कृष्ण युद्ध को कब न्यायोचित ठहराते हैं? — देवदत्त पटनायक

(देवुत पटनायक एक भारतीय पौराणिक कथाकार और लेखक हैं। यह कॉलम पहली बार इकोनॉमिक टाइम्स में दिखाई दिया 2 अक्टूबर 2021 को)

• महात्मा गांधी ने प्रसिद्ध रूप से तर्क दिया कि भगवद गीता को आंतरिक युद्ध के रूपक के रूप में देखा जाना चाहिए, और इसका हिंसा से कोई लेना-देना नहीं है। पश्चिमी विद्वानों का कहना है कि किताब बिल्कुल विपरीत है - यह वास्तव में हिंसा को बढ़ावा देती है, और इसलिए हिंदुत्व का पक्षधर है। विरोधाभासी विचारों को समझने के लिए, हमें उन्नीसवीं शताब्दी पर फिर से विचार करना चाहिए, जब भगवद गीता की एक काव्यात्मक व्याख्या यूरोप में लोकप्रिय हो गई थी। एडविन अर्नोल्ड ने अपनी पुस्तक द लाइट ऑफ एशिया की सफलता के बाद भगवद गीता पर आधारित 'द सॉन्ग सेलेस्टियल' की रचना की थी, जिसमें बुद्ध के जीवन की व्याख्या की गई थी। अचानक, भारत के दो प्रमुख विचार यूरोप के बौद्धिक हलकों में लोकप्रिय हो गए। एक तरफ बुद्ध थे, शांतिवादी, जो इच्छाओं पर विजय प्राप्त करना और दुखों को समाप्त करना चाहते थे, और दूसरी तरफ भगवद गीता के कृष्ण थे, जिन्होंने अर्जुन को उनके प्रतिरोध के बावजूद युद्ध लड़ने के लिए प्रेरित किया। ऐसे समय में जब अंग्रेज फूट डालो और राज करो की नीति का पालन करने में व्यस्त थे, और हिंदू धर्म को कमजोर कर रहे थे, इसने ब्राह्मणों के धर्म को एक हिंसक दमनकारी धर्म के रूप में एक और उदाहरण प्रदान किया, जिसने शांतिप्रिय बौद्ध धर्म का सफाया कर दिया और युद्ध को बढ़ावा दिया। कई मुद्दों पर गांधी का विरोध करने वाले बाबासाहेब अम्बेडकर द्वारा समर्थित एक विचार ...

यह भी पढ़ें: भारतीय माइक्रोकॉन यूनिकॉर्न से क्या सीख सकते हैं?: मिंट