(Mac 15, 2023) Membesar di AS, Jessica terpesona dengan idea mengembara ke bahagian lain di dunia. Gadis Amerika tulen itu tidak pernah membayangkan menjadi pengantin India suatu hari nanti - tetapi kehidupan, seperti yang dia ketahui tidak lama kemudian, mempunyai rancangan tersendiri untuknya.
Berkahwin dengan Abhishek Kumar, Jessica, yang berbahasa Hindi seperti mana-mana penutur asli, mempunyai kisah menarik tentang 'percintaan dengan India' untuk dikongsi. Dia memulakan 'Podcast India Invisible', untuk meneroka budaya India melalui pandangan seorang warga Amerika dan NRI yang kembali ke India. Sepanjang perjalanan itu, Jessica turut menceburi usaha baharu, 'Belajar Bahasa Hindi Di Mana-mana,' membantu penutur bukan asli dan NRI generasi kedua menguasai bahasa itu.'
"Saya meminati bahasa Hindi,” katanya, semasa temu bual dengan India Global. Dalam podcastnya, dia menceritakan kisah orang yang telah memecahkan stereotaip, memelihara budaya dan bahasa India, menangani isu kemasyarakatan dan berusaha untuk membangunkan hubungan silang budaya. Walau bagaimanapun, kelas Hindi beliau adalah mengenai kandungan dunia sebenar yang praktikal, dipersembahkan dengan cara yang menyeronokkan dan menarik supaya "daripada menjadi tugasan, ia menjadi menyeronokkan untuk pelajar," jelas Jessica.
Memandangkan pelajarnya adalah mereka yang tidak dibesarkan dalam persekitaran berbahasa Hindi, mereka memerlukan pendekatan pembelajaran yang berbeza, dan di sinilah Jessica meletakkan tumpuan maksimumnya. “Kelas saya tidak biasa, seperti bermula dengan abjad. Pelajar saya mahu dapat berbual dalam bahasa Hindi, itu sahaja,” katanya.
Mengajar orang yang berpangkalan di UK, AS, Kanada, Dubai, Afrika Timur, warga asing di India dan India dari negeri bukan penutur bahasa Hindi, guru Hindi Amerika memotivasikan pelajar dengan menjadi contoh. 'Jika saya boleh berbahasa Hindi, mereka juga boleh.'
Permulaan hubungan India
Kembali pada tahun 2006, berbekalkan ijazah dalam bidang pemasaran dan ekonomi di AS, Jessica sangat teruja apabila dia mendapat peluang latihan di India. "Ayah saya, seorang ahli perniagaan, pernah melancong ke luar negara untuk bekerja, dan saya sentiasa bermimpi untuk melakukan perkara yang sama," katanya.
India tidak secara khusus memikirkannya tetapi negara itu menawarkan keunikan tertentu. Jessica telah menjalani latihan di firma IT usahawan Amerika yang berpangkalan di Haridwar, dan pada penghujungnya, ia gembira untuk diambil bekerja dalam syarikat itu. Pada masa itu dia sudah jatuh cinta dengan tempat itu, membina pemahaman tentang budaya dan telah mendapat ramai kawan.
Selepas empat tahun bekerja dan tinggal di Haridwar, dia kembali ke Amerika Syarikat, di mana satu lagi nasib yang indah sedang menunggu untuk dibentangkan.
Jessica - pengantin perempuan India
Di AS, Jessica mengetahui tentang sebuah organisasi yang terlibat dengan menyokong pendatang dan pelarian. Mereka sedang mencari sukarelawan yang boleh berkomunikasi dalam bahasa Hindi. Memandangkan dia telah memahami bahasa itu dengan baik, dia bertindak sebagai sukarelawan. Di sana, dia diperkenalkan dengan Abhishek, yang telah bekerja di AS selama beberapa tahun. Kedua-duanya jatuh cinta dan berkahwin pada tahun 2010.
Pasangan itu, yang kini ibu bapa kepada dua anak, kembali ke India selepas beberapa tahun kehidupan perkahwinan mereka di AS, untuk bersama ibu bapa Abhishek yang semakin tua. Mereka menghabiskan enam tahun pertama di negeri asal Abhishek, Bihar. Abhishek juga dikaitkan dengan sebuah NGO yang berfungsi untuk meningkatkan golongan yang kurang bernasib baik dan pasangan itu menganjurkan banyak podcast bersama-sama.
Sejak akhir-akhir ini, keluarga itu berulang-alik antara Uttarakhand dan Bihar untuk kerja dan komitmen peribadi.
Bahasa Hindi Jessica…
. India yang tidak kelihatan Podcast kini dalam tahun keempat dan telah mendapat tempat bertapak. Bagaimanapun, kelas Hindi, yang dilancarkan tahun lepas, mengekalkan Jessica terlibat.
Setakat bahasa Hindinya sendiri, dia berkata, “rehte-rehte, berlatih karte-karte seekh gayi.” Pemahaman bahasa itu bertambah baik selepas perkahwinannya. “Ipar duai saya bercakap dengan saya hanya dalam bahasa Hindi dan lebih-lebih lagi, saya juga boleh bercakap sedikit dalam Angika, dialek yang mereka gunakan bersama saudara mereka. Itu bahasa Hindi yang berbeza sama sekali,” dia ketawa.
Lihat siaran ini di Instagram
Menceritakan pengalamannya di India, Jessica penuh dengan pujian. “Orang di sini sangatmilansar' dan menerima saya, "katanya. “Dalam budaya lain, orang hanya mengharapkan anda menyesuaikan diri dengan cara hidup mereka dan menganggap usaha anda untuk berbuat demikian secara percuma. Di India, itu tidak berlaku. Orang India sentiasa gembira melihat orang asing yang cenderung kepada budaya India dan menghujani mereka dengan kasih sayang. Inilah yang berlaku dengan saya,” dia tersenyum.
- Ikuti Jessica Kumar di LinkedIn, Facebook, Instagram and Youtube
- Dengar Podcast India Halimunan
- Daftar keluar Belajar Hindi Di Mana-mana
Hi jesscia,
Saya gembira mengetahui dan terpesona membaca tentang anda. saya suman seorang guru Hindi. saya mengajar bahasa Hindi sejak 12 tahun saya mempunyai kubah MA(HINDI) dan B.Ed. saya ingin dikaitkan dengan anda untuk mengajar lebih ramai orang Hindi.
berterima kasih kepada awak
9910067224