(Anuradha Kumar ialah pengarang The Hottest Summer in Years. Lajur ini pertama kali muncul dalam The India Forum)
- Pada 4 Mac 1931, akhbar di wilayah Lembah Tengah California melaporkan penemuan mayat berhampiran bandar Rio Vista. Mayat, yang ditemui bogel dan tanpa kepala - jelas dipenggal - telah diikat dengan dawai keluli dan diikat pada roda traktor. Ia ditemui di kawasan Cache Slough, kawasan tanah lembap di wilayah delta Sacramento-San Joaquin. Lima hari kemudian, pada 9 Mac, Clarence Morrill, ketua jabatan penyiasatan jenayah negeri, mendedahkan identiti lelaki yang dibunuh itu kepada umum. Sant Ram Pande berumur 32 tahun dan seorang pelajar mekanik di University of California di Berkeley (Santa Rosa Republican; San Francisco Examiner, kedua-duanya pada 9 Mac 1931). Pande, Morrill mengisytiharkan, telah mengambil masa untuk membantu pihak berkuasa dalam menyiasat rentetan "pembunuhan Hindu" yang telah dilihat kawasan itu. Sejak 1926, terutamanya di daerah Yuba, Sutter, Placer, dan Fresno di Lembah Tengah, 13 pembunuhan, semuanya tidak dapat diselesaikan, telah berlaku; Pande menjadikannya yang keempat belas. Berikutan itu, dalam beberapa hari akan datang, akhbar melaporkan kewujudan "pembunuhan Timur" atau "kultus dendam" yang menyasarkan mana-mana individu, walaupun salah seorang daripada mereka sendiri, untuk bertindak menentangnya. Ia adalah permulaan "Kali Yuga" - satu ruangan akhbar menunjukkan. Ia pergi ke petikan "Pelajar Oriental fatalisme, kepercayaan dan falsafah" di Universiti California yang menyifatkan pembunuhan Pande telah berlaku semasa zaman Kali Yuga apabila "semuanya jahat", dan "manusia tidak dapat berbuat banyak untuk melarikan diri dari masalah" (Sacramento Bee, California, 11 Mac 1931)…
Juga Baca: Fasa pasca-Covid menyaksikan kelahiran demokrasi data: Anil Padmanabhan