(Urvashi Butalia သည် Zubaan ၏ထုတ်ဝေသူဖြစ်သည်။ ကော်လံသည် the တွင်ပထမဆုံးပေါ်လာသည်။ စက်တင်ဘာ ၂၅၊ ၂၀၂၁ တွင် The Indian Express ၏ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှု)
- စနေနေ့က Kamla Bhasin ၏ဈာပနတွင်၊ သူမ၏ညီမ Bina သည်နောက်ဆုံးအခမ်းအနားပြုလုပ်နေစဉ်တွင်လူများတိတ်ဆိတ်စွာရပ်နေခဲ့သည်။ များမကြာမီတွင်၊ အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦးသည် Kamla နှင့် “စကားပြောဆိုမှု” ကို စတင်ခဲ့ပြီး သူမသည် အသက်ရှင်နေသေးသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ စကားလုံးများသည် သီချင်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားကာ မကြာမီတွင် အလုပ်သမားလူတန်းစား၊ အထက်တန်းစား၊ ဘာသာရေး၊ ဘာသာရေးမဟုတ်သော၊ Kamla နှင့် ထိမိခဲ့သော ဘဝနေထိုင်မှုဘဝမှ အခြားသူများ၏ စုစည်းမှုတစ်ခုလုံးသည် သီချင်းအဖြစ် ပေါက်ကြားသွားခဲ့သည်။ Kamla ၏ အနှစ်သက်ဆုံး သီချင်းများ အနေဖြင့် အမျိုးသမီး လှုပ်ရှားမှုအတွက် သီချင်းများ ဖြစ်လာကြပြီး မီးသဂြိုလ်ရာ မြေတပြင်လုံးတွင် ကျယ်လောင်စွာ ထွက်ပေါ် လာကာ လူများသည် ခြေဖဝါးကို ပုတ်ကာ လက်ခုပ်တီးကာ စည်းချက်အတိုင်း လှုပ်ရှားကာ တဖြည်းဖြည်း တိတ်ဆိတ်သွားကြသည်။ အမျိုးသမီးတစ်စု—သူမ၏ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေများ၊ သူမ၏ချစ်လှစွာသောဆွေမျိုးများ—ထို့နောက် သူမအား ချီမြှောက်ကာ သူမ၏နောက်ဆုံးထွက်ခွာမှုအတွက် သူမအား ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ အတွင်းတွင် ကြွေးကြော်သံများ၊ အမျိုးသမီးဝါဒီများစုဝေးပွဲများတွင် သူမကြွေးကြော်ခဲ့သော ကြွေးကြော်သံများ၊ နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာသီချင်းများ ထပ်မံသီဆိုခဲ့ကြသည်။
ဒါ့အပြင်ဖတ်ရန်: Nayantara Dutta သည် အဘယ်ကြောင့် 'မွတ်ဆလင်မရှိသော ပရောဂျက်'- Chaitali Patel ကို အဘယ်ကြောင့် စတင်ခဲ့သနည်း။
