2016 में, जब आलिया क्रुम्बिएगल ने बेंगलुरु के केम्पेगौड़ा अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे से बाहर कदम रखा, तो उसने कैमरों के चमकने और पत्रकारों द्वारा उस पर सवाल उठाने की आग में ऐसा किया। आलिया की यह पहली भारत यात्रा थी और वह "मीडिया उन्माद के लिए तैयार नहीं थी। यह आश्चर्यजनक था," वह बताती हैं वैश्विक भारतीय. उनके शेड्यूल पर सबसे पहली चीज लालबाग बॉटनिकल गार्डन की यात्रा थी। उसने वेस्ट गेट से प्रवेश किया, जिसे मूल रूप से 'क्रंबिएगल गेट' के नाम से जाना जाता था और उसने सोचा, "ओह माय गॉड, आई एम होम। यह असली था। मुझे लगा कि यहीं मेरी जिंदगी होनी चाहिए।"
एलिया की कहानी - और उसके परदादा की स्पष्ट रूप से, वैश्वीकरण और बहुसंस्कृतिवाद में से एक है जो इन शर्तों के प्रचलन में आने से बहुत पहले शुरू हुई थी। जब भारत अंग्रेजों के अधीन संघर्ष कर रहा था, एक जर्मन व्यक्ति को बेंगलुरु में घर मिला, एक ऐसे देश में जो उनकी विरासत को प्यार और संजोना जारी रखता है। अपने जीवनकाल के दौरान, जिनमें से अधिकांश उन्होंने 1893 में भारत में शुरू किया था, उन्होंने एलिया के अनुसार नीलगिरी और पूरे दक्षिण में 50 से अधिक बागानों, चाय और कॉफी के बागानों में "अपने तरीके से भूनिर्माण" किया।
अपने परदादा से आलिया की विरासत, 1890 के दशक के उत्तरार्ध में, उनके परदादा, प्रसिद्ध भूस्वामी गुस्ताव हरमन क्रुम्बिएगल के पास जाती है, जिन्होंने बेंगलुरु को अपना 'गार्डन सिटी' मॉनीकर दिया और जो कई पार्कों, चिड़ियाघरों की योजना और निर्माण के पीछे थे। कॉफी सम्पदा और महल उद्यान। उनका नाम आज भी बड़ौदा से लेकर मैसूर तक के शाही परिवारों में बोला जाता है। खुद आलिया के लिए, यह भाग्य का एक मोड़ था जिसने उन्हें एक समृद्ध और मंजिला पारिवारिक विरासत की खोज के लिए एक साल की लंबी यात्रा पर भेजा - जर्मन भूस्वामी जो ब्रिटिश शासन के दौरान भारत आया और एक छाप छोड़ी जो आज भी दिखाई देती है।
सितारों में लिखा
"मैं ग्रहों के संरेखण में बहुत विश्वास करती हूं," वह मुझे लंदन में अपने कार्यालय से बताती है, जहां वह रहती है और कभी शाहरुख खान के पड़ोसी थे। पिछली बार बात किए हुए साल बीत चुके हैं और आलिया ने अपना समय एक किताब भरने के लिए पर्याप्त पारिवारिक इतिहास को जानने में बिताया है। भारत की अपनी अगली यात्रा की योजना बनाने के साथ-साथ वह वास्तव में यही कर रही है (महामारी ने उसकी वार्षिक यात्राओं को छोटा कर दिया है)। वह अपनी दादी से कहानियां सुनकर बड़ी हुई थीं और उन्होंने कभी उनके बारे में ज्यादा नहीं सोचा। 2015 में, आलिया अपने जीवन में एक चौराहे पर थी, "मैं एक शिखर पर पहुंच गई थी और एक ऐसे मुकाम पर थी जहां मेरे आगे से ज्यादा साल पीछे थे।" उसने पहली बार उसका नाम गूगल करने का फैसला किया। "मुझे अपना चश्मा उतारना याद है क्योंकि मैं बहुत हैरान थी," वह हंसती है।
देखने के लिए बहुत कुछ था - उसकी दादी के स्निपेट्स ने उस आदमी के साथ कोई न्याय नहीं किया था, वास्तव में। उसे एक विज्ञापन भी मिला, जिसे केव के रॉयल बॉटैनिकल गार्डन के रिचर्ड वार्ड द्वारा पोस्ट किया गया था, जो क्रुम्बिएगल के वंशजों को खोजने की कोशिश कर रहा था। अगली सुबह सबसे पहले, उसने घर पर फोन किया और रिचर्ड को एक संदेश छोड़ दिया। उन्होंने 20 मिनट बाद यह कहने के लिए वापस बुलाया, "मुझे विश्वास नहीं हो रहा है। मैं बस इस पर विश्वास नहीं कर सकता। हम आपको बरसों से ढूंढ रहे हैं।" आलिया ने उद्देश्य की एक नई भावना पाई थी, "सीखना मैं एक क्रुम्बिएगल था, और इसका क्या मतलब था, मुझे एक अलग व्यक्ति बना दिया। इसने मेरे जीवन को नया रूप दिया।"
जीएच क्रुम्बिएगल: पैसेज टू इंडिया
अपनी परपोती की तरह, गुस्ताव क्रुम्बिएगल की भारत यात्रा चुनौतियों और साजिशों से भरी थी। हैम्बर्ग में एक बागवानी विशेषज्ञ, वह केव में रॉयल बॉटनिकल गार्डन में काम करने के लिए बहुत उत्सुक था और उन्हें लिखा, आलिया कहती है, आखिरकार उसे स्वीकार किए जाने से पहले कम से कम 12 बार। 1888 में, उन्हें लंदन के हाइड पार्क में एक पद की पेशकश की गई, जहां उन्होंने गुलाब के बगीचों की ओर रुख किया। अंत में, उन्हें केव में प्रवेश दिया गया, जहां उन्होंने पति-पत्नी की देखभाल की, और यहीं से, आलिया कहती हैं, "हमारी कहानी शुरू होती है।"
बड़ौदा के सयाजी राव गायकवाड़ III उस समय किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश में थे जो राज्य के वनस्पति उद्यानों को घर वापस ले जाए। जब उन्होंने केव में बगीचों का दौरा किया, तो उन्हें पता चला कि क्रुम्बिएगल ने होथहाउस की देखभाल की और तुरंत उन्हें नौकरी की पेशकश की। तीन महीने बाद, क्रुम्बिएगल बॉम्बे के लिए एक जहाज पर थे, जहाँ से वे बड़ौदा पहुंचे। "उन्होंने उन शुरुआती दिनों में केव को वापस पत्र लिखा, भारत को एक उल्लेखनीय देश कहा और इसकी समृद्ध, लाल मिट्टी की प्रशंसा की, जहां सब कुछ बढ़ता है, यह कहते हुए कि एक पति-पत्नी की कोई आवश्यकता नहीं थी।" तीन साल बाद, उसने काइट क्लारा को भेजा और उसके बॉम्बे आने के कुछ घंटे बाद, उससे शादी कर ली।
क्रुम्बिएगल ने जेएम हेनरी के बाद बड़ौदा की तत्कालीन रियासत के लिए वनस्पति उद्यान के क्यूरेटर के रूप में काम किया। आलिया कहती हैं, ''उन्हें कूचबिहार में चाय के बागानों के लिए जगह तलाशने के लिए कहा गया था.'' उन्होंने सयाजी बाग चिड़ियाघर के बगीचों को भी देखा, लक्ष्मी विलास पैलेस के डूबे हुए बगीचों को डिजाइन किया और बड़ौदा के पोलो मैदानों की रूपरेखा तैयार की। “उन्होंने जल भंडारण जलाशयों को भी डिजाइन किया, क्योंकि वे जल संरक्षण जैसे मुद्दों से बहुत चिंतित थे। उस समय के दौरान, मेरी परदादी, केटी क्लारा, युवा राजकुमारों को जर्मन पढ़ाती थीं। उसने धाराप्रवाह जर्मन कैसे सीखी यह मेरे लिए एक रहस्य है क्योंकि वह ब्रिटिश थी। क्रुम्बिएगल ने ऊटी में सरकारी बॉटनिकल गार्डन के साथ भी काम किया और वास्तुकला के नए स्वरूप के लिए जिम्मेदार थे।
