Seorang lelaki India daripada keluarga pendatang pedagang sutera di Kenya mengimbau detik-detik pertamanya di Bombay – Scroll.in

Artikel ini mula-mula muncul di Tatal.Masuk Oktober 4, 2022

Semasa saya berjalan dari tanjakan ke tanah yang kukuh, seolah-olah kaki saya berdiri di atas cerita sepanjang hayat: warisan saya, tanah di mana salasilah keluarga saya telah berakar dan tumbuh. Ia adalah tahun 1964, tiga tahun sebelum kami berpindah ke London, dan saya baru sahaja membuat perjalanan yang sangat berbeza; melangkah dari kapal ke dunia lain. Ketika itu, Mumbai masih Bombay, sebuah pelabuhan yang sibuk dengan bunyi dan tenaga. Saya merenung dengan mata terbeliak ke Gateway of India yang tersergam indah berhampiran Hotel Taj yang terkenal, tempat yang saya hanya pernah dengar atau lihat dalam foto.

Tetapi perkara yang membuat saya tercungap-cungap adalah lebih hebat daripada kemegahan mana-mana batu bata dan mortar. Orang. Orang-orang semua kelihatan seperti saya. Perasaan kepunyaan sangat luar biasa. Jadi, ini adalah bagaimana rasanya untuk menyesuaikan diri! Saya tidak tahu. Masih sukar untuk diungkapkan dengan kata-kata, emosi yang kuat pada langkah pertama itu, memasuki negara asal saya, rasa pulang ke rumah. Saya tidak lagi berasa berbeza. Sebaliknya, saya rasa saya boleh berjalan dengan bebas tanpa rasa takut. Sehingga hari ini, setiap lawatan ke India memberikan kesan unik dan dramatik yang sama kepada saya.

Berkongsi dengan