(Maggio 26, 2023) “C'era solo un desiderio nella mia mente. … RRR deve vincere, orgoglio di ogni indiano, e deve portarmi in cima al mondo", è così che il compositore musicale MM Keeravani ha accettato il suo Oscar per la migliore canzone originale Naatu Naatu. Ma questo non era un discorso, piuttosto una resa del popolare successo pop degli anni '70 Cima del mondo dai carpentieri che ha cantato a una casa piena. È così che è nato il primo Oscar per un film telugu, RRR, è stato accolto tra un fragoroso applauso e una standing ovation. Il momento epico si è ora trasformato in un bellissimo ricordo per gli amanti del cinema telugu per sempre, grazie al regista SS Rajamouli.
Spingere i limiti e la storia della sceneggiatura è diventato sinonimo del regista il cui epico dramma d'azione RRR ha ottenuto una risposta assordante ai 96esimi Academy Awards. Tanto che persino Steven Spielberg, che Rajamouli chiama il Dio del cinema, non ha potuto fare a meno di lodare il film. “Pensavo che il tuo film fosse eccezionale. Non potevo credere ai miei occhi, per me è stato come un piacere per gli occhi ", ha detto, aggiungendo:" È stato uno stile visivo bellissimo e straordinario da guardare e sperimentare.
Girato in 320 ore in tre anni, il dramma d'azione telugu della durata di tre ore ha attirato l'attenzione dei telespettatori americani nell'estate del 2022, quando è stato distribuito negli Stati Uniti in oltre 100 sale. Dylan Marchetti di Variance Films (il distributore del film negli Stati Uniti) ha dichiarato a un quotidiano: "Con più di 250 film che escono ogni anno dall'India, RRR potrebbe essere una droga di passaggio”. Ed è emerso come uno.
Le immagini, la narrazione impressionante, le canzoni, la danza e l'azione sbalorditiva si sono rivelate l'introduzione di West non solo al cinema indiano ma anche a Tollywood. "Questo è stato il film che ha infranto tutte le barriere", ha detto Ram Charan a Deadline a proposito del film, che ha trovato un nuovo livello di successo globale che si è solo rafforzato con l'uscita della versione doppiata in hindi su Netflix con sottotitoli in inglese. Tale è stata l'ammirazione che ha aiutato Rajamouli a vincere il miglior regista ai New York Film Critics Circle Awards, e in seguito ha vinto un Golden Globe e un Oscar per la canzone Naatu Naatu.
Rapidamente, c'è stata una nuova ondata di consapevolezza in Occidente sul potenziale artistico del cinema indiano. Mentre i film di Bollywood piacciono dangal e Bajrangi Bhaijaan sono stati popolari all'estero, è la prima volta che il cinema telugu rompe il soffitto di vetro. Il fascino globale del cinema telugu può essere attribuito alla sua eccezionale maestria, alle immagini mozzafiato e alla musica che emoziona l'anima. I cineasti hanno magistralmente mescolato l'intrattenimento con narrazioni stimolanti, affrontando questioni sociali e stimolando discussioni significative.
Evoluzione del cinema telugu
Le radici del cinema telugu risalgono al 1921, quando il primo film muto telugu, Bishma Pratigna, di Raghupathi Venkaiah Naidu (noto come il padre del cinema telugu), è stato rilasciato. L'industria è cresciuta costantemente e negli anni '1950 il cinema telugu si era affermato come una delle principali industrie cinematografiche in India. L'emergere di attori e registi iconici come NT Rama Rao, Akkineni Nageswara Rao e BN Reddy ha contribuito in modo significativo alla sua crescita.
Il manifesto di Mayabazar
Nel corso degli anni, il cinema telugu ha subito diverse trasformazioni, adattandosi alle mutevoli tendenze e incorporando progressi tecnici. L'introduzione del suono negli anni '1930 ha rivoluzionato l'industria, portando alla produzione di talkie. Gli anni '1980 hanno assistito a uno spostamento verso il cinema commerciale, con narrazioni straordinarie e performance ad alta energia. Questa era ha visto l'ascesa di superstar come Chiranjeevi e Nagarjuna, che hanno raccolto un enorme seguito di fan.
