(अप्रैल 30, 2022) भारतीय महाकाव्य सदियों से साहित्य के सबसे प्रतिष्ठित कार्यों में से हैं। कई लेखकों ने पुरुष पात्रों - राम, लक्ष्मण, अर्जुन, कृष्ण, युधिष्ठिर और यहां तक कि रावण और दुर्योधन की अलग-अलग कहानियां सुनाई हैं। हालाँकि, भले ही महिलाएं हर रीटेलिंग में शामिल हों, लेकिन शायद ही कभी इन दिग्गज महिलाओं के बारे में कहानियां होती हैं, जैसा कि नायक ने खोजा था।
ह्यूस्टन स्थित चित्रा बनर्जी दिवाकरुनी ने एक युवा पाठक के रूप में अपनी साहित्यिक यात्रा के दौरान इस कमी को महसूस किया। जल्द ही, इन नायिकाओं के किस्से सुनाने लगीं किशमिश. आज, चित्रा भारतीय मूल की कहानीकारों में सबसे प्रसिद्ध हैं जिन्होंने महाकाव्यों को महिलाओं के दृष्टिकोण से व्यक्तिगत यात्रा में बदल दिया है। उनके उपन्यास, माय हार्ट की बहन, भ्रम का महल,जादू का जंगल और अंतिम रानी, आदि, सभी पुरुषों को विशेषाधिकार देने वाली दुनिया में स्वायत्तता बनाए रखने के लिए महिलाओं के संघर्ष का पता लगाते हैं। “मैं इन महिलाओं की कहानियां सुनकर बड़ी हुई हूं, लेकिन एक पुरुष के नजरिए से। अक्सर, मैंने लोगों को उन्हें महान युद्धों का कारण, या गलत कारणों से उनकी प्रशंसा करते हुए सुना है। मुझे लगा कि सीता और द्रौपदी जैसी कई नायिकाओं को गलत समझा गया है। इसने मुझे उनके बारे में लिखने के लिए प्रेरित किया," के साथ एक साक्षात्कार के दौरान 65 वर्षीय पुरस्कार विजेता लेखक ने साझा किया वैश्विक भारतीय.
लेखिका, जिन्होंने अमेरिका में अपने शुरुआती दिनों में आर्थिक रूप से संघर्ष किया, आज एक बेस्टसेलिंग लेखक हैं, जिन्होंने कई पुरस्कार जीते हैं - अमेरिकन बुक अवार्ड (1996), क्रॉफर्ड अवार्ड (1998), और कल्चरल ज्वेल अवार्ड (2009) और लाइट ऑफ़ इंडिया अवार्ड ( 2011)। वर्तमान में, चित्रा ह्यूस्टन विश्वविद्यालय में राष्ट्रीय स्तर के रचनात्मक लेखन कार्यक्रम में पढ़ाती हैं, जहाँ वह रचनात्मक लेखन की बेट्टी और जीन मैकडेविड प्रोफेसर हैं।
किताबों का बच्चा
बचपन में कोलकाता में जन्मी चित्रा को बहुत यात्रा करनी पड़ी क्योंकि उनके पिता एक तेल फर्म में एकाउंटेंट के रूप में काम करते थे। तीन भाइयों के साथ पली-बढ़ी - एक बड़ी और दो छोटी - चित्रा घंटों पढ़ने में बिताती थीं। "मैं एक शर्मीला बच्चा था। चूंकि हमने बहुत यात्रा की थी, इसलिए मेरे बड़े होने वाले कई दोस्त नहीं थे। इसलिए, जब भी मुझे समय मिलता, मैं किताबें पढ़ती और उसके पात्रों से दोस्ती करती, ”लेखक हंसता है, जिसे लगता है कि चूंकि उसकी कोई बहन नहीं थी, इसलिए उसकी किताबें दो महिला पात्रों के बीच के मजबूत बंधन को पकड़ लेती हैं। "सौभाग्य से, अब मेरे कुछ अच्छे दोस्त हैं," वह साझा करती है।
Instagram पर इस पोस्ट को देखें
दोस्तों या नहीं, वह हर साल गर्मी की छुट्टियों के दौरान एक व्यक्ति से मिलने के लिए उत्सुक थी नानाजी (दादा)। "वह एक महान कहानीकार थे। वह हिंदू पौराणिक कथाओं, दो महाकाव्यों से कहानियां सुनाएंगे - रामायण और महाभारत - और यहां तक कि परियों की कहानियां भी। मैं मंत्रमुग्ध हो जाऊंगा, ”लेखक ने साझा किया। जब वह इन कहानियों को एक बच्चे के रूप में प्यार करती थी, तो एक किशोरी के रूप में चित्रा ने महिला पात्रों के बारे में सवाल करना शुरू कर दिया था। 1976 में कलकत्ता विश्वविद्यालय से बीए की पढ़ाई करने वाले और आगे की पढ़ाई के लिए अमेरिका जाने का फैसला करने वाले लेखक ने कहा, "मुझे आश्चर्य हुआ कि उन्हें केवल साइड कैरेक्टर के रूप में क्यों माना जाता था, भले ही उनके कार्यों ने कहानी को प्रभावित किया हो।"
तूफान से ऊपर उठना
