(Devyani Onial è un giornalista di Indian Express. La colonna è stata pubblicata per la prima volta nel edizione cartacea di Indian Express il 9 ottobre 2021)
- Nei villaggi intorno al Corbett National Park nell'Uttarakhand, le storie su Jim Corbett abbondano. Di come Corbett Sahib avrebbe celebrato le feste locali, di come si sarebbe presentato in abiti locali o di come si sarebbe unito al canto della popolare canzone popolare Kumaoni Bedu pako baro masa. Parlano ancora delle lettere che avrebbe scritto agli abitanti del villaggio dopo essere partito per il Kenya, chiedendo informazioni sulla loro salute, chiedendo se la loro mucca avesse partorito o se il loro tetto perdeva ancora. Per loro, Corbett non è un outsider; forse, per molti versi, è meno straniero del turista che viene dalle “pianure”…
Leggi anche: I parsi hanno contribuito a costruire l'India moderna ma si stanno riducendo come persone: NYT
