(ဇန်န၀ါရီလ 8, 2023) “ငယ်ငယ်ကတည်းက တက်ဘလာကို သင်ယူရတာက သင်္ချာဘာသာရပ်ကို ကောင်းကောင်းတတ်မြောက်ခဲ့ပြီး အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့တယ်” ဟု တက်ဘလာကစားသမား Sutanu Sur က Fox Valley Symphony Orchestra ဂီတဖျော်ဖြေပွဲတွင် မပါဝင်မီ တူရိယာဖြင့် သရုပ်ပြကာ အရွှန်းဖောက်ခဲ့သည်။ Sutanu သည် အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ Wisconsin ရှိ Fox Valley တွင် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုနီးပါး နေထိုင်ခဲ့ပြီး ချီကာဂိုမြို့မြောက်ဘက် နာရီအနည်းငယ်တွင် သေးငယ်သော်လည်း ကြီးထွားလာသော အိန္ဒိယလူမျိုးစုများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် သုံးယောက်ကျော် တက်ဘလာကို ကောင်းစွာသင်ယူခဲ့သည်။ ထိုညတွင် သူ၏ပရိသတ်များသည် လုံးဝနီးပါး အမေရိကန်ဖြစ်ပြီး အများအပြားက တက်ဘလာကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တွေ့ကြသည်။
အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအရ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးဖြစ်သည့် Sutanu သည် အခွင့်အရေးရသည့်အခါတိုင်းတွင် အိန္ဒိယဂီတကို ကမ္ဘာသို့ယူဆောင်လာစေရန် တက်ကြွစွာပါဝင်လုပ်ဆောင်ရန် စိတ်အားထက်သန်နေပါသည်။ အိန္ဒိယဂီတယဉ်ကျေးမှုကို မြို့ကြီးများတွင် ကောင်းစွာပြသထားသော်လည်း လူစုလူဝေးနည်းပါးသော မြို့ဆင်ခြေဖုံးမြို့ငယ်များကို အလားတူပြော၍မရပါ။ “အိန္ဒိယဂန္တဝင်တေးဂီတဖျော်ဖြေပွဲတွေက မြို့ကြီးတွေမှာ ရှိတယ်။ ဂုဏ်သတင်းကြီးတဲ့ ကပွဲခန်းမအပါအဝင် အရာအားလုံးရရှိနိုင်တဲ့ ချီကာဂိုကနေ သုံးနာရီလောက်နေရတယ်။ ဒါပေမယ့် အိန္ဒိယဂီတကို အာရုံစိုက်တာ ရှားပါတယ်” ဟု Sutanu က ပြောပြသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အိန္ဒိယ.
Sutanu က တတ်နိုင်သလောက် ဖျော်ဖြေပြီး သူ့လက်ရာအကြောင်းပြောပြီး မီဒီယာကို ပြောဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။ အမေရိကဆင်ခြေဖုံးဒေသ၏ ဤထောင့်ကျဉ်းလေးတွင် အိန္ဒိယလူမျိုး ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူမှာ သေးငယ်သော်လည်း တက်ကြွသည် - 2010 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့သည် ယင်းဒေသ၏ ပထမဆုံး ဟိန္ဒူဘုရားကျောင်းကိုပင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ ဆစ်ခ်ဘုရားကျောင်းနှင့် အနီးဆုံး ဘင်္ဂါလီအသင်း (Milwaukee) တွင် ၎င်း၏ Durga Puja အခမ်းအနားများကို လက်ခံကျင်းပသည်။ တစ်နှစ်လျှင် နှစ်နာရီခြားသည်။
Fox Valley Symphony Orchestra ဖြင့် ဖျော်ဖြေခြင်း။
ပြီးခဲ့သည့်နှစ်တွင် နိုင်ငံတကာမှ ကျော်ကြားသော စပယ်ယာနှင့် သင်ကြားပြသပေးသူ ဒေါက်တာ Kevin Sütterlin၊ Fox Valley Symphony သံစုံတီးဝိုင်း စပယ်ယာသည် 2022 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ၎င်းတို့၏ ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံအပြင်အဆင်ကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူသည် အိန္ဒိယဂန္တဝင်တေးဂီတထုံးတမ်းစဉ်လာများကို အခြေခံထားပြီး အနောက်တိုင်းဂီတနှင့် တူရိယာများဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည့် Reena Esmail မှ အပိုင်းအစကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ သို့သော် အဆိုပါ အပိုင်းသည် တဲဘလာ ကစားသမား တစ်ဦး လိုအပ်သည်။
"Kevin က သူ့ကိုယ်သူ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံသားအဖြစ် မှတ်ယူထားပြီး မတူညီတဲ့ ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ဂီတပုံစံတွေကို စိတ်ဝင်စားပါတယ်" ဟု Sutanu က ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဖြစ်ပေါ်လာပုံကို ပြန်ပြောင်းပြောပြသည်။ “သူက ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ရောနှောပြချင်တာကြောင့် Esmail အပိုင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့တာပါ။ သူတို့သည် tabla ကစားသမားကိုရှာဖွေရန်မည်မျှခက်ခဲသည်ကိုမသိဘဲ tabla အပိုင်းကိုထည့်သွင်းရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ Sutanu သည် ထိုဒေသရှိ ဖျော်ဖြေပွဲများစွာတွင် ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး Sütterlin က သူ့ကို ခြေရာခံခဲ့သည်။ “ဒါဟာ တေးရေးရမှတ်တွေကို ပထမဆုံးရရှိခဲ့တာဘဲ” ဟု Sutanu က ပြုံးပြသည်။