कृष्णराजा वोडेयार और बैंगलोर में घर ढूंढ रहे हैं
क्रुम्बिएगल की एक पेंटिंग और एक मूर्ति, दोनों को महाराजा द्वारा कमीशन किया गया था, जो अभी भी मैसूर पैलेस में हैं। 1907 में, मैसूर के शासक कृष्णराजा वोडेयार ने उन्हें एक प्रस्ताव दिया और क्रुम्बिएगल दक्षिण में ठीक से पहुंचे, जहाँ उन्होंने अपना शेष समय भारत में बिताया। आलिया कहती हैं, "वह राजघरानों के भरोसेमंद सहयोगी बन गए और महाराजा से हाथ मिलाने के विशेषाधिकार की अनुमति देने वाले एकमात्र व्यक्ति थे।"
प्रसिद्ध बृंदावन गार्डन, मैसूर चिड़ियाघर और महलों का भूनिर्माण और बेंगलुरु का लालबाग सभी जीएच क्रुम्बिएगल का स्पर्श रखते हैं। 1912 में, क्रुम्बिएगल मैसूर हॉरिकल्चरल सोसाइटी से जुड़ गए और मैसूर के दीवान ने उन्हें मैसूर के ब्रिटिश रेजिडेंट की आपत्तियों के बावजूद एक वास्तुशिल्प सलाहकार के रूप में नियुक्त किया। क्रुम्बिएगल ने लालबाग का विस्तार किया, वहां इतना समय बिताया कि वह अपने परिवार के साथ परिसर में चले गए। "वह पार्क में अपने परिवार का पालन-पोषण करने वाला एकमात्र अधीक्षक था," आलिया बताती है। उन्होंने मुगल शैली की बागवानी को पुनर्जीवित किया और इंग्लैंड से लाए गए कई पौधों को पेश किया।
बीज विनिमय
आलिया ने मुझे बताया, "केव का बीज विनिमय कार्यक्रम था, जिसे परदादा ने बड़ौदा जाते समय शुरू किया था।" लालबाग में, जहां उन्होंने एक और 'केव-इट', जॉन कैमरन में काम किया, उन्होंने एक्सचेंज को बढ़ाया। दोनों ने दूसरे देशों से बीज प्राप्त किए और केव के साथ-साथ अमेरिका को भी संग्रह भेजा। मालगोवा और चावल की किस्मों सहित आम की किस्में बंगलौर से संयुक्त राज्य अमेरिका गईं। बदले में, उन्होंने रोड्स घास, रूसी सूरजमुखी, सोयाबीन, अमेरिकी मक्का, पेरिस से फीजोआ सेलोवियाना, जावा से लिविस्टोनिया ऑस्ट्रेलिया और कई अन्य प्रजातियों को पेश किया। बेंगलुरू में, तब्बूइया और जकरंदा, साथ ही साथ छावनी क्षेत्र को जारी रखने वाले राजसी बारिश के पेड़, सभी क्रुम्बिएगल की विरासत के लिए वसीयतनामा देते हैं। वह उस समूह में भी शामिल थे जिसने बेंगलुरु में अभी भी सक्रिय मिथिक सोसाइटी की स्थापना की थी।
'राज्य के दुश्मन' और अपने दत्तक घर के देशभक्त
जब द्वितीय विश्व युद्ध शुरू हुआ, तो क्रंबिएगल को उनके जन्मस्थान के आधार पर, अंग्रेजों द्वारा दुश्मन घोषित कर दिया गया था। आलिया कहती हैं, ''उन्होंने भारत को अपना लिया था और देश की आजादी को लेकर बहुत मुखर थे. "जब अंग्रेजों ने हर जर्मन में एक दुश्मन देखा तो राजघरानों ने उनकी रक्षा की।"
