူမြင်သမျှကို သဘောကျသည်။ Mein, Mehmood Costa Coffee မှာ ဘောပင်နဲ့ စာရွက်တွေနဲ့ ဆယ်နာရီကြာအောင် မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။ 2021 ခုနှစ်တွင် ဒူဘိုင်းတွင် လုံးလုံးလျားလျား ပစ်သတ်ခဲ့သည်၊ Mein, Mehmood မြောက်အမေရိက၏အကြီးဆုံး တောင်အာရှရုပ်ရှင်ပွဲတော်ဖြစ်သည့် တိုရွန်တိုမြို့ရှိ IFFSA တွင် 15 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 2022 ရက်နေ့တွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်။
သြဂုတ်လ 2021 ခုနှစ်, နောက်တစ်ရက်ပဲရှိသေးတယ်။ကိုယ်ဝန်ရှိစဉ် မတော်မတရားပြုကျင့်ခြင်းဆိုင်ရာ Prataya ၏ရုပ်ရှင်တိုတိုသည် 2021 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ပြသခဲ့သော ကျော်ကြားသော New York Asian Film Festival တွင် အိန္ဒိယမှဝင်ရောက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ Dil Se 1998 မှာ ပြသခဲ့ပါတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ “အမျိုးသမီးခြောက်ဦးတွင် တစ်ဦးသည် ကိုယ်ဝန်ရှိစဉ်အတွင်း အလွဲသုံးစားလုပ်မှုကြောင့် သေဆုံးရသည်၊ သို့သော် ယင်းကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ ပြောဆိုခဲပါသည်။” နောက်တစ်ရက်ပဲရှိသေးတယ်။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှု ပပျောက်ရေးနေ့တွင် တူရကီနိုင်ငံ၊ Kuthaya Dumlupinar University မှ ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ Mein, Mehmood အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသော အကြောင်းအရာတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်သော်လည်း ကြေကွဲဖွယ်ရာ မျှဝေမှုများလည်း ရှိသည် - ၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘာသာစကားကို မပြောသောကြောင့် ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင် ကမ္ဘာကို လွှမ်းမိုးနေသော ဒူဘိုင်းရှိ (အများစုသော အပြာရောင်-ကော်လာ) ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၏ အထီးကျန်ဘဝ ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ - အင်္ဂလိပ်။
70mm နဲ့ ဖန်တီးထားတဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်တစ်ခု
2017 ခုနှစ်တွင် Prataya သည် Red Polka Productions ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး အချိန်ပြည့် အနုပညာအလုပ်များကို မြှုပ်နှံရန်အတွက် ကိန်းဂဏန်းလေ့လာသူအဖြစ် ၎င်း၏ဘဝနောက်ကွယ်တွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဇနီးကောင်းအကြမ်းဖျင်း၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၎င်း၏တွဲဖက်တည်ထောင်သူ Anshulika Kapoor အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ Saha ဟာ ပင်မရေစီးကြောင်းကို လွှမ်းမိုးထားတဲ့ သူ့ရဲ့ ဂီတဗီဒီယိုတွေကြောင့် ယနေ့ခေတ်မှာ နာမည်ကြီးနေပါတယ်။ အိုဟေးဥပမာအားဖြင့် T- Series အတွက် ထွက်ရှိပြီးကတည်းက ကြည့်ရှုသူ 14 သန်းခန့် ရရှိခဲ့သည်။ ကက်ရှ်၊ တူညီသောအညွှန်းအတွက်လည်း ဖန်တီးထားပြီး ပင်မမီဒီယာပလပ်ဖောင်းများတွင် ကြည့်ရှုမှုငါးသန်းဝန်းကျင်ရှိသည်။ အနုပညာရုပ်ရှင်များမှ ပေါ့ပ်ဂီတဗီဒီယိုများအထိ ကြီးမားသော ခုန်ပျံကျော်လွှားမှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံသော်လည်း ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ နှစ်ဦးစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းဖြင့် တီထွင်ဖန်တီးမှုပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ရုပ်ရှင်တိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဂီတဗီဒီယိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မင်းဟာ 'အက်ရှင်' နဲ့ စပြီး 'ဖြတ်' နဲ့ အဆုံးသတ်တယ်" ဟု သူက ရယ်သည်။
ပရာတာယာသည် ကလကတ္တားရှိ သူ၏ ငယ်ဘဝ ကြမ်းတမ်းသော ညနေခင်းများကို လသာဆောင်တွင် ထိုင်နေခဲ့ကြောင်း ပြန်ပြောပြသည်။ တစ်ဦးတည်းသောကလေးဘဝတွင် ပရာတာယာသည် အထီးကျန်မှုကို ကျင့်သားရပြီး ထိုအချိန်တွင် စူးစမ်းမှုအနုပညာကို တီထွင်ခဲ့သည်။ ထိုစိတ်အားထက်သန်သော မျက်လုံးသည် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူအဖြစ်နှင့် စာရေးဆရာတစ်ဦးအဖြစ် သူ၏ခရီးကို အရောက်လှမ်းစေသည်။
သူ၏ရုပ်ရှင်များသည် ကဗျာဆန်သော်လည်း Prataya သည် လက်တွေ့ဘဝသည် ပိုမို၍ အတ္တဆန်ကြောင်း လက်ခံသည် - ကော်ပိုရိတ်ဘဝ၏ တည်ငြိမ်မှုကို ဖြစ်စေသော ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။ ကိန်းဂဏန်းလေ့လာသူအဖြစ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့ပြီး 2013 ခုနှစ်တွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ ပထမဆုံးသွားရောက်ခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် သီရိလင်္ကာ၊ အိန္ဒိယ၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တို့မှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့်အတူ ရထားခန်းများအတွင်း နေ့စဉ်အများပြည်သူသုံးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ “မျက်လုံးချင်းမဆုံဘူး၊ မင်းနဲ့စကားပြောမှာမဟုတ်ဘူး” ဆိုတာကို သူသတိထားမိတယ်။ အစကတော့ ရိုင်းတယ်ထင်တယ်” သူတို့နှင့် ပိုမို ရောနှောလာသောအခါ ဘာသာစကားသည် ကြီးမားသော အတားအဆီးဖြစ်ကြောင်း သူသဘောပေါက်လာသည်။
“ဒါဟာ ဆက်သွယ်ရေးရဲ့ ကြားခံတစ်ခုသာလို့ ငြင်းခုံနိုင်ပေမယ့် တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ လူတွေကို တစ်ချို့သောဘာသာစကားနဲ့ မပြောနိုင်တဲ့အတွက် အကဲဖြတ်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ လူမှုရေး ကွဲလွဲမှုများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်” ဟု ပရာတာယာက မှတ်ချက်ပြုသည်။ သူ့လသာဆောင်တွင် ထိုညနေခင်းများကို သတိရစေပြီး ဘဝဖြတ်သန်းမှုကို သတိရစေသည်။ ထိုအချိန်တွင်ပင် အင်္ဂလိပ်စကားပြောတတ်သူများနှင့် စာမတတ်သူများကြားတွင် သိသိသာသာ ခြားနားသည်ကို သူသတိပြုမိခဲ့သည်—နောက်ပိုင်းတွင် ယုံကြည်မှုကင်းမဲ့သွားပုံရသည်။
အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် သူသည် ဤအရာသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုမှန်ကန်နေသေးသည်ကို သူတွေ့ရှိခဲ့သည်။ နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်တွင်၊ “အင်္ဂလိပ်စကားပြောနိုင်စွမ်းမရှိသော ပိုလန်ကဲ့သို့သော ဥရောပ၏အခြားဒေသများမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများလည်း အင်္ဂလိပ်စကားမတတ်နိုင်သောကြောင့် လန်ဒန်တွင် အလားတူလေ့လာတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူတို့ ရင်ထဲမှာ ဖုံးလွှမ်းနေတဲ့ ခံစားချက်တွေကို ကျွန်တော် ခံစားနိုင်ခဲ့တယ်” ဘင်္ဂလီဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုတတ်သူသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှ တက္ကစီယာဉ်မောင်းများ၏ မျက်နှာများကို ၎င်းတို့၏အိမ်ဘာသာစကားကို မှတ်မိနေချိန်တွင် လင်းထိန်နေပါသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်မှ ပါရှ်တိုစပီကာများကို နှစ်သက်စေမည့် အူရဒူနှင့် ဟိန္ဒီတို့၏ ပါးနပ်သောစကားသည် လုံလောက်သည်။
ဒီတော့ သူထိုင်ပြီး ရေးလိုက်တာ Mein, Mehmoodဇာတ်လမ်းက ဟိုမှာရှိနေပြီ၊ ပြောဖို့စောင့်နေတာ။ သူသည် ထိုအကြောင်းအရာကို စူးစမ်းလေ့လာခဲ့ပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ထုတ်ဖော်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ “အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို မသိတဲ့သူတွေဟာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ခံယူဖို့ အလားအလာနည်းပါတယ်” ဟု အံ့အားသင့်စွာပြောသည်။ “အရှေ့အလယ်ပိုင်းက ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို ပြောပြတယ်။ လူအချို့၏ဘဝပုံစံကို ဦးဆောင်ခြင်းမပြုရန် တားဆီးသည့်အချက်များစွာရှိသော်လည်း ဘာသာစကားတစ်ခုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူများစွာအပေါ် ဤမျှလောက်ထိ သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်မှာ မည်မျှတရားမျှတပါသနည်း။
ကိလေသာက ခေါ်လာတဲ့အခါ
2015 ခုနှစ်တွင် အလုပ်က သူ့ကို လန်ဒန်သို့ ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ၊ လူမှုစီးပွားရေး နယ်ပယ်တစ်လျှောက်တွင် နေထိုင်နေသော လူမျိုးအသီးသီးမှ လူများကို သူတွေ့ခဲ့သည်။ လမ်းတွေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်လာတဲ့ ဂီတသမားတွေက “လမ်းပေါ်မှာ အသုံးအဆောင်တွေကို ဒရမ်တီးနေတာ တွေ့လိမ့်မယ်။ သူတို့က အေးဆေးထိုင်နေကြပေမယ့် အရမ်းပျော်နေပုံရတယ်။” ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် စာရေးခြင်းတို့ကို အမြဲဝါသနာပါခဲ့သော်လည်း ဘဝက သူ့ဝါသနာနှင့် လုံးဝအဆက်အစပ်မရှိသော နေရာတစ်ခုသို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် အလုပ်မှ နုတ်ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
လန်ဒန်တွင် သူ၏အချိန်သည် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူဖြစ်ရန်နှင့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ထုတ်လုပ်ရေးအိမ်စတင်ရန်အတွက် ပေါက်ဖွားလာသည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ 2016 ခုနှစ်အစမှာ သူပြန်လာခဲ့တယ်။ “ကျွန်တော် နုတ်ထွက်တော့မယ်ဆိုတာ သိပေမယ့် Bengaluru မှာ အိမ်တစ်လုံးမှာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားရုံနဲ့ ဘာမှ ပြန်ပြီး အားမငယ်တော့ဘူး။” နောက်နှစ်နှစ်ကို တိုင်းသူပြည်သားတိုင်း ထင်သလို