(Marzo 15, 2023) Cresciuta negli Stati Uniti, Jessica era affascinata dall'idea di viaggiare in diverse parti del mondo. La quintessenza della ragazza americana non aveva mai immaginato di diventare una sposa indiana un giorno, ma la vita, come apprese presto, aveva i suoi piani per lei.
Sposata con Abhishek Kumar, Jessica, che parla hindi proprio come qualsiasi madrelingua, ha un'interessante storia di "storia d'amore con l'India" da condividere. Ha avviato il "Podcast dell'India invisibile", per esplorare la cultura indiana attraverso gli occhi di un americano e di un NRI che tornano in India. Lungo la strada, Jessica ha anche intrapreso una nuova avventura, "Impara l'hindi ovunque", aiutando i non madrelingua e gli NRI di seconda generazione a prendere confidenza con la lingua.
"Sono appassionata di hindi", dice, durante un colloquio con Indiano globale. Nel suo podcast, racconta storie di persone che hanno rotto gli stereotipi, stanno preservando la cultura e le lingue dell'India, affrontando questioni sociali e lavorando per sviluppare relazioni interculturali. Le sue lezioni di hindi, tuttavia, riguardano contenuti pratici e reali, presentati in modo divertente e coinvolgente in modo che "invece di essere un lavoro ingrato, diventi divertente per gli studenti", spiega Jessica.
Poiché i suoi studenti sono quelli che non sono cresciuti in un ambiente di lingua hindi, richiedono un approccio diverso all'apprendimento, ed è qui che Jessica ha posto la sua massima attenzione. “Le mie lezioni non sono ordinarie, come iniziare con gli alfabeti. I miei studenti vogliono poter conversare in hindi, tutto qui”, osserva.
Insegnando a persone con sede nel Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Dubai, Africa orientale, stranieri in India e indiani provenienti da stati non di lingua hindi, l'insegnante di hindi americano motiva gli studenti essendo un esempio. "Se parlo hindi io, possono farlo anche loro."
L'inizio della vicenda indiana
Nel 2006, armata di una laurea in marketing ed economia negli Stati Uniti, Jessica era entusiasta quando ha avuto un'opportunità di stage in India. "Mio padre, che è un uomo d'affari, viaggiava all'estero per lavoro, e ho sempre sognato di fare lo stesso", racconta.
L'India non era nella sua mente specifica, ma il paese offriva una certa unicità. Jessica ha svolto un tirocinio presso l'azienda informatica di un imprenditore americano con sede a Haridwar e alla fine è stata lieta di essere assunta nell'azienda. A quel punto si era già innamorata del posto, aveva costruito una comprensione della cultura e si era fatta molti amici.
Dopo quattro anni di lavoro e permanenza ad Haridwar, è tornata negli Stati Uniti, dove un altro bellissimo scherzo del destino attendeva di essere svelato.
Jessica – la sposa indiana
Negli Stati Uniti, Jessica venne a conoscenza di un'organizzazione che si occupava di sostenere immigrati e rifugiati. Stavano cercando volontari che potessero comunicare in hindi. Dato che aveva sviluppato una buona conoscenza della lingua, si è offerta volontaria. Lì, è stata presentata ad Abhishek, che lavorava negli Stati Uniti da alcuni anni. I due si sono innamorati e si sono sposati nel 2010.
La coppia, che ora ha due figli, è tornata in India dopo alcuni anni di matrimonio negli Stati Uniti, per stare con gli anziani genitori di Abhishek. Hanno trascorso i primi sei anni nello stato natale di Abhishek, il Bihar. Abhishek è anche associato a una ONG che lavora per elevare i meno privilegiati e la coppia ospita molti podcast insieme.
Di recente, la famiglia ha fatto la spola tra Uttarakhand e Bihar per lavoro e impegni personali.
L'hindi di Jessica...
I India invisibile Podcast è giunto al suo quarto anno e ha trovato un punto d'appoggio. Tuttavia, le lezioni di hindi, lanciate lo scorso anno, stanno mantenendo Jessica coinvolta.
Per quanto riguarda il suo hindi, dice: "rehte-rehte, pratica karte-karte seekh gayi.La sua padronanza della lingua è migliorata a passi da gigante dopo il suo matrimonio. “I miei suoceri mi parlano solo in hindi e per di più so parlare un po' anche in angika, il dialetto che usano con i loro parenti. È un hindi completamente diverso”, ride.
Visualizza questo post su Instagram
Descrivendo le sue esperienze in India, Jessica è piena di lodi. "Le persone qui sono molto 'milano' e accettandomi ', dice. “In altre culture, le persone si aspettano solo che tu ti adegui al loro modo di vivere e danno per scontati i tuoi sforzi per farlo. In India non è così. Gli indiani sono sempre così felici di vedere gli stranieri inclinarsi verso la cultura indiana e inondarli di amore. Questo è quello che è successo a me”, sorride.
- Segui Jessica Kumar su LinkedIn, Facebook, Instagram ed YouTube
- Ascolta Podcast dell'India invisibile
- Check out Impara l'hindi ovunque
ciao jescia,
sono felice di sapere e affascinato di leggere di te. sono suman un insegnante di hindi. insegno hindi da 12 anni ho dome MA (HINDI) e B.Ed. vorrei essere associato a te per insegnare l'hindi a sempre più persone.
Ringraziandovi
9910067224