(Rewati Karan è l'editor web di The Print. La colonna è apparsa per la prima volta in La stampa il 13 settembre 2021)
- Main pal do pal ka shayar hun, pal do pal meri kahani hai — Mahendra Singh Dhoni ha usato questa iconica canzone di Mukesh per dire addio alla sua stellare carriera internazionale nel cricket il 15 agosto 2020. “Drammatico”, “senza cerimonie”, “non convenzionale” — Dhoni's l'annuncio aveva colto di sorpresa il mondo del cricket quando ha chiesto alla gente di "considerarlo in pensione", una volta per tutte. Ma Mahi è tornato. E la sua storia non sarà 'pal do pal ki' perché lo vedremo indossare di nuovo l'azzurro, questa volta come mentore per la squadra indiana di cricket per la prossima Coppa del Mondo ICC T20 negli Emirati Arabi Uniti, come annunciato da il segretario del Board of Control for Cricket in India (BCCI) Jay Shah...