ဖြတ်တောက် သုံးစွဲခဲ့သည်။ အထည်ဆိုင်တွင် တစ်စုံတစ်ခုက သူ့မျက်လုံးကို ဖမ်းမိပါက "ဒီငွေက ငါ့ကို စစ်ထုတ်မှု အသစ်တစ်ခု ရနိုင်မယ်" ဟု သူထင်လိမ့်မည်။ သူ့ကားကို အဆင့်မြှင့်တင်ဖို့ စဉ်းစားတဲ့အခါ “ဒါက ကျွန်တော့်အတွက် Sony ကင်မရာ အသစ်တစ်လုံး ရနိုင်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ ညဘက်အပြင်မထွက်ရ၊ ဈေးကြီးတဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေမရှိလို့ လူမှုရေးအသိုင်းအဝိုင်းကိုတောင် ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်တယ်။”
အလုပ်မှအပြန် နှစ်နာရီကြာ တက္ကစီစီးပြီး အေးအေးဆေးဆေး တရုတ်အတီးအမှုတ်ကို နားထောင်ပြီး သူရောက်လာသည့် မိနစ်တွင် သူ၏ ဖန်တီးမှု လိုက်စားမှုများကို ဖြိုခွဲနိုင်ခဲ့သည်။ “တစ်နေ့တာမှာ ကျွန်တော့်အလုပ်က သင်္ချာဘာသာရပ်ပါ။ ကွဲကွာနေတဲ့ ဘဝတစ်ခုကို ဦးဆောင်နေသလို ခံစားရတယ်။ ရုန်းကန်ရပေမယ့် နေ့တိုင်း နှစ်နှစ်တိတိ သေသေချာချာ လုပ်ခဲ့တယ်”
2018 ခုနှစ်တွင် သူသည် သူ့ကိုယ်သူ အချိန်ပြည့်အဖြစ် စတင်ခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Red Polka Productions တွေ ဖြစ်လာတယ်။ သူတို့ရဲ့ ပွဲဦးထွက်ထုတ်လုပ်မှု၊ ဇနီးကောင်း (2020) သည် OTT ပလပ်ဖောင်းများတွင် ကောင်းမွန်နေဆဲဖြစ်သည်။ “အခုတောင်မှ Disney Hotstar မှာ ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖူးသူတွေဆီက မက်ဆေ့ချ်တွေရထားပြီး အဲဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော့်ဆီ စာရေးနေပါတယ်” လို့ ပြုံးပြီးပြောပါတယ်။ "အသိုင်းအဝိုင်းမှာ အရမ်းနာမည်ကြီးတဲ့ Anshulika လို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ ပူးပေါင်းရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။" ဇာတ်လမ်းက Calcutta ရှိ ကျယ်ပြောလှသော အိမ်အိုကြီးတွင် သူကိုယ်တိုင် တစ်ယောက်တည်းနေထိုင်သော အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို ဇာတ်အိမ်တည်ထားပြီး ရုပ်ရှင်စသောအခါတွင် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ အိမ်ပြန်ရန်မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ငါးသွားဝယ်ရန် စီစဉ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ Prataya က သူ့ကိုယ်ပိုင်ပုံစံနဲ့ ဖန်တီးထားတဲ့ "ဘဝအပိုင်းအစ" ဇာတ်ကားပါ။
သူရဲ့ခရီးလမ်းကို နောက်တဆင့် တက်လှမ်းလိုက်ပါ။ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာPrataya သည် မင်းသား Deboprasad Halder နှင့်အတူ ၎င်း၏ ပထမဆုံး ဒေသတွင်း တိုတောင်းသော ဇာတ်ကားကို ရိုက်ကူးနေသည်။ ရွှေလှောင်အိမ် Anshulika Kapoor နဲ့ House of Three ဒီဇိုင်နာ Sounak Sen Bharat တို့က 1989 ခုနှစ်မှာ Calcutta မှာ တည်ဆောက်ခဲ့တာပါ။ “ကျွန်တော် တတ်နိုင်သလောက် ပါဝင်ချင်တယ်၊ တတ်နိုင်သမျှ ရုပ်ရှင်ရိုက်တဲ့ ပုံစံတွေကို များများလေ့လာပါ။ ငါနည်းနည်းနောက်ကျနေပြီလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပြောပြီး မစ်ရှင်တစ်ခုမှာ လူတစ်ယောက်လိုခံစားရတယ်။ သင်ယူစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။”
- Prataya ကို လိုက်နာပါ။ Instagram ကို