Scalare le altezze globali
Fu all'inizio degli anni '50 che il cinema telugu ebbe il suo primo appuntamento con i festival cinematografici internazionali, quando il talento e le storie di Tollywood furono presentati su piattaforme globali. Film come Patala Bhairavi (1951), Mayabazar (1957) e Nartanasala (1963) furono apprezzati all'Indonesian Film Festival, seguito dal film del 1976 Seeta Kalyanam che ha affascinato il pubblico del London Film Festival. Negli anni '80, il cinema telugu è sbarcato al Festival di Cannes e al Festival di Mosca con film come Megasandesam (1982) e Swayamkrushi (1987) portando avanti il testimone.
Un fotogramma da Baahubali: La conclusione
Ma è negli ultimi anni che il cinema telugu ha raccolto un'attenzione significativa sulla scena globale, grazie alle sue produzioni su larga scala, alla narrazione avvincente e alla brillantezza tecnica. L'asse si è inclinato nel 2015 quando si è presentato SS Rajamouli Baahubali: l'inizio al mondo. Ha fatto sedere il pubblico globale e ha preso atto del potenziale creativo che detiene il cinema telugu. Ciò è stato esacerbato dalla fenomenale risposta al film del 2017 Baahubali: la conclusione che ha portato il cinema telugu in prima linea nel riconoscimento internazionale. Il franchise ha infranto i record al botteghino e ha affascinato il pubblico di tutto il mondo con i suoi straordinari effetti visivi, narrazioni avvincenti e performance potenti. È interessante notare che Baahubali: la conclusione è diventato il primo film indiano a superare ₹ 1000 crore al botteghino, grazie alla sua uscita in paesi come Stati Uniti, Canada, Nuova Zelanda, Fiji, Malesia, Russia e Cina.
L'impatto del cinema telugu
Il successo dei Baahubali il franchise ha aperto le porte al cinema telugu per raggiungere un pubblico più ampio in varie lingue e culture. Il suo enorme successo internazionale ha mostrato il potenziale del settore per creare contenuti con un appeal universale.
SS Rajamouli e MM Keeravani incontrano Steven Spielberg
RRR ha ulteriormente rafforzato l'impatto globale del cinema telugu. Il film, ambientato nell'era pre-indipendenza, ha colpito il pubblico di tutto il mondo per la sua narrazione avvincente, le potenti interpretazioni e gli eccezionali valori di produzione. È interessante notare che sono stati la lunga durata, le canzoni e la danza che hanno tenuto i western lontani dai film indiani per molto tempo, e ora sono proprio queste cose che li hanno portati a RRR. “Alcuni cineasti indiani sono arrivati a comprendere il potere del canto e della danza, se fa andare avanti la storia, piuttosto che fermarla. Pochissimi cineasti indiani hanno capito come farlo, ma quando ciò accadrà anche agli occidentali piacerà", ha detto SS Rajamouli The New Yorker.
Ecco perché Naatu Naatu vincere un Oscar e un Golden Globe può essere facilmente definito un momento di svolta per il cinema telugu. Ha evidenziato la capacità dell'industria di creare musica che trascende i confini culturali e linguistici. Questo riconoscimento non solo ha celebrato il talento di compositori, parolieri e cantanti, ma è servito anche come testimonianza della portata globale del cinema telugu.
Nel corso degli anni, l'impatto del cinema telugu è andato oltre i soli numeri e premi al botteghino. Ha ispirato i cineasti di tutto il mondo a esplorare nuove possibilità e ad ampliare i confini creativi. Il successo di film come Baahubali e RRR ha instillato un senso di orgoglio ed entusiasmo tra i cineasti e il pubblico telugu, promuovendo un ecosistema cinematografico vibrante e innovativo.
In conclusione, l'impatto del cinema Telugu sul mondo è innegabile. La sua capacità di affascinare la mente e il cuore di un pubblico globale attraverso la sua narrazione accattivante, personaggi memorabili ed emozioni potenti è una testimonianza della genialità creativa del settore. Con la sua continua evoluzione e il crescente riconoscimento internazionale, il cinema telugu è pronto a brillare ancora di più, ispirando e incantando il pubblico di tutto il mondo negli anni a venire.