အယူအဆသည် ပရိသတ်အတွက် အလွန်ဆန်းသစ်သောကြောင့် Sutanu သည် သရုပ်ပြခြင်းဖြင့် စတင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင် သံစုံတီးဝိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ တက်ဘလာကစားသမားနှင့် အစမ်းလေ့ကျင့်မှု သုံးကြိမ်သာ ဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့သည်။ “သူတို့က မတူညီတဲ့ သီကုံးမှုမျိုးတွေနဲ့ တူရိယာရဲ့ သဘောသဘာဝကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ဂီတသမားတွေ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု Sutanu က ရှင်းပြသည်။
ငယ်ရွယ်သော ပါရမီ
ကာလကတ္တားအပြင် ကီလိုမီတာ ၅၀ ခန့်အကွာ ဆင်ခြေဖုံးတွင် ကြီးပြင်းလာသူ Sutanu သည် ငယ်စဉ်ကတည်းက သူ့မိသားစုအိမ်ရှိ တက်ဘလာကို စိတ်ဝင်စားကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ သူ့မိဘတွေ သတိထားမိပြီး ဆရာတစ်ယောက်နဲ့ သင်ခန်းစာတွေ ပြင်ဆင်ပေးတယ်။ Pandit Sukumar Moitra လက်ထက်တွင် သူသည် ၁၂ နှစ်ကြာ သင်ယူခဲ့သည်။ ငယ်စဉ်ကပင် ပြိုင်ပွဲများတွင် ပါဝင်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အားလုံးနီးပါး အနိုင်ရခဲ့သည်။ “အဲဒီတုန်းက တက်ဘလာက ကျွန်တော့်ရဲ့ အဓိက အာရုံပါ။ ငါလုပ်တာ ငါ့ရဲ့ riyaz တစ်နေ့ ခြောက်နာရီမှ ရှစ်နာရီအထိ။” 10 တန်းအထိ သူရဲ့ ပညာရေးမှာတောင် ဒုတိယဦးစားပေး ဖြစ်လာခဲ့တယ်။ “ကျွန်တော်က သင်္ချာဘာသာရပ်မှာ အရမ်းတော်ပြီး Jadavpur တက္ကသိုလ်ကို တက်ခဲ့တယ်” ဟု Sutanu ကဆိုသည်။ “ကျွန်တော် အင်ဂျင်နီယာဘာသာရပ်ကို လေ့လာပြီး တက်ဘလာကို ဆက်ကစားခဲ့တယ်။
Sutanu သည် အလုပ်လုပ်ရန် Fox Valley သို့ ပြောင်းရွှေ့လာသောအခါ၊ လွန်ခဲ့သော ဆယ်နှစ်ခန့်က ဝန်းကျင်တွင် အိန္ဒိယလူမျိုး အများအပြားမရှိခဲ့ပေ။ “အိန္ဒိယယဉ်ကျေးမှုကို လူထုကိုတင်ပြဖို့ ဘယ်သူကမှ အာရုံစိုက်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ သူနဲ့ တွဲလုပ်တယ်။ IndUS အိန္ဒိယယဉ်ကျေးမှုကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် Fox Valley အဖွဲ့အစည်း။ “ကျွန်တော်အဲဒီမှာ ဖျော်ဖြေနေတာ လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်နှစ်လောက်ကတည်းကပါ” ဟု ၎င်းကဆိုသည်။
ဆင်ဖိုနီသံစုံတီးဝိုင်းတွင် ပါဝင်သည့် တက်ဘလာကစားသမားသည် ရှားရှားပါးပါးဖြစ်ပြီး Sutanu က ၎င်းကို ဂုဏ်ယူကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။ “Tabla ရဲ့ ထူးခြားချက်အားလုံးကို သိလိုက်ရတော့ ပရိသတ်က အံ့သြသွားတယ်။ တစ်ခုခုကို မြှင့်တင်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းက လူတွေ သိအောင် လုပ်ဖို့ပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
အိန္ဒိယ၏ ပါဝါပျော့ သံတမန်
Sutanu သည် ယခု လေ့ကျင့်မှုကို စတင်လုပ်ဆောင်နေသော Pandit Swapan Choudhury နှင့်အတူ ဆက်လက်လေ့ကျင့်နေသည်။ ဒီဂျစ်တယ်စာကြည့်တိုက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ tabla ကစားသမားများအတွက်အရင်းအမြစ်များ။ “ဂီတမှာ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားရှိတယ်၊ အဲဒါက ဆက်သွယ်လို့ကောင်းတဲ့ နည်းလမ်းပဲ” ဟု Sutanu က ဆိုသည်။ “အရင်က ကလီနီနဲ့တွဲပြီး မတီးဖူးဘူး၊ Dr Bruce Danz က အရင်က အိန္ဒိယသီချင်းတွေကို တီးဖူးတယ်လို့ မထင်ဘူး။ ဒါပေမယ့် သူက လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ပြီး ငါလည်း ဂီတကတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်မှုတစ်ခုပါပဲ။ ဒါကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက လူတွေနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ချိတ်ဆက်ရာမှာ ကြီးမားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်နေပါတယ်။”
- Sutanu ကို လိုက်နာပါ။ Facebook က နှင့် YouTube ကို
သူသည် tabla တိုက်ရိုက်နှင့်အွန်လိုင်းတွင်ဖျော်ဖြေသည်ကိုငါကြားဖူးသည်။ Sutanu သည် သူတွေ့ဖူးသမျှလူတိုင်း၏ နှလုံးသားကို ထိမိစေသည့် အထူးစွမ်းရည်ရှိသည်မှာ သေချာပါသည်။
ကောင်းလိုက်တာ Sutanu...! သင် Tabla ကစားတာကို ကြားရတာ အမြဲတမ်း ဝမ်းသာပါတယ်။