दो मौकों पर, भारत में अंग्रेजों द्वारा क्रुम्बिएगल को युद्ध शिविरों के कैदी में डाल दिया गया था। उपनिवेशवाद के खिलाफ उनके विचारों के परिणामस्वरूप उन्हें कारावास के दौरान एक गंभीर पिटाई भी मिली। "मैसूर के महाराजा ने उन्हें भी निर्वासित होने से बचाया।" उनकी पत्नी, केटी, हालांकि वह ब्रिटिश थीं, को भी एक जर्मन से शादी करने के लिए देशद्रोही माना जाता था और एक समय के लिए, आलिया कहती हैं, "महान दादी और उनकी बेटियां घर में नजरबंद थीं।"
बेंगलुरु में अंत
1952 में, क्रुम्बिएगल, जो उस समय एक सलाहकार वास्तुकार थे और नगर नियोजन और बागवानी में एक तत्काल सलाहकार थे, का बेंगलुरु में निधन हो गया। उन्हें मेथोडिस्ट कब्रिस्तान में होसुर रोड में दफनाया गया था और लालबाग के दो द्वारों के बीच स्थित एक सड़क उनके सम्मान में क्रुम्बिएगल रोड बनी हुई थी। 2016 में, कब्र को एक बहुत जरूरी नया रूप दिया गया था। लालबाग में क्रुम्बिएगल हाउस 2017 में ढहने तक खंडहर के रूप में खड़ा रहा, जिसके बाद राज्य सरकार ने संरचना की प्रतिकृति बनाई।
विरासत को पुनर्जीवित करना
हमेशा आलिया के हाथ में एक सोने का गंडाबेरुंडा होता है, जो माणिक और मोतियों से घिरा होता है, जिसमें दो सिर वाला पक्षी होता है जो मैसूर राज्य का शाही प्रतीक चिन्ह होता है। अब, यह कर्नाटक का राज्य चिन्ह भी है। आलिया कहती हैं, "यह मैसूर के महाराजा की ओर से मेरी दादी हिल्डा को एक उपहार था, जब वह 18 साल की थीं।" "जब वह मर गई, तो मुझे कंगन मिल गया।"
2016 में अपनी पहली यात्रा के बाद से, आलिया, जो हर साल लौटने की कोशिश करती है, बेंगलुरु की स्मारकीय और हरित विरासत को संरक्षित करने के लिए एक मुखर आवाज बन गई है। रास्ते में उन्हें मिलने वाले लोगों में से एक बड़ौदा के जीतेंद्र सिंह राव गायकवाड़ थे, जिनके साथ उन्होंने मैसूर पैलेस का निजी दौरा किया और रानी मां प्रमोदा देवी वाडियार के साथ चाय पी।
"वह एक असली अनुभव था," वह कहती हैं। “हम महल के औपचारिक लाउंज में बैठे थे, जो लुभावनी थी। फिर वह एक चमकदार पीली साड़ी पहने और इतनी सुंदर लग रही थी कि वह तैर रही थी, चल नहीं रही थी। हमने साथ में कॉफी और केक खाया और सभी कनेक्शनों के बारे में बात की।" उन्होंने चिकमगलूर में कॉफी एस्टेट का भी दौरा किया, जो उनकी दादी के पास था और जब अंग्रेजों ने भारत छोड़ दिया था तो उन्हें छोड़ दिया गया था।
जब वह लौटती है, तो सबसे पहले वह अपने परदादा की कब्र पर जाती है। "मैं सुबह साढ़े तीन बजे पहुंचना पसंद करता हूं इसलिए मैं ट्रैफिक में नहीं रहूंगा।" आलिया बेंगलुरू का बखूबी वर्णन करती हैं। नाश्ते के बाद, वह मेथोडिस्ट कब्रिस्तान में क्रुम्बिएगल के मकबरे पर फूल रखने के लिए जाती है। "कोई भी इसे कभी नहीं छूता है। मुझे लगता है कि वे जानते हैं कि मैंने इसे वहीं छोड़ दिया है और वे हमेशा सुनिश्चित करते हैं कि यह बरकरार रहे। भले ही वह एक तार से लटका हो, वह वहीं रहता है। ”
- आलिया क्रुम्बिएगल को फॉलो करें फेसबुक