अपने किरदारों की तरह चित्रा का भी सफर आसान नहीं था। उसके शिकागो (1976) में उतरने के तुरंत बाद, उसका परिवार एक वित्तीय संकट में घिर गया, जिसने उसकी शिक्षा को प्रभावित किया। राइट स्टेट यूनिवर्सिटी में मास्टर्स में दाखिला लेने से पहले, लेखक ने एक साल के लिए अंशकालिक काम किया। उनके वर्क वीजा ने उन्हें आगे बढ़ने में मदद की। “वह न केवल मेरे लिए बल्कि मेरे पूरे परिवार के लिए परीक्षा का समय था। मेरे माता-पिता फीस में मेरी मदद करने की स्थिति में नहीं थे, इसलिए मैंने अजीब काम किया - दाई, स्टोर क्लर्क, ब्रेड स्लाइसर और यहां तक कि एक प्रयोगशाला सहायक। मेरा बड़ा भाई एक अमेरिकी अस्पताल में रेजीडेंसी कर रहा था, इसलिए ज्यादा मदद करने की स्थिति में नहीं था, ”उपन्यासकार ने साझा किया।
एक साल बाद, चित्रा ने फीस का भुगतान करने के लिए पर्याप्त बचत की, लेकिन काम करना जारी रखा। “एक बच्चे के रूप में, मेरी माँ ने हमेशा मुझसे कहा कि एक महिला को आर्थिक रूप से स्वतंत्र होना चाहिए। मैं अमेरिका में उतरने के बाद उस कथन को पूरी तरह से समझ गया, ”लेखक कहती हैं, जिन्होंने अपने मास्टर के बाद कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले से अंग्रेजी में पीएचडी की पढ़ाई की।
Instagram पर इस पोस्ट को देखें
चीजें बेहतर दिख रही थीं, लेकिन एक त्रासदी - उसकी नानाजी की पासिंग ने उसकी नींव हिला दी। यह उसके लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ था। चित्रा कहती हैं, "मैं उनके अंतिम संस्कार के लिए भी नहीं जा सकती थी क्योंकि मेरे पास पैसे नहीं थे।" उनके निधन ने मुझे दुखी कर दिया। इसलिए, मैंने उनके लिए कविताएं लिखना शुरू किया - कुछ मेरी पहली कुछ किताबों का हिस्सा हैं," वह आगे कहती हैं।
दिल से एक नारीवादी
कॉलेज के दौरान, चित्रा ने पाया कि अमेरिका में रहने वाली कितनी दक्षिण एशियाई महिलाओं ने घरेलू शोषण का सामना किया। चुप रहने के लिए कोई नहीं, उसने और कुछ दोस्तों ने 1991 में मैत्री नामक एक हेल्पलाइन की स्थापना की। “ऐसा नहीं है कि मैं इस तथ्य से बेखबर थी कि महिलाओं को घरेलू हिंसा का सामना करना पड़ा। हालांकि, जिस बात ने मेरा ध्यान खींचा, वह यह थी कि हालांकि अन्य अप्रवासी और अफ्रीकी-अमेरिकी महिलाएं दुर्व्यवहार के खिलाफ आवाज उठाने के लिए आगे आईं, लेकिन दक्षिण एशियाई महिलाएं चुपचाप पीड़ित होंगी। मैं एक ऐसी जगह बनाना चाहता था जहां वे बिना किसी डर के मदद मांग सकें, और इस तरह मैत्री का जन्म हुआ, ”लेखक ने साझा किया।
Instagram पर इस पोस्ट को देखें
आज, चित्रा फाउंडेशन के सलाहकार बोर्ड में हैं, और एक अन्य ह्यूस्टन एनजीओ - दया। वह एनजीओ प्रथम ह्यूस्टन के बोर्ड में वंचित भारतीय बच्चों को साक्षरता लाने के लिए काम कर रही थीं, और वर्तमान में इसके एमेरिटस बोर्ड में हैं।
एक पारिवारिक महिला
टेक्सास निवासी, और उनके पति मूर्ति ने तूफान की सवारी की है। संयोग से, वह अपने पति से उसके गुरु के दौरान मिली थी। चित्रा साझा करती हैं, "वह सबसे शानदार पति रहे हैं," हमारे दो बेटों - आनंद और अभय के आशीर्वाद के बाद - हमने एक नानी रखने का फैसला किया, जिसका मतलब बहुत सारा पैसा खर्च करना था। इसलिए, हम दोनों ने बिना किसी छुट्टी या छुट्टी के अथक परिश्रम किया। मैं सुबह विश्वविद्यालय जाता, और अपनी किताब पर काम करने के लिए घर जल्दी जाता। हालाँकि, मूर्ति न केवल बच्चों के साथ, बल्कि घर के कामों में भी सहायक थी। मेरी सास, सीता शास्त्री दिवाकरुनी, भी उत्साहजनक थीं। ”
Instagram पर इस पोस्ट को देखें
एक गर्वित माँ, चित्रा ने अपने बच्चों के उपन्यासों में अपने बेटों के नाम का इस्तेमाल किया। "मुझे याद है कि कैसे वे मेरे पास दौड़कर पूछते थे कि मैंने उस दिन क्या लिखा था जब मैं स्कूल से लौटी थी," एक सुंदर परिवार के साथ धन्य महसूस करते हुए चित्रा हंसती है। लेखक कहते हैं, "मेरी सारी किताबें मेरे जीवन के तीन आदमियों- मूर्ति, अभय और आनंद को समर्पित हैं।"
- चित्रा बनर्जी दिवाकरुनी को फॉलो करें ट्विटर, फेसबुक और इंस्टाग्राम