စာအုပ်များ- စင်္ကာပူတွင် စာအုပ် ၃၀၀၀ လှူဒါန်းရန် အိန္ဒိယနွယ်ဖွား ကဗျာဆရာ

(ကျွန်ုပ်တို့၏ဗျူရို၊ ဇူလိုင် ၂)၊

တှေ့ဆုံ Kirpal Singhတစ်ဦး အိန္ဒိယ-ဇာတိ စင်္ကာပူမှာ စာဖတ်ဝါသနာပါလာစေဖို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ ပါမောက္ခနဲ့ ကဗျာဆရာ။ အသက် 72 နှစ်အရွယ်ရှိပြီဖြစ်သော သည် ၎င်း၏စာအုပ် 3,000 ထဲမှ 25,000 ကို ပရဟိတအဖွဲ့များ၊ တက္ကသိုလ်များနှင့် စာကြည့်တိုက်များသို့ လှူဒါန်းခဲ့သည်။ လက်ဆောင်ပစ္စည်းများထဲတွင် ပထမထုတ်ဝေသောမိတ္တူများ ပါဝင်သည်။ 'အိန္ဒိယသို့ လမ်းကြောင်း' by EM Forsterအစောပိုင်း ထုတ်ဝေမှု၊သားများနှင့်ချစ်သူများ by D.H. Lawrence နှင့် Samuel Taylor Coleridge ၏စုဆောင်းထားသောလက်ရာများ။ စကားပြော The Straits Times သတင်းစာ, Singh — အဘယ်သူသည်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။ စာပေဝေဖန်ရေး — ကပြောပါတယ်

“စာဖတ်သူတွေဟာ စာအုပ်တွေကနေရရှိတဲ့ အသိပညာတွေကို ဘယ်လိုအသုံးချနိုင်သလဲ၊ ဆက်ဆံရေးအသစ်တွေနဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေကို ဖန်တီးဖို့ သူတို့ရဲ့ဖန်တီးမှုစိတ်ကူးစိတ်သန်းတွေကို အပြည့်အဝအသုံးချနိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”

ဆစ်ခ်-ဂျူးမျိုးရိုး

Singh ကို 1949 ခုနှစ်တွင် စင်္ကာပူတွင် ဖခင်တစ်ဦးမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဆစ်ခ်မျိုးနွယ် နှင့်တစ်ဦး ဂျူး-စကော့တလန် မိခင်ဖြစ်ပေမဲ့ သူ့ဘဝရဲ့ ပထမခြောက်နှစ်ကို သူ့အဖေအဖွားနဲ့ အတူနေခဲ့တယ်။ မေလးရွား. ကဗျာရေးဖို့ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ကြိုးစားမှုကတော့ ၁၉၅၈ ခုနှစ်မှာ စင်္ကာပူက သူ့ရဲ့ ၂ တန်းကျောင်းဆရာအကြောင်း ကဗျာတစ်ပုဒ် ရေးခဲ့ပါတယ်။

ပဉ္စမတန်းကျောင်းသားဘဝတုန်းကတော့ ဆရာတစ်ယောက်ဟာ သူနဲ့အတူ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ သူ့ရဲ့ လက်မှတ်စာအုပ်ထဲမှာ အကြံဉာဏ်တစ်ခု ရေးခဲ့ပါတယ်။

“စာအုပ်တွေကို ဘယ်တော့မှ လစ်လျူမရှုပါနဲ့။ စာအုပ်တွေက မင်းခေါင်းထဲမှာ သိမ်းထားလို့ ခိုးလို့မရတဲ့ ဗဟုသုတတွေကို တတ်နိုင်သမျှ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဖတ်ပါ။”

ယတ်

1972 ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ကြိုဘွဲ့ရတစ်ဦးအနေဖြင့် Singh သည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး ကဗျာစာအုပ်များကို ရေးသားထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ယတ်. ၄၅ နှစ်ကျော်ကြာ ပညာရေးခေါင်းဆောင်မှုတွင် ဒါရိုက်တာလုပ်ခဲ့သည်။ Training Vision Institute ၊အစိုးရမှ ခွင့်ပြုထားသော ပုဂ္ဂလိက ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ့စာအုပ်တွေကနေ ကူးယူထားတာ ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ ပါ့သ်၊ မဲလ်ဘုန်း၊ ဆစ်ဒနီ နှင့် ပါပူဝါနယူးဂီနီ။

“ငါ့မျိုးစိတ်တွေ သေတော့မယ် ထင်တယ်… ငါ့ရဲ့ ဟောပြောချက်တွေနဲ့ ဟောပြောပွဲတိုင်းမှာ စာဖတ်ခြင်းကို အမြဲတမ်း အားပေးတယ